What is the translation of " WAS SET ON FIRE " in Polish?

[wɒz set ɒn 'faiər]
[wɒz set ɒn 'faiər]
podłożono ogień

Examples of using Was set on fire in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
It was set on fire.
To było podpalenie.
During the battle the church was set on fire.
W trakcie walk kościół został spalony.
Johnson was set on fire.
Think she was alive when she was set on fire?
Myślisz, że żyła, kiedy ją podpalono?
The car was set on fire at 3 a m. last night!
Samochód został podpalony w nocy, około 3 rano!
The lady was dead before she was set on fire.
Panienka była martwa, gdy ją podpalono.
The synagogue was set on fire by the Nazis on 4 September 1939.
Synagoga spłonęła 4 września 1939, podpalona przez Niemców.
In November 2011 Flake's house was set on fire.
W listopadzie 2011 roku dom Lorenza został podpalony.
Same station was set on fire in 1950.
Ta sama remiza spłonęła w 1950 roku.
The drowning, the lady who fell down the stairs,the janitor who was set on fire.
Utonięcie, starsza pani spadająca ze schodów,woźny zostaje podpalony.
Actually, he was set on fire.
Dokładnie, to ją podpalono.
We detected a remotely-activated data burst just before the facility was set on fire.
Wykryliśmy zdalnie aktywowany, transfer danych tuż przed podłożeniem ognia.
Wait… The car was set on fire at 3 a.
Samochód został podpalony w nocy, Czekaj.
Both victims were shot with a.38 revolver,"and the car was set on fire.
Ofiary zostały zastrzelone z rewolweru o kalibrze.38, a samochód został podpalony.
The young woman who was set on fire on July 4th, 1976.
Młodą kobietą, która została spalona żywcem, 4 lipca 1976.
We detected a remotely-activated data burst just before the facility was set on fire.
Jest coś jeszcze. Wykryliśmy zdalnie aktywowany, transfer danych tuż przed podłożeniem ognia.
Their home was set on fire by suspected gang members involved in the drug trade.
Podłożono ogień pod ich dom./Podejrzewa się o to gang/zamieszany w handel narkotykami.
The starboard engine was set on fire.
W tym samym czasie lewy silnik stanął w płomieniach.
A green Volvo 740 was set on fire in some waste ground a couple of days ago by a man answering to your description.
Kilka dni temu, zielony Volvo 740, został podpalony na jakimś nieużytku, przez mężczyznę, który odpowiada pańskiemu rysopisowi.
Toilet"Door to Hell" is a natural gas field that collapsed and was set on fire in the 70.
Toaleta: Wrota Piekieł to naturalne złoże gazu które się zapadło i zostało podpalone w latach 70.
A Colorado ski development that was under construction was set on fire because it threatened the habitat of a rare, local lynx.
Ośrodek narciarski w Kolorado został podpalony w czasie budowy, ponieważ zagrażał wyginięciu lokalnych rysi.
Finally, more than 500 were locked within a wooden church building that was set on fire.
Ostatecznie ponad 500 ludzi zostało zamkniętych wewnątrz drewnianego budynku kościelnego, który został podpalony.
It became the centre of Christianity,subordinated to Perge during the Byzantine epoch, and was set on fire and destroyed by the Arabs who reached to the southern shores of Anatolia during the 7th century A.D.
Stał się centrum chrześcijaństwa,podporządkowane Perge podczas epoki bizantyjskiej, i został podpalony i zniszczony przez Arabów, którzy dotarli do południowych wybrzeży Anatolii podczas 7. wne.
The prisoners and the American salvage parties werebrought aboard Constitution and at 3:00 p.m., Guerriere was set on fire, and soon blew up.
Jeńcy i siłą wcieleni Amerykanie zostali przeniesieni na pokład Constitution, ao godzinie 15 na Guerriere podłożono ogień, co wkrótce spowodowało wybuch amunicji i zatonięcie.
The city was destroyed, except for the castle, which was set on fire after the fighting.
Miasto zostało zniszczone z wyjątkiem zamku, który został podpalony już po zakończeniu walk.
Soon after their departure, the monastery is set on fire.
Po odejściu eskorty klasztor został podpalony.
You were set on fire and left for dead.
Podpalono cię i zostawiono na pewną śmierć.
My old bones, are set on fire when they rub with youth.
Moje stare kości, są podpalony kiedy pocierać z młodzieżą.
If hundreds of cars are set on fire, it's political action.
Podpala się setki aut,/jest to akcja polityczna.
People were shot by chasteners in the village of Zabolotye, 120 houses are set on fire.
ЧeлoBek jestem rozstrzelany członek oddziału karny w wieś ЗaбoлoTbe, podpalony 120 dom.
Results: 1434, Time: 0.0577

How to use "was set on fire" in an English sentence

In the 1930's, the pole was set on fire by vandals.
This mama’s soul was set on fire a few days ago!
The wood was set on fire and the kiln door closed.
St George’s Church was set on fire on October 29, 2012.
During the Ottoman rule, the cloister was set on fire twice.
The National Palace was set on fire in the Mexican capital.
Her body was set on fire and left on a riverbed.
The ship was set on fire and members hacked to death.
The ramp was set on fire by their premium designer jewellery.
The abandoned church was set on fire and demolished in 1983.
Show more

How to use "został podpalony" in a Polish sentence

Krótko później, 8 października 2001r., drewniany zabytek został podpalony.
most ten został podpalony przez powstańców śląskich.
Podczas I wojny światowej dworzec Łódź Fabryczna został podpalony przez Niemców.
Następny artykułXGangsterzy z groźnej "Grupy Bukaciaka" zatrzymani cis, cis henrykowski, drzew, najstarsze drzewoPowiązaneDąb Chrobry został podpalony.
W 1355 roku gród został podpalony przez księcia szczecińskiego z zemsty za związki joannitów z margrabiami brandenburskimi.
Twierdził, że należący do niego i do jego brata warsztat samochodowy został podpalony umyślnie.
W czasie wojny budynek został podpalony, ale pożar nie wyrządził w nim większych szkód dzięki nowoczesnym, jak na owe czasy, zabezpieczeniom przeciwpożarowym.
Nie cofając się zbyt daleko, kilka tygodni temu kilka sklepów zostało zniszczonych (a McDollar został podpalony) podczas protestów pierwszomajowych w Paryżu.
Jerzy” został podpalony i zatopiony mimo bohaterskiej obrony.
Następnie przez długie lata stał porzucony przed zajezdnią Płaszów (foto), po czym został podpalony.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish