What is the translation of " WASTE OUR TIME " in Polish?

• traćmy czasu
• marnować czas
• tracić czas
• tracić czasu
• marnować czasu

Examples of using Waste our time in English and their translations into Polish

Why waste our time?
Po co tracić czas?

Look, let's not both waste our time.
Słuchaj, nie traćmy czasu.

Why waste our time?
Czemu mamy marnować czas?

No. Wait. Let's not waste our time.
Nie, czekajcie! Nie traćmy czasu!

Why waste our time on mediocrity?
Po co tracić czas na miernotę?

Why is Sasha letting us waste our time?
Dlaczego Sasha pozwala nam marnować czas?

Then why waste our time trying?
Więc po co tracić nasz czas?

These are the four factors that waste our time.
Omówiliśmy cztery czynniki, które marnują nasz czas.

So why waste our time?
Po co tracić czas?

With scientific red herrings. But as politicians, we can't waste our time.
Lecz jako politycy nie możemy marnować czasu na naukowe ciekawostki.

We can't waste our time.
Nie traćmy czasu.

Why waste our time conquering pathetic little villages?
Po co tracić czas na podbój małych, żałosnych wiosek?

Let's not waste our time.
Nie traćmy czasu.

Why waste our time with this heretic?
Dlaczego marnujemy swój czas z tym Heretykiem?

Let's not waste our time.
Nie traćmy naszego czasu.

Let's not waste our time marveling at Chinese ingenuity.
Nie traćmy czasu na zachwyty nad chińską pomysłowością.

Let's get the blood test and not waste our time thinking about this.
Zróbmy test krwi i nie traćmy czasu na rozmyślaniu o tym.

Then why waste our time persuading him? We have burned down every one of them.
Więc, po co tracić czas na przekonywanie go? Spaliliśmy wszystkie.

Really. Hey. Let's not waste our time bullshitting.
Naprawdę. Nie traćmy czasu na bzdury.

So say I. Why waste our time listening to his foul-mouth lies?
Po co tracić czas, wysłuchując tych plugawych kłamców?

We need to respond to Russia directly, not waste our time with Israel.
Musimy bezpośrednio odpowiedzieć Rosji, a nie marnować czas na Izrael.

And not waste our time anymore.
I nie traćmy czasu na bzdury.

Therefore we must not waste our time with them!
Dlatego nie powinniśmy marnować na nich czas!

We can't waste our time with this.
Nie traćmy czasu na bzdety.

But as politicians, we can't waste our time with scientific red herrings.
Lecz jako politycy nie możemy marnować czasu na naukowe ciekawostki.

Let's not waste our time bullshitting.
Nie traćmy czasu na bzdury.

Ohh… And waste our time.
I tracisz nasz czas.

Or just waste our time.
Albo zmarnują nasz czas.

Let's not waste our time bargaining.
Nie traćmy czasu na licytację.

Let's not waste our time with her.
Nie traćmy na nią czasu.

How to use "waste our time" in an English sentence

Lets not waste our time on trivialities.

We always waste our time with them!

Why waste our time worrying about them?

Don’t waste our time with your mediocrity.

Why waste our time reading such things?

Do not waste our time denying it.

Let’s not waste our time and money.

Or waste our time shed-painting and rat-holing.

They waste our time and our energy.

Don't waste our time by being stupid.

How to use "tracić czas, traćmy czasu, marnować czas" in a Polish sentence

Po co tracić czas, lepiej w tym czasie postarać się o jakiś dodatkowy kurs czy iść dorobić (i zdobywać doświadczenie).

Jeżeli więc posiadając dom wiemy, że jego remont nie zaspokoi tych oczekiwań, nie traćmy czasu i zacznijmy z architektem projektować nowy, wymarzony.

Bo to ja sama decyduję się sięgnąć po ten telefon i tracić czas, gdy piszę.

Płucząc usta olejem, nie traćmy czasu.

A dobry człowiek wystarczy że będzie czynił dobro i pomoże ludziom godzinkę w niedziele, zamiast tracić czas na stanie w kościele?

Dzięki temu Twoi agenci mogą się skupić na innych zadaniach, zamiast tracić czas na sprawy, które klienci sami mogą rozwiązać.

Po co marnować czas podejmowania łóżko, kiedy jesteś po prostu będzie indeksować ponownie wraca do niego w czternastu godzin?” Przez kilka tygodni nie sprawiają, że łóżko w proteście.

Jednak po co mamy tracić czas na takie poszukiwania, jeśli mamy możliwość to wszystko załatwić znacznie szybciej?

A potem jego piękna i dokładna praca będzie marnować czas klienta.

Po co marnować czas i pieniądze projektując wnętrza, na które nie wystarczy nam finansów.