What is the translation of " WE ADAPT " in Polish?

• dostosowujemy
• przystosowujemy się
• dostosujemy

Examples of using We adapt in English and their translations into Polish

We adapt.
Przystosowujemy się.

But we adapt.
Ale przystosowujemy się.

We adapt or die.
Dostosuj się albo zgiń.

I propose we adapt, evolve.
Proponuję byśmy dostosowali się/do zaistniałej sytuacji.

We adapt, right?
Dostosowujemy się, prawda?

In the next, maybe, but here, we adapt, we grow.
Może w następnym, ale tu się dopasowujemy, rozwijamy.

We adapt… or we die.
Przystosowujemy się albo umieramy.

At school, at work, at home, we adapt; We change.
W szkole, w pracy, w domu, dostosowujemy się,/zmieniamy.

We adapt… and we survive.
Przystosowujemy się… i przetrwamy.

You define the objectives and we adapt the range of services to meet them.
Ty określasz cele a my dostosowujemy do nich zakres usług.

We adapt shows to customer requirements.
Show dostosowujemy do wymagań klienta.

That's exactly my point, because we adapt, you know, if not physically, then mentally.
Właśnie o tym mówię, jeśli nie fizycznie, to umysłowo. bo się dostosowujemy.

We adapt the algorithm to avoid that.
Dostosowujemy algorytm, żeby tego uniknąć.

We even see that in the movies that they churn out because we adapt to what we see in the movies.
Nawet widzimy to w filmach które nakręcają bo przystosowujemy się do rzeczy które widzimy w filmach.

So we adapt the algorithm to avoid that.
Korygujemy algorytm, żeby tego uniknąć.

We start with standard components that we adapt to the specific task and then develop it further.
Zaczynamy od standardowych części składowych, które dostosowujemy do konkretnego zadania, a następnie rozwijamy je dalej.

We adapt to the times we live in.
Dostosowujemy się do czasów w których żyjemy.

We tend to see effects of things and we adapt to those effects, but we don't analyze the side effects of things;
Zazwyczaj widzimy efekty czegoś i przystosowujemy się do tych efektów, ale nie analizujemy skutków ubocznych;

We adapt educational subject to the job market.
Kierunki kształcenia dostosowujemy do potrzeb rynku pracy.

Well then, we adapt we adapt to all this.
No dobrze, dostosujemy się, dopasujemy się do tego.

We adapt to your needs and desires to the maximum.
Dostosowujemy się do Twoich potrzeb i pragnień na maxa.

Over the Vistula we adapt mobile technology at an impressive rate!
Nad Wisłą adaptujemy technologie mobilne w imponującym tempie!

We adapt the training material to the needs of your company.
Dostosowujemy materiały szkoleniowe do potrzeb Twojej firmy.

In every engagement, we adapt our methodology, and delivery to suit how you want to work.
Realizując każde zlecenie, dostosowujemy naszą metodologię i sposób pracy do Państwa oczekiwań.

We adapt to your needs, because we are for You!
Dostosowujemy się do Państwa potrzeb, ponieważ my jesteśmy dla Was!

Already at this stage, we adapt our project execution model to your specific needs and requirements.
Już na tym etapie dostosujemy nasz model realizacji projektu do Państwa indywidualnych wymagań.

We adapt the reimbursement process to your business and needs.
Dostosowujemy proces zwrotu kosztów do Twojej działalności i potrzeb.

Fruit star of the country and that we adapt quickly to our diet is green cherry, they are called common form Haluche or Goje Sabz, also liked the Green almonds.
Gwiazda owoców w kraju i że możemy szybko dostosować do naszej diety jest wiśnia zielony, są one nazywane wspólny formularz Haluche lub Goje Sabz, podobały się również zielone migdały.

We adapt the reimbursement process to your business and needs.
Dostosujemy proceduręwypłat do Twoich potrzeb i Twojego przedsiębiorstwa.

How can we adapt Buddhism to the West without losing its essence?
Jak moglibyśmy przystosować buddyzm do świata zachodniego, nie gubiąc jego istoty?

How to use "we adapt" in an English sentence

The industry changes quickly, and we adapt quickly.

We adapt fast and apply what we learn.

While we adapt this powerful idea to U.S.

We adapt the solution to meet your requirements.

We adapt easily to new environments and challenges.

We adapt our systems individually for our customers.

We adapt the ultimate solution to your needs.

We adapt your security to whatever level needed.

We adapt our products to meet your requirements.

We adapt the luminaires exactly to your needs.

How to use "przystosowujemy się, dostosujemy, dostosowujemy" in a Polish sentence

Czy łatwo przystosowujemy się do zmian kierunków w życiu, czy też stare emocje przytrzymują nas w jednym miejscu?

Dzięki dostępności tego wzoru w kilku wymiarach, bez problemu dostosujemy go do wybranej powierzchni.

Zawsze jesteśmy elastyczni i dostosowujemy ofertę do indywidualnych potrzeb klienta.

Blachnickim. – Ale dostosowujemy je do realiów naszej diecezji i tego, co przez lata zostało wypracowano w LSO i jest dziełem abp.

Zawsze mamy do Państwa blisko i to my przystosowujemy się z Terminem usługi do Państwa wymagań.

W wielu wypadkach tam właśnie podamy nasze dane logowania do serwisów lub dostosujemy odpowiadający nam widok.

Dostosowujemy program nauczania indywidualnie do każdego malca.

Dostosujemy je do Twoich oczekiwań tak, by w jak największym stopniu współgrały z ideą unikatowej, własnoręcznie stworzonej przez Ciebie fotoksiążki.

Zależnie od naszych zapotrzebowań dostosujemy właśnie inny typ, niemniej jednak rolety do okien dachowych są w ostatnim czasie jednymi z częściej nabywanych.

Idąc dalej znajdziemy zakładkę, w której dostosujemy wygląd swojego rolnika.