What is the translation of " WE ARE NOT ABLE " in Polish?

• nie jesteśmy w stanie
• nie możemy
• nie będziemy w stanie
• nie umiemy
• nie jesteśmy zdolni
• nie zdołamy się

Examples of using We are not able in English and their translations into Polish

We are not able to answer that.
Nie mogę tego zapewnić.

I know that we are not able to.
Wiem, że nie jesteśmy w stanie zrekompensować połamanych stołów.

If we are not able To gain entry.
Jeśli nie zdołamy się tam dostać.

They have an important job to do but we are not able to feed them.
Posiada indywidualne zdolności, ale nie może uiścić za nie zapłaty.

We are not able to have total joy.
Nie jesteśmy w stanie uzyskać całkowitej radości.

But until this moment, we are not able to work inside the tomb.
Ale na razie nie możemy pracować w środku grobowca.

We are not able to upgrade your hotel room.
Nie możemy zmienić standardu pokoju hotelowego.

Stop for a while because we are not able to complete the process.
Zatrzymajmy się na trochę, bo nie możemy dokończyć procesu”.

We are not able to say if buying Yahoo!
Nie jesteśmy w stanie powiedzieć, czy kupujemy Yahoo!

Sometimes the wound is too deep and we are not able to forgive others.
Czasem rana jest zbyt głęboka i nie udaje nam się przebaczyć innym ludziom.

But we are not able to train our mind.
Ale my nie jesteśmy w stanie wytrenować naszego umysłu.

If you are an Iowa public resident, unfortunately, we are not able to help you buy units through our service.
Jesli jestes mieszkańcem Iowa, niestety, nie możemy pomóc Ci kupić samochody za posrednictwem naszej usługi.

We are not able to reverse the situation so quickly.
Nie jesteśmy w stanie tego szybko odwrócić.

If we do not break the element that makes one of the triangle's sides, we are not able to alter its shape.
O ile nie złamiemy elementu stanowiącego któryś z boków trójkąta, nie będziemy w stanie zmienić jego kształtu.

I'm sorry, but we are not able to release the body.
Przykro mi, ale nie możemy wydać ciała.

a solution towards which, we are ashamed to admit, we are not able to lead.
jest to tylko namiastka rozwiązania, do którego, ze wstydem przyznajmy, nie jesteśmy zdolni doprowadzić.

We are not able to give any definite predictions.
Nie jesteśmy w stanie sprecyzować konkretnych prognoz.

The form of real objects can be a knowledge which we are not able to read fully because of our too big an involvement in their status as real things.
Forma realnych obiektów może być wiedzą, której nie umiemy w pełni odczytać z powodu zbytniego angażowania się w ich realność.

We are not able to help you locate your phone.
My nie jesteśmy w stanie pomóc w zlokalizowaniu Twojego telefonu.

then we are not able to get rid of it from our habits.
wówczas nie będziemy w stanie wyrugować go z naszych zachowań.

Without this we are not able to provide our services.
Bez tego nie jesteśmy w stanie świadczyć naszych usług.

each time we have to make a decision about a sensitive matter at the heart of our continent that affects important principles such as the inviolability of borders, we are not able to speak with one voice.
kiedy mamy podjąć decyzję w drażliwej kwestii dotyczącej sedna naszego kontynentu, wpływającej na istotne zasady takie jak nienaruszalność granic, nie umiemy przemówić jednym głosem.

Moreover, we are not able to make a decision on this alone.
Ponadto, nie możemy sami podejmować decyzji w tej kwestii.

We are not able to open up to others,
Nie jesteśmy w stanie otworzyć się na innych,

Psychologist: We are not able to function without stereotypes.
Psycholog: nie jesteśmy w stanie funkcjonować bez stereotypów.

We are not able to distinguish who are the"more than conquerors.
Nie jesteśmy w stanie odróżnić, kto jest"więcej niż zwycięzcą.

It is regrettable that we are not able to conclude our debates with a resolution.
Że nie możemy zwieńczyć naszej debaty przyjęciem rezolucji.

We are not able to leave the house just for the sake of documenting something.
Dawniej potrafiliśmy wyjść z domu specjalnie po to, żeby coś zdokumentować.

Due to obvious reasons, we are not able to control users' actions on our websites.
Z oczywistych powodów nie możemy kontrolować działań użytkowników na naszych witrynach.

We are not able to love a person who does not say,“Sai Ram” to us.
Nie jesteśmy w stanie kochać osoby, która nie mówi nam„Sai Ram.”.

How to use "we are not able" in an English sentence

Sorry, we are not able to process refunds.

We are not able but God is able.

We are not able to optimize our potential.

We are not able to offer any discounts.

Control: We are not able to control God.

Therefore we are not able to receive visitors.

we are not able to complete your registration.

Unfortunately we are not able to accomodate pets.

Unfortunately, we are not able to customize packages.

We are not able to see this data.

How to use "nie jesteśmy w stanie, nie będziemy w stanie, nie możemy" in a Polish sentence

Niestety nie jesteśmy w stanie przewidzieć, jakie temperatury mogą w tym roku nas zaskoczyć.

Dobrze szacujmy nasze możliwości finansowe i nie bierzmy pożyczek, których potem nie będziemy w stanie spłacić.

Nie możemy sobie pozwolić, że nagle wkroczy Najwyższa Izba Kontroli i oskarży nas o działanie na szkodę Skarbu Państwa.

Nie możemy ciągle czekać na dyrektywy, sami musimy wiedzieć co zrobić dla branży i dla polskiej przedsiębiorczości.

Po tym czasie nie możemy zagwarantować, że będzie wystarczająco dużo czasu na zgłoszone zmiany.

Podobna sytuacja dotyczy wędrownych obozów żeglarskich, gdzie chcąc przestrzegać wytycznych, nie jesteśmy w stanie w pełnym zakresie spełnić wymogów sanitarnych i noclegowych.

Bez świadomości własnych atutów i słabości nie będziemy w stanie przyjąć takiego samego bagażu od naszego partnera.

Jak celem wyjazdu będzie skomasowanie ekonomiki, owo pozostaje powierzać sobie kwestię z tegoż, że nie jesteśmy w stanie modyfikować się na przyjemne fatum.

Z uwagi na to że współpracujemy z różnymi firmami, w różnym czasie, nie jesteśmy w stanie wymienić ich w tym dokumencie w sposób zbiorczy i jednorazowy.

To kłopotliwe wybierając się na taką wycieczkę nie jesteśmy w stanie się spodziewać jakichś doborowych przygód.