What is the translation of " WE ARE NOT ABLE " in Finnish?

• emme voi
• emme pysty
• emme kykene
• emmekä pysty
• meillä ei ole mahdollisuutta

Examples of using We are not able in English and their translations into Finnish

We are not able to answer that.
Emme voi vastata tuohon.

That also we are not able to do.
Sitäkään me emme pysty tekemään.

We are not able to free ourselves.
Emme kykene vapauttamaan itseämme.

According to our international obligations, we are not able to tax aviation fuel.
Kansainvälisten sitoumusten vuoksi kerosiinia ei pystytä verottamaan.

We are not able to say if buying Yahoo!
Emme voi sanoa, jos ostavat Yahoo!

Unfortunately, we must inform you that we are not able to deliver the goods until….
Valitettavasti joudumme ilmoittamaan, että emme kykene toimittamaan tavaroitanne ennen kuin….

We are not able to upgrade your hotel room.
Me emme pysty päivittämään hotellihuonettasi.

Your Majesty… Years of imprisonment have become our stomach… We are not able to honor such a meal.
Teidän majesteettinne,- vuosikausien paastoaminen on kutistanut vatsalaukkumme- emmekä pysty enää nauttimaan tällaista ateriaa.

I'm sorry, but we are not able to release the body.
Olen pahoillani, mutta emme voi luovuttaa ruumista.

Furthermore, we know that the money for the next year is in jeopardy if we are not able to use it properly.
Lisäksi tiedämme, että seuraavan vuoden rahat ovat vaarassa, jos emme kykene käyttämään rahojamme asianmukaisesti.

Your Honor, we are not able to kill Wang in Changon.
Teidän ylhäisyytenne. Emme pystyneet tappamaan Wangia.

He was here yesterday, however, and we only have ourselves to blame for the fact that we are not able to debate this with him today.
Hän oli täällä kuitenkin eilen, ja on omaa syytämme, että emme voi keskustella hänen kanssaan tänään.

We are not able to assure anyone… their safety at this time.
Tällä hetkellä, emme pysty- takaamaan kenenkään turvallisuutta.

Our frustration also expresses itself when we are not able to make use of our abilities and our knowledge at summits.
Turhautuneisuutemme tulee esille myös silloin, kun emme kykene hyödyntämään osaamistamme ja tietämystämme huippukokouksissa.

We are not able to accept applications made through this form.
Emme pysty hyväksymään tämän lomakkeen kautta lähetettyjä hakemuksia.

Many people are, after all, disappointed that we are not able to discuss a new way of allocating existing funds as well.
Monet ovat loppujen lopuksi pettyneitä siihen, että emme kykene keskustelemaan myös nykyisten varojen uudesta jakamisesta.

We are not able to scrutinize the executive and blow the whistle.
Me emme voi valvoa toimeenpanovaltuudet omaavan elimen toimia ja puhaltaa peliä poikki.

But our credibility will be severely undermined if we are not able to demonstrate that we can implement it.
Uskottavuutemme joutuu kuitenkin vakavasti koetukselle, jos emme pysty osoittamaan, että kykenemme panemaan direktiivin täytäntöön.

Without it, we are not able to enjoy the benefits of transatlantic relations.
Tätä ilman emme pysty nauttimaan transatlanttisten suhteiden hyödyistä.

As taxes and customs may also depend on product category as well as declared amount, we are not able to provide you with any further details.
Verot ja tullit saattavat riippua myös tuotekategoriasta sekä ilmoitetusta määrästä, emmekä pysty antamaan tästä lisätietoja.

It is regrettable that we are not able to conclude our debates with a resolution.
On valitettavaa, että emme voi päättää keskusteluja päätöslauselmaan.

In conclusion I therefore say to you that we will vote in favour of the legislative resolution, but unfortunately, we are not able to support the proposals in the annex.
Lopuksi haluan sanoa teille, että sen vuoksi kannatamme kyllä lainsäädäntöpäätöslauselmaa, mutta emme voi valitettavasti kannattaa liitteessä olevia ehdotuksia.

We are not able to deliver orders to PO Box addresses, hotels or hostels.
Emme voi toimittaa tilauksia postilokero-osoitteisiin, hotelleihin tai retkeilymajoihin.

Otherwise, we risk our own credibility, because if we are not able to look after our friends, we lose credibility in the eyes of the world.
Muutoin vaarannamme oman uskottavuutemme, sillä jos emme pysty huolehtimaan ystävistämme, menetämme uskottavuutemme maailman silmissä.

We are not able to explain this fully, but the patient recovered completely.
Emme ole kyenneet- selittämään tätä täysin, mutta potilas on täysin toipunut.

There is one simple reason for this, namely that we are not able to explain that clean energy is made up of both renewables and nuclear energy.
Tähän on yksinkertainen syy, nimittäin se, että emme pysty selittämään sitä, että puhdas energia on tehty sekä uusiutuvasta että ydinenergiasta.

We are not able to wait it out in the Refuge, unless we zalyazhem in suspended animation.
Emme voi odottaa sitä, että Refuge, ellemme zalyazhem valekuolema.

If you have imported your e-bike into another country, we are not able to send spare parts or collect your bike due to shipping regulations out of our control.
Jos olet vienyt sähköpyöräsi johonkin muuhun maahan, emme voi lähettää sinulle varaosia tai noutaa pyörääsi johtuen kuljetussäädöksistä, joihin me emme voi vaikuttaa.

We are not able, as of now, to say how many kilometres of roadway we built last year.
Emme pysty tällä hetkellä sanomaan, kuinka monta kilometriä tietä rakensimme viime vuonna.

If there is no report, we are not able to notice that a crash occurs at a particular terminal.
Jos ei ole raportti, emme voi huomata, että onnettomuustilanteessa tietyllä terminaalin.

How to use "we are not able" in an English sentence

Sorry, we are not able to accommodate back-orders.

We are not able supply 'online' only stores.

However, we are not able to control it.

Unfortunately we are not able to provide wheelchairs.

We are not able to find that anywhere.

We are not able to advise specific locations.

We are not able to access this data.

We are not able to accept anonymous complaints.

We are not able to come because Jr.

We are not able to honor special requests.

How to use "emme voi, emme kykene, emme pysty" in a Finnish sentence

Näin emme voi olla erillään Lähteestä, koska emme voi lähteä Lähteestä.

Kaikkiin toimintaympäristön muutoksiin emme kykene vaikuttamaan.

Emme voi opettaa sellaista, mitä emme voi varmistaa.

Mehän emme voi todistaa Luojaa ja emme voi kumota Häntä.

Yksittäistapauksista emme pysty palstalla ottamaan kantaa.

Ilman niitä emme pysty ylläpitämään työtilaa.

Emme voi tuhlata mutta emme voi olla investoimattakaan.

Kaikkea emme voi Jumalasta millään ymmärtää, kaikkea emme voi huomata.

Täysin rationaalisia emme voi olla, tyystin kevytmielisiksi emme voi ryhtyä.

Tällä tavalla emme pysty kehittämään Suomea.