What is the translation of " WE ARE THE SAME " in Polish?

• jesteśmy tacy sami
• jesteśmy takie same

Examples of using We are the same in English and their translations into Polish

We are the same.
Jesteśmy tym samym.

You and I, we are the same.
Ty i ja jesteśmy takie same.

We are the same.
Jesteśmy takie same.

You and I. See, we are the same.
Ty i ja, jesteśmy tacy sami.

We are the same now.
Teraz jesteśmy tacy sami.

He likes you. We are the same.
Lubi cię./- Jesteśmy tacy sami.

We are the same, Etta.
Jesteśmy tacy sami, Etta.

Then and now, we are the same.
Wtedy i teraz jesteśmy tacy sami.

We are the same. See?
Widzisz? Jesteśmy tacy sami.

You don't think we are the same?
Nie uważasz, że jesteśmy tacy sami?

And we are the same.
Jesteśmy tacy sami.

People have died! We are the same.
Jesteśmy takie same. Zginęli ludzie.

See? We are the same.
Widzisz? Jesteśmy tacy sami.

Mr. Benedict, you and me, we are the same.
Panie Benedict, jesteśmy tacy sami.

Then we are the same.
Więc jesteśmy tacy sami.

You actually think that we are the same.
Ty naprawdę myślisz, że jesteśmy takie same.

Well, we are the same.
Cóż, jesteśmy tacy sami.

Because you and I, Antipas, we are the same.
Bowiem ty i ja, Antipas, jesteśmy tacy sami.

Maybe we are the same.
Może jesteśmy tacy sami.

We are the same, MacLeod!
Jesteśmy tacy sami Macleod!

You were right. We are the same.
Miałaś rację. Jesteśmy takie same.

We are the same, you know?
Jesteśmy tacy sami, wiesz?

Make no mistake, we are the same, you and I.
Nie miej złudzeń, jesteśmy tacy sami.

We are the same… you and I.
Jesteśmy tacy sami… Ty i ja.

Who are you? We are the same, Macleod!
Kim jesteś?- Jesteśmy tacy sami MacLeod!

We are the same, you and I. Dad?
Tata?- Jesteśmy tacy sami.

Hosting the show“We are the same”, Z1 televizija.
Gospodarzem show“jesteśmy takie same”, Z1 televizija.

We are the same, you and I. Dad?
Ty i ja jesteśmy tacy sami Tato?

Today we took part in the show“We are the same” on Z1 TV.
Dziś wzięliśmy udział w wystawie“jesteśmy takie same” w telewizji Z1.

Kara, we are the same.
Kara, jesteśmy tacy sami.

How to use "we are the same" in an English sentence

Hey, Pa, we are the same age!

That means we are the same age!

MU: No, we are the same age.

Perhaps we are the same person again.

Sounds like we are the same person!

Luckily we are the same size too!

We are the same species after all!

We are the same physically and mentally.

we are the same way with money!

We are the same and radically different.

How to use "jesteśmy tacy sami, jesteśmy takie same" in a Polish sentence

Jesteśmy tacy sami i czas, aby inni również się o tym przekonali i wyciągnęli odpowiednie wnioski.

Ale nie wszystkie jesteśmy takie same i gdyby miało żyć na tym świecie nieszczęśliwe, niekochane, poniewierane dziecko to może lepiej zrobiłaś.

Jesteśmy takie same, delikatne i mocne jednocześnie… Dziękuję!!!

Na szczęście w środku wszystkie jesteśmy takie same.

Czyż pod naszymi skórami i przekonaniami wszyscy nie jesteśmy tacy sami?

Pomijając, że to przecież nieprawda, że nic się nie zmieniło, że jesteśmy tacy sami jak na początku XX w., czy wręcz w XVI II w., i "myśmy wszystko zapomnieli".

Mówimy, że wszyscy jesteśmy tacy sami, ci mali i ci starzy i ci pomiędzy.

I wtedy zrozumiałam, że wszyscy jesteśmy tacy sami – dla każdej matki najważniejsze jest zdrowie dziecka, za wszelką cenę.

Wtedy nasza historia jest jeszcze mocniejsza, bardziej poruszająca i nie stawia nas na piedestale, ale pokazuje, że jesteśmy takie same, jak inni.

W końcu nie wszystkie jesteśmy takie same!