What is the translation of " WE ARE THE SAME " in Hebrew?

[wiː ɑːr ðə seim]
[wiː ɑːr ðə seim]
אנחנו זהים
is this
it
he's the one
that he
him that
he's the guy
that you
that i
he did
him this
אנחנו אותו דבר

Examples of using We are the same in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
We are the same.
Mashallah, we are the same.
משאללה, אנחנו זהים.
We are the same, too.
גם אנחנו אותו דבר.
Mashallah, we are the same.
משאללה, כולנו זהים.
We are the same, you and me.
אנחנו זהים, וכמוך.
Hand in hand, we are the same.
יד אל יד, כולנו כאחד.
We are the same¶- I want a divorce.
אני רוצה להתגרש.
You and me, we are the same.
אתה ואני, אנחנו אותו הדבר.
We are the same these days, for the most part.
אנחנו דומים, כיום. ברוב הדברים.
Genetically, we are the same.
בסופו של דבר גנטית אנחנו זהים.
See, we are the same, you and I.
תראה, אנחנו דומים, אתה ואני.
And without them, we are the same.
בלעדיהם אנחנו נשארים אותו הדבר.
Then we are the same, eh?
אז אנחנו אותו, היי?
They don't think we are the same.
שאנחנו לא חושבים שאנחנו אותו דבר.
We are the same, Macleod! We are brothers!
אנחנו אותו דבר מקלאוד אנחנו אחים!
I didn't realize how much we are the same.
לא האמנתי כמה אנחנו דומות.
Kara, we are the same.
קארה, אנחנו זהים.
We are all humans and we are the same.
כולנו בני אדם, אנחנו אותו דבר.
We are the same, you and I. I am pretty sure that I didn't try to kill 8,000 people.
אנחנו זהים, אתה ואני אני בטוח שאני יפה זה לא ניסיתי.
But when it comes to music, we are the same.
אבל כשזה מגיע למוסיקה, אנחנו שווים.
Although we are the same in our spirits, we cannot often be together, and we cannot often see each other.
על אף שאנחנו זהים ברוחנו, אנחנו לא יכולים להיות יחד לעתים קרובות, ואנחנו לא יכולים להתראות לעתים קרובות.
Because you and I, Antipas, we are the same.
בגלל שאתה ואני, אנטיפס, אנחנו דומים.
And if I'm gonna learn anything about who I am and what I am, it's gonna be from you,a man with your experience, because you and me, we are the same.
ואם אלמד משהו על מי שאני ומה שאני, זה יהיה ממך. אדם עם נסיון כמו שלך,כי אתה ואני, אנחנו אותו הדבר.
Look, Valerie, you and I, we are the same.
תראי, ואלרי, את ואני, אנחנו אותו הדבר.
You know how hard this is for me because you somehow think that you screwing my husbandis equal to… You actually think that we are the same.
מלי… את יודעת עד כמה זה קשה עבורי כי איך שהוא את חושבת שלשכב עם בעלי זהשווה ערך ל… את למעשה חושבת שאנחנו דומות.
We are all human beings, we are the same.
כולנו בני אדם, אנחנו אותו דבר.
I just wanted you to look at me and know that we are the same.
רק רציתי שתביטי עלי ותדעי שאנחנו דומים.
Unless we realize that we are the same.
ולא נשרוד ביחד אלא אם נבין שאנו אותו דבר.
We are not worse than them, we are the same.
אבל אתה לא יותר טוב ממני; אנחנו אותו דבר.
We are not better than others, we are the same.
אבל אתה לא יותר טוב ממני; אנחנו אותו דבר.
Results: 38, Time: 0.3933

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew