Examples of using We both needed in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
We both needed to leave.
Musiałyśmy obie odejść.Maybe that was the fight we both needed.
We both needed a change.
Oboje potrzebowaliśmy zmiany.It's something we both needed.
To było coś, czego oboje potrzebowaliśmy.We both needed to vent.
Oboje musieliśmy się wyładować.No, I guess we both needed our space.
Nie, obydwoje potrzebowaliśmy przestrzeni dla siebie.We both needed the change.
Oboje potrzebowaliśmy zmiany.Either way, maybe we both needed that time off.
Tak czy siak, może obaj potrzebowaliśmy wolnego.We both needed to try harder.
Oboje powinniśmy bardziej się starać.Hope's rebirth gave us something that we both needed.
Ponowne narodziny Hope dały nam to, czego oboje potrzebowaliśmy.We both needed to blow off some steam.
Oboje musieliśmy spuścić parę z gwizdka.After the funeral, I think we both needed time to figure things out.
Po pogrzebie, oboje potrzebowaliśmy czasu żeby to przemyśleć.We both needed extreme makeovers, and we got'em.
Obie potrzebowałyśmy metamorfoz i je dostałyśmy.On our arrival in Lyon, we lived in a youth hostel and we both needed to find jobs.
Po przyjeździe do Lyon zamieszkaliśmy w schronisku młodzieżowym i oboje potrzebowaliśmy znaleźć pracę.I think we both needed some distance.
Sądzę, że oboje potrzebowaliśmy nabrać dystansu.Being a stubborn ass to putyour anger away for one night. Lavon, we both needed each other, but you were too busy.
Będąc tak upartym żebynie odłożyć swojego gniewu z daleka na jedną noc Oboje potrzebujemy siebie nawzajem ale jesteśmy zbyt zajęci.We both needed a win. Yeah, I just… I need to figure out my life first.
Chcieliśmy wygrać. Najpierw chcę poukładać sobie życie.Oboje potrzebowaliśmy pieniędzy. On dla dzieci, a ja… by uciec od matki.We both needed time before we were ready to share everything.
Oboje potrzebowaliśmy czasu, zanim byliśmy gotowi na wyznanie sobie wszystkiego.We both needed new clothes and shoes so we reluctantly set out to go shopping.
Oboje potrzebowaliśmy nowe ubrania i buty, więc niechętnie wyruszył na zakupy.We both needed each other, but you were too busy being a stubborn ass to put your anger away for one night.
Oboje potrzebujemy siebie nawzajem ale jesteśmy zbyt zajęci będąc tak upartym żeby nie odłożyć swojego gniewu z daleka na jedną noc.We both need to step back, Nicole.
Oboje potrzebujemy oddechu, Nicole.I think we both need some time.
Oboje potrzebujemy trochę czasu.We both need this deal to close.
Dobicia tego targu. Oboje potrzebowaliśmy.We both need to move on, do our own thing.
Oboje musieliśmy ruszyć, zacząć robić swoje.We both need to love someone.
Oboje potrzebujemy darzyć kogoś miłością.I think we both need to lay our cards on the table.
Myślę, że oboje powinniśmy wyłożyć karty na stół.We both need some time and space.
Oboje potrzebujemy trochę czasu, przestrzeni.Because we both need his forgiveness.
Bo oboje potrzebujemy jego przebaczenia.Maybe, we both need saving.
Może… oboje potrzebujemy ratunku.
