What is the translation of " WE CAN'T FORGET " in Polish?

• nie możemy zapomnieć
• nie możemy zapominać

Examples of using We can't forget in English and their translations into Polish

We can't forget.
Nie możemy zapomnieć.

Of course we can't forget.
Nie możemy zapominać o skraplaniu pary.

We can't forget him?
Chyba nie zapomniałaś o nim?

Hi. And, um… We can't forget Dieter.
Nie możemy zapomnieć o Dieterze. I… Cześć.

We can't forget the shoes.
Nie możemy zapomnieć o butach.

The thing is… We can't forget about the past.
Rzecz w tym… że nie możemy zapomnieć o przeszłości.

We can't forget about the yacht!
Lepiej nie zapominajmy o jachcie!

Being nice is one thing, but we can't forget that this is a competition.
Bycie miły to jedno, ale nie możemy zapomnieć że to konkurs.

We can't forget about Tara, you know?
Nie możemy zapomnieć Tary, wiesz?

Or the kind of thinking he represents. We can't forget who Sam Cayhall is.
I jak± ideologię reprezentuje. Nie możemy zapomnieć, kim jest Cayhall.

We can't forget about our families.
Nie możemy zaniedbać naszych rodzin.

I know you think I'm too strict, but we can't forget what happened.
Wiem, że uważasz, że jestem zbyt surowa, ale nie możemy zapomnieć o tym, co się stało.

We can't forget the past, Noah.
Noah, nie możemy zapomnieć o przeszłości.

In our business, there's one thing we can't forget… trust no-one.
W naszej branży jest jedna rzecz o której nie wolno zapomnieć… nikomu nie ufać.

Yeah, but we can't forget about Scavenger.
Tak, ale pamiętajmy o Carniçy.

We can't forget Dieter. Hi. And, um.
Nie możemy zapomnieć o Dieterze. I… Cześć.

So the whole process can be repeated. Of course we can't forget to cool the steam back to water.
Aby cały proces można było powtórzyć. Nie możemy zapominać o skraplaniu pary.

We can't forget our brothers Sydney.
Nie wolno nam zapomnieć naszych braci, Sydney.

And, um… We can't forget Dieter. Hi.
Nie możemy zapomnieć o Dieterze. I… Cześć.

We can't forget who the real enemy is.
Nie możemy zapomnieć, kto jest prawdziwym wrogiem.

You know, we can't forget the past any more than we can change it.
Wiesz, nie możemy zapomnieć o przeszłości tym bardziej, że nie możemy jej zmienić.

We can't forget what tomorrow is, can we now?
Nie możemy zapominać, jaki jutro dzień, prawda?

And we can't forget to mention The golden rule.
Nie możemy zapomnieć/o Najważniejszym Przykazaniu.

We can't forget, it's"Priority Red List" here.
Nie możemy zapomnieć, to są"Priorytety z Czerwonej Listy.

We can't forget who they are and who they have connections with.
Nie wolno nam zapominać kim są i z kim są powiązani.

We can't forget the many sheep a lone wolf leaves wounded.
Atakowanych przez samotne wilki. Ale nie możemy zapomnieć o stadzie owiec.

We can't forget to do it afterwards, or it won't happen.
Nie możemy zapomnieć tego później zrobić, inaczej to się nie stanie.

We can't forget who Sam Cayhall is… or the kind of thinking he represents.
Nie możemy zapomnieć, kim jest Cayhall i jaką ideologię reprezentuje.

We can't forget the people who love and were raised in Treasure Town.
Nie możemy zapomnieć o ludziach którzy kochają i wychowali się w Mieście Skarbów.

We can't forget Alan Greenspan over at the Federal Reserve.
Oczywiście nie możemy zapomnieć o Alanie Greenspanie ponad nimi wszystkimi w Rezerwie Federalnej.