What is the translation of " WE CAN'T RISK " in Polish?

• nie możemy ryzykować
• nie możemy narażać
• nie możemy zaryzykować
• nie mozemy ryzykowac
• nie można ryzykować

Examples of using We can't risk in English and their translations into Polish

We can't risk infecting Claire.
Nie możemy narażać.

I'm sorry. We can't risk infection.
Przykro mi. Nie możemy ryzykować infekcji.

We can't risk the ship.
Nie możemy ryzykować statkiem.

We don't want to spook Gabriel, and we can't risk any collateral damage.
Nie chcemy go przestraszyć i nie możemy zaryzykować życia cywili.

We can't risk having Henry.
Nie możemy narażać Henry'ego.

Maybe, but we can't risk causing a panic.
Moze… Ale nie mozemy ryzykowac paniki.

We can't risk your life.
Nie możemy ryzykować twoim życiem.

Gabby, we can't risk an infection.
Gabby, nie możemy ryzykować infekcji.

We can't risk her life on that.
Nie możesz narażać jej życia.

Honey, we can't risk Alexa's health.
Skarbie, nie możemy narażać Alexy na infekcję.

We can't risk civilian casualties.
Nie możemy narażać cywilów.

We can't risk New Dawn.
Nie możemy zaryzykować"Nowego Początku.

We can't risk losing you.
Nie możemy ryzykować że pana stracimy.

We can't risk it. Shoot her.
Nie możemy ryzykować.- Zastrzel ją.

We can't risk telling you.
I powiedzieć ci. Nie możemy ryzykować.

We can't risk another attack.
Nie możemy ryzykować kolejnego ataku.

We can't risk losing anyone else.
Nie mozemy ryzykowac utraty ludzi.

We can't risk millions of people.
Nie możemy narażać milionów ludzi.

We can't risk contacting them.
Kontaktu z nim. Nie możemy ryzykować.

We can't risk that getting out.
Nie mozemy ryzykowac, ze to sie wyda.

We can't risk losing me now.
Nie możecie ryzykować utraty mojej osoby.

We can't risk it. DESTROY EVERYTHING.
Nie możemy ryzykować. Zniszcz wszystko.

We can't risk it. DESTROY EVERYTHING.
Zniszcz wszystko.- Nie możemy ryzykować.

We can't risk pulling in Dhillon.
Nie możemy zaryzykować aresztowania Dhillona.

We can't risk infection.- I'm sorry.
Przykro mi. Nie możemy ryzykować infekcji.

We can't risk infection.- I'm sorry.
Nie możemy ryzykować infekcji. Przykro mi.

We can't risk my stepson bringing the girl back.
Nie można ryzykować jej powrotu.

We can't risk drilling into his skull.
Wiercenia w czaszce. Nie możemy ryzykować.

We can't risk opening the door more.
Nie możemy ryzykować i otworzyć bardziej drzwi.

We can't risk the cops getting wind of this.
Nie możemy ryzykować, że gliny coś zwęszą.