What is the translation of " WE CAN'T SPEND " in Polish?

• nie możemy spędzić
• nie możemy wydać
• nie mozemy spedzic
• nie możemy tracić

Examples of using We can't spend in English and their translations into Polish

We can't spend that money.
Nie możemy wydać tych pieniędzy.

I just don't see why we can't spend the extra time with Dad.
Nie rozumiem, dlaczego nie możemy spędzić tego czasu z tatą.

We can't spend any more money.
Nie możemy wydawać więcej pieniędzy.

We can spend… You know, we can't spend money without having it.
Możemy… nie można inwestować, nie mając pieniędzy.

We can't spend our lives hiding.
Nie możemy spędzić życia w ukryciu.

They will come after us, and we can't spend our whole lives looking over our shoulders.
Będą nas ścigać, a nie możemy spędzić naszego całego życia spoglądając ciągle przez ramię.

We can't spend all day in bed.
Nie można przeleżeć w łóżku całego dnia.

We have to write an elaborate program in order to find a fake coin that we can't spend on anything?
Której nie możemy wydać? żeby znaleźć fałszywą monetę, Musimy napisać program?

No, we can't spend any of the money!
Nie możemy wydać ani centa z tych pieniędzy!

Especially when we're only guessing it's congenital. We can't spend time gene-testing for all of them.
Że to coś wrodzone. Nie możemy tracić czasu na badanie genomu w poszukiwaniu każdej z nich, zwłaszcza, kiedy zgadujemy.

We can't spend it on food or lodging.
Nie możemy wydać ich na jedzenie i mieszkanie.

But I thought you had a plan. We did, but that was before we spent any time together and realized we can't spend any time together.
Ale to bylo zanim pobylismy troche razem i zdalismy sobie sprawe, ze nie mozemy spedzic ze soba ani minuty dluzej.

We can't spend the rest of our lives like this.
Nie możemy spędzić tak reszty życia.

And since we can't spend all our time making rules.
A ponieważ nie możemy wydać wszystko nasz czas tworzenia zasad.

We can't spend the whole club budget on you.
Nie możemy wydać całych pieniędzy na ciebie.

Grunts- Major, we can't spend two hours on a bowel resection.
Majorze, nie możemy poświęcać dwóch godzin na resekcję jelita.

We can't spend the rest of our lives on sidewalks in the rain.
Nie możemy spędzić całego życia na zewnątrz, w deszczu.

But we can't spend the RollerWorld money until it's clean.
Nie możemy wydać brudnej kasy z RollerWorld.

We can't spend the rest of our lives hiding from each other.
Nie możemy spędzić reszty życia ukrywając się przed sobą.

We can't spend the rest of our lives eating Mrs. hall's jam.
Nie możemy spędzić reszty naszego życia jedząc dżem pani Hall.

We can't spend the rest of our lives sitting in this apartment.
Nie mozemy spedzic reszty naszego zycia siedzac w tym mieszkanie.

We can't spend the rest of our lives in the Vivian Bowers museum.
Nie możemy spędzić reszty życia w muzeum ku czci Vivian Bowers.

We can't spend The rest of our days here on this ship As prisoners.
Nie możemy spędzić reszty czasu na tym statku jako więźniowie.

We can't spend the rest of our lives hiding from other people's children.
Nie możemy spędzić reszty życia unikając dzieci innych ludzi.

We can't spend the last hours we have together as victims.
Nie możemy spędzić ostatnich wspólnych godzin rozczulając się nad sobą.

We can't spend a nickel until we know which bills are marked.- shit.
Cholera Nie możemy wydać grosza, póki nie sprawdzimy które bilony są znaczone.

But we can't spend our lives waiting around for something that may never come.
Ale nie możemy spędzić życia, czekając na coś, co może nigdy nie nadejść.

We can't spend our lives waiting for something that's probably never going to happen.
Nie możemy spędzić naszych żyć czekajac na czość co prawdopodobnie nigdy się nie stanie.

We can't spend time gene-testing for all of them especially when we're only guessing it's congenital.
W poszukiwaniu każdej z nich, zwłaszcza, kiedy zgadujemy, Nie możemy tracić czasu na badanie genomu że to coś wrodzone.

I'm sorry that we couldn't spend more time together.
Wybacz, że nie mogliśmy spędzić ze sobą więcej czasu.