Examples of using We can't take him in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
We can't take him!
He's right. We can't take him in.
To prawda. Nie możemy go ze sobą wziąść.We can't take him with us.
Nie możemy go zabrać.Parkes. We can't take him.
Parkes, nie możemy go zabrać.We can't take him anywhere.
Nie możemy go zabrać.God knows we can't take him to the country club.
Bóg wie, że nie będziemy mogli zabrać go do Country Club-u.We can't take him in.
Nie możemy go ze sobą wziąść.We can't take him with us.
Nie możemy go zabrać z nami.We can't take him with us.
Nie możemy go zabrać ze sobą.We can't take him with us.
Nie możemy zabrać go ze sobą.We can't take him to a hospital.
Nie zawieziemy go do szpitala.We can't take him off the street.
Nie możemy zabrać go z ulicy.We can't take him like this.
Nie możemy go wziąć w takim stanie.We can't take him to a hospital.
Nie możemy go wziąć do szpitala.We can't take him to the vet.
Nie możemy go zabrać do weterynarza.We can't take him to a hospital.
Nie możemy go zabrać do szpitala.We can't take him to a hospital.
Nie możemy zabrać go do szpitala.We can't take him to a hospital.
Nie możemy go zawieźć do szpitala.We can't take him to a hospital.
Do szpitala. Nie możemy go zawieźć.We can't take him on tactical mission.
Nie możemy go zabrać na akcję.We can't take him back to Atlantis.
Nie możemy zabrać go na Atlantydę.We can't take him along, please!
Nie możemy zabrać go ze sobą, proszę!We can't take him anywhere.
We can't take him in looking like this.
Nie możemy go zabrać z takim wyglądem.We can't take him home like this.
Nie możemy zabrać go do domu w takim stanie.We can't take him with us to Earth Colony V.
Nie możemy go zabrać na Kolonię 5.We can't take him to hospital…- Have you been hanging out.
Nie możemy go zabrać do szpitala.We can't take him to a hospital with a gunshot wound.
Nie możemy zabrać go do szpitala z tą raną.We can't take him in or the Court will know we're onto them.
Nie możemy go zabrać, bo Trybunał się dowie.We can't take him with us an our Honeymoon, can we? .
Nie możemy go zabrać na nasz miesiąc miodowy, prawda?
