What is the translation of " WE CAN'T TOUCH " in Polish?

• nie możemy tknąć
• nie możemy dotknąć
• nie możemy ruszyć
• nie możemy się dotykać
• nie można dotykać
• nie możemy ruszać

Examples of using We can't touch in English and their translations into Polish

We can't touch.
Nie możemy się dotknąć.

There's the First, who we can't touch.
Pierwszego, którego nie możemy tknąć.

We can't touch the door.
Nie możemy dotknąć drzwi.

Listen, I know. I know we can't touch but.
Słuchaj wiem, że nie możemy się dotknąć.

We can't touch a Tribune.
Nie możemy tknąć trybuna.

Which we get how, if we can't touch the body?
Jak ją zdobędziemy, jeśli nie możemy ruszyć ciała?

We can't touch the road.
Nie mogliśmy dotknąć drogi.

You know, it's bad enough they made it so we can't touch.
Wiesz, to wystarczająco wredne, że nie możemy się dotykać.

We can't touch the scene.
Nie możemy niczego dotykać.

We can't look at each other, we can't touch.
Nie możemy patrzeć na siebie, nie możemy dotykać.

We can't touch. No, stop.
Nie możemy się dotknąć. Przestań.

Unless you have any idea on how to kill a Revenant we can't touch.
Chyba, że masz jakiś pomysł jak zabić Upiora, którego nie możemy dotknąć.

We can't touch our money.
Nie możemy tknąć naszych pieniędzy.

How to kill a Revenant we can't touch. Unless you have any idea on.
Chyba, że masz jakiś pomysł jak zabić Upiora, którego nie możemy dotknąć.

We can't touch such a cartridge.
Nie możemy dotykać takich nabojów.

Until you find something concrete, we can't touch Sanderson.
Zanim nie znajdziesz czegoś konkretnego, nie możemy ruszyć Sandersona.

Billy, we can't touch the sheriff.
Billy, nie możemy ruszyć szeryfa.

You guys stay here and try to figure out how to catch somebody we can't touch.
Wy zostańcie i wymyślcie jak złapać kogoś, kogo nie możemy dotknąć.

We can't touch each other in church.
Nie możemy się dotykać w kościele.

In this artificial box you call a world… we can't touch, except through bodies.
Świat to sztuczne pudełko; dotyk jest możliwy, jeśli ma się ciało.

We can't touch a girl… play with her.
Dziewczyn nie można dotykać… pieścić.

So we can torture our own people, but we can't touch a criminal?
Możemy torturować naszych ludzi, a kryminalistki nie możemy tknąć?

But then we can't touch, or talk.
Ale nie będziemy mogli się dotykać, ani rozmawiać.

why we can't touch Clavo.
rozumiesz dlaczego nie możemy ruszyć Clavo.

We can't touch defense or social issues.
Nie możemy dotknąć obrony ani kwestii społecznych.

They violate the Treaty. Don't worry, we can't touch your little precious Cullens unless.
Nie możemy tknąć twoich cennych Cullenów, chyba że naruszą pakt.

We can't touch or hug. It's a… it's a rule.
Nie możemy się dotykać, czy przytulać… taka jest zasada.

It's hard enough being in a relationship Where we can't touch, But… we improvise, figured out ways around that.
Wystarczająco ciężko jest być w związku, w którym nie można się dotykać, ale improwizowaliśmy, rozgryźliśmy sposoby na to.

We can't touch that money, the bank notes are marked.
Tamtej kasy nie możemy tknąć. Banknoty są znaczone.

The law says we can't touch her for three more years.
Ale prawo mówi, że nie można dotykać jej jeszcze przez 3 lata.