What is the translation of " WE CAN GET OUT OF HERE " in Polish?

• możemy się stąd wydostać
• możemy stąd
• mogli stąd wyjść
• uda nam się stąd wydostać
• mogli stąd
• mogli się stąd wydostać
• wydostaniemy się stąd

Examples of using We can get out of here in English and their translations into Polish

We can get out of here.
Możemy się stąd wydostać!

Are you saying we can get out of here?
Mówisz, że możemy się stąd wydostać?

We can get out of here, Yul.
Możemy sie stąd wydostać, Yul.

I think I know… a way we can get out of here.
Myślę że wiem jak możemy się stąd wydostać.

So we can get out of here?
Więc możemy stąd spadać?

I need you to untie me so we can get out of here.
Musisz mnie rozwiązać zebyśmy mogli stąd uciec.

Then we can get out of here.
Potem możemy stąd zmykać.

Bell, yank that sucker, so we can get out of here.
Bell, kończ z tym frajerem, żebyśmy mogli stąd wyjść.

Now we can get out of here.
Teraz możemy się stąd wydostać.

If we stick together, we can get out of here.
Jeśli będziemy trzymać się razem, możemy stąd wyjść.

So we can get out of here.
Żebyśmy mogli się stąd wydostać.

If we can get his keys… we can get out of here.
Jeśli znajdziemy jego kluczyki, wydostaniemy się stąd.

If we can get out of here.
Jesli uda nam się wydostać stąd.

I'm trying to disconnect this trailer so we can get out of here.
Wtedy będziemy mogli stąd odjechać. Próbuje to rozłączyć.

I think we can get out of here.
Możemy się stąd wydostać.

They're resetting the security system- so we can get out of here.
Resetują system bezpieczeństwa, żebyśmy mogli stąd wyjść.

We can get out of here alive.
Możemy wydostać się stąd żywi.

Tom… I don't think we can get out of here on our own.
Tom… Nie sądzę, że wydostaniemy się stąd na własną rękę.

We can get out of here together.
Razem możemy się stąd wydostać.

Someone needs to quickly find it so that we can get out of here.
Ktoś musi szybko znaleźć to, abyśmy mogli się stąd wydostać.

Think we can get out of here?
Myślisz, że możemy się stąd wydostać?

At the moment, I want you to get dressed so we can get out of here.
Teraz chcę, byś się ubrał, abyśmy mogli stąd iść.

Gas mask.- We can get out of here.
Gazowej. Możemy stąd się wydostać.

Can you please uncuff him so that we can get out of here?
Możecie go rozkuć żebyśmy mogli się stąd wydostać?

We can get out of here.- Gas mask.
Gazowej. Możemy stąd się wydostać.

Why don't you give him that stupid account book so we can get out of here?
Oddaj mu tę książeczkę czekową, żebyśmy mogli stąd wyjść.

So now we can get out of here, right?
Więc teraz możemy stąd znikać, prawda?

Just go tell them what you saw so we can get out of here, okay?
Idź i powiedz im, co widziałeś, żebyśmy mogli stąd odjechać, dobrze?

We can get out of here, we can make for it.
Możemy stąd uciec, może nam się udać.

There will be plenty of time to cry if we can get out of here.
Będzie dużo czasu na płacz jesli uda nam się wydostać stąd.

How to use "we can get out of here" in an English sentence

If we drive safely and very carefully, we can get out of here through there”.

If we can get out of here onto that part of the bridge that is..."

Hopefully not and we can get out of here in the next few days or so.

Let's see if we can get out of here without running into anybody else I know.

I think we can get out of here Thursday afternoon if the wind is not too bad.

I thought – surely we can get out of here without seeing any of the potential pets.

I dont ind giving up the morage and renting again, just so we can get out of here but Jase wont.

Today, the best option is “C” as in let’s SEE if we can get out of here without causing a sCene.

Can't wait for the grandparents to visit so we can get out of here and go see a movie or something.

After four days at RV shops and waiting for parts our fingers are crossed that we can get out of here tomorrow.

How to use "możemy stąd, możemy się stąd wydostać" in a Polish sentence

Możemy stąd udać się na przestronny, cichy taras, umieszczony z tyłu domu.

Możemy stąd podziwiać wręcz bajeczne pejzaże Ziemi Kłodzkiej, Masyw Jesenika, Pogórze Sudeckie, tereny opolszczyzny z dobrze widocznymi jeziorami, Paczkowem i Kamieńcem Ząbkowickim.

Jesteśmy w Asador, gdzie pierwsze skrzypce grają grillowane mięsa, więc nie możemy stąd wyjść bez skosztowania tutejszych dań z grilla.

Widział ulgę, spowodowaną jego decyzją. - Skoro dzięki temu możemy stąd wyjść, to zaryzykuję! - Podszedł do lustra i odsłonił kotarę.

Możemy stąd podziwiać ciężarówki wyładowane towarami, pnące się po serpentynach.

Warto podkreślić, że możemy stąd przywieść wiele souvenirów, które są wykonane ręcznie – dzięki temu przedmioty nabierają niesamowitej wartości.

Gerodon rzekł: - Nie możemy stąd odejść. - Że co? – zapytał Daramed. -Zaatakują tą wioskę, bo tutaj zabiłem sługę demona, a jeśli odejdziemy - to zabiją wszystkich.

Jedziemy autobusem do Gorakhpur, w którym czeka na nas dobra wiadomość -nie ma pociągu którym możemy się stąd wydostać.

Nie musisz pytać - patrzy w bok, nie na mnie. - Myślę, że wszystko już wiemy i możemy stąd wyjść.

Najważniejsze w tej chwili było, jak możemy się stąd wydostać.