What is the translation of " WE CAN GET OUT OF HERE " in Hebrew?

• אנחנו יכולים לצאת מכאן
• נוכל לצאת מפה
• שנוכל להסתלק מ כאן
• שנוכל לצאת מפה
• אנחנו יכולים לצאת מ כאן
• אנחנו יכולים להסתלק מכאן

Examples of using We can get out of here in English and their translations into Hebrew

We can get out of here.
נוכל לצאת מכאן.

Singsong voice So we can get out of here.
כדי שנוכל לצאת מפה.

We can get out of here.
נוכל להסתלק מכאן.

Just chew so we can get out of here, huh?
רק לועס כדי שנוכל לצאת מכאן, הא?

We can get out of here.
אנחנו יכולים לצאת מפה.

You talk as if we can get out of here.
לדבר ולהחנות? אנחנו יכולים לצאת מכאן.

We can get out of here.
אנחנו יכולות לצאת מכאן.

Now take the amp so we can get out of here.
תזריקי עכשיו כדי שנוכל לעוף מכאן.

If we can get out of here.
אם לא נוכל לצאת מפה.

Break it now so we can get out of here.
לשבור את זה עכשיו כדי שנוכל לצאת מכאן.

So we can get out of here.
כדי שנוכל ללכת מכאן.

Now yell"Charge" and we can get out of here.
עכשיו לצעוק"חיוב" ו נוכל לצאת מכאן.

We can get out of here.
אנחנו יכולים להסתלק מכאן.

Okay, guys, let's just open one so we can get out of here.
טוב, בנות, בוא נפתח אחד כדי שנוכל לצאת מפה.

If we can get out of here.
אם רק תצליח לצאת מכאן.

God, who do I have to kill so we can get out of here?
אלוהים, מי אני צריך להרוג כך אנחנו יכולים לצאת מכאן?

We can get out of here, okay?
נוכל לצאת מכאן, בסדר?

We can both do this, we can get out of here.
אנחנו יכולים גם לעשות את זה, אנחנו יכולים לצאת מכאן.

We can get out of here, Isabella.
נוכל לצאת מפה, איזבלה.

The faster we find it, the faster we can get out of here.
מהר יותר אנו מוצאים אותו, מהר שאנחנו יכולים לצאת מכאן.

Now we can get out of here.
עכשיו אנחנו יכולים לצאת מפה.

Now, can you please uncuff him so that we can get out of here?
עכשיו תוכלו בבקשה להתיר אותו כדי שנוכל להסתלק מכאן?

At last, we can get out of here.
סוף סוף, אפשר לצאת מכאן.

Help me get this boat back in the water so we can get out of here!
עזרו לקחת את הסירה הזאת למים כדי שנוכל להסתלק מכאן!

Finally. We can get out of here.
סוף סוף, תוכלי לצאת מכאן.

We should concentrate on repairing the ship so we can get out of here.
אנחנו צריכים להתרכז בתיקון הספינה כדי שנוכל לצאת מכאן.

We can get out of here and see the city.
אנחנו יכולים להסתלק מכאן ולראות את העיר.

I don't think we can get out of here without being spotted.
אני לא חושבת שנצליח לצאת מכאן בלי שיבחינו בנו.

We can get out of here… if you just bend the bars.
אנחנו יכולים לצאת מכאן אם תכופף את הסורגים.

We can get out of here, leave all this behind us!
אנו יכולים לצאת מכאן, להשאיר את כל זה מאחורינו!