What is the translation of " WE CAN REPLACE " in Polish?

• możemy zastąpić
• możemy wymienić

Examples of using We can replace in English and their translations into Polish

The frames we can replace.
Ramy mozna wymienić.

We can replace everything.
Wszystko da się odkupić.

The crew we can replace.
Załogę możemy zastąpić.

We can replace the glass later.
Później możemy wymienić szybę.

I, um… there's-there's no way that we can replace them.
Nie ma szans ich zastąpić.

We can replace the lens array.
Możemy zamienić tablicę obiektywu.

I don't know if we can replace Haddie with a puppy.
Nie wiem, czy uda się zastąpić Haddie szczeniakiem.

When the PHP APC extension is enabled, we can replace yii.
Jeśli rozszerzenie PHP APC jest włączone, możemy zastąpić yii.

He says we can replace the damaged track.
Mówi, że wymienimy uszkodzoną szynę.

We are gonna stop the heart with cardioplegia All right. so we can replace the aortic root.
Dobrze. Zatrzymamy akcję serca, żebyśmy mogły wymienić korzeń aorty.

Finally… we can replace damaged skin tissue!
Nareszcie… możemy zastąpić uszkodzoną tkankę skóry!

All right. We are gonna stop the heart with cardioplegia so we can replace the aortic root.
Zatrzymamy akcję serca, żebyśmy mogły wymienić korzeń aorty. Dobrze.

We can replace your motherboard, but you have to get a backup system.
Możemy wymienić płytę główną, ale musisz zrobić backup systemu.

If you lose an AirPod or your Charging Case, we can replace your lost item for a fee.
Jeśli zgubisz słuchawkę AirPod lub etui do ładowania, możemy wymienić utracone urządzenie za opłatą.

So we can replace the mitral valve with a pig valve or with a plastic one.
Na zastawkę świńską Więc możemy wymienić zastawkę dwudzielną albo plastikową.

For example, If we are going to make a second dish with seafood, We can replace the prawns with mushrooms or mushrooms.
Na przykład, Jeśli mamy zamiar zrobić drugie danie z owocami morza, Możemy zastąpić krewetki z pieczarki lub grzyby.

Unload D side, we can replace CPU, memory chips and hard drive without removing the keyboard.
Wyładować bok D, możemy wymienić procesor, moduły pamiÄ™ci i dysk twardy bez wyjmowania klawiatury.

If your ice maker line is corroded and in need of replacement we can replace it with copper or braided stainless steel hose lines.
Jeśli linia do lodu jest skorodowane i wymagają wymiany możemy zastąpić go z miedzi lub plecionki wąż ze stali nierdzewnej.

Unless we can replace the damaged parts in the main regulator… we're gonna lose our oxygen supply.
Dopóki nie wymienimy uszkodzonych części w głównym regulatorze będziemy tracić zapas powietrza.

With no face inside. If we can gain access into the surveillance system, we can replace the light feed with a continuous loop of study shots.
Z żadną twarzą wewnętrzną. Jeżeli możemy zyskać dostęp do systemu nadzoru, możemy zastąpić światło wynagrodzone z ciągłą pętlą strzałów badania.

Jack, even if we can replace the melted wire, we don't have a portable FTL to bring Andy back home.
Jack, nawet jak zastąpimy stopione przewody, nie mam przenośnego FTL, żeby go sprowadzić.

So, the vector that we're trying to find, the vector y, and if we find it, and that we can replace V2 with y, the vector y, is just equal to V2-- let me write it this way-- minus the projection of V2 onto V1.
Zatem, wektor, który próbujemy znaleźć, wektor y i jeśli go znajdziemy, możemy zastąpić v2 przez y. wektor y jest po prostu równy v2- napisze to w ten sposób- odjąć rzut v2 na V1.

And then we can replace the other half with a combination of advanced bio-fuels and safe natural gas.
Następnie możemy zastąpić drugą połowę połączeniem zaawansowanych bio-paliw i bezpiecznych naturalnych gazów.

Similarly, when moving around a city, we can replace a list of street names with commands: stick to the left/ right side.
Analogicznie, poruszając się po mieście, można zastąpić listę nazw ulic wskazówkami: trzymaj się lewej/prawej strony.

Remember, if we can replace V2-- the reason why the span of U1, V2 is the same thing as the span of U1-- let me call this y2 here.
Pamiętaj, jeśli możemy zastąpić v2- przyczynę dzięki której lin(u1, v2) jest tą samą rzeczą co lin(u1,- nazwę to y2)- tutaj.

You see, Jennifer before we can replace the broken heart we have to stop it from beating.
Ale widzisz, Jennifer, nim będziemy mogli wymienić uszkodzone serce… musimy zatrzymać jego akcję.

If we can replace misunderstanding with understanding, and then have this understanding all the time, then we discover that we don't have this constant up-and-down of happiness and unhappiness, and we don't perpetuate that up-and-down of happiness and unhappiness.
Jeśli możemy zastąpić niezrozumienie zrozumieniem, a potem przez cały czas mieć to zrozumienie, to wtedy odkrywamy, że nie doświadczamy już i nie podtrzymujemy tych ciągłych wzlotów i upadków szczęśliwości i nieszczęśliwości.

And if we figure out our y sub three, we can replace V3 with it because V3 can be represented as a linear combination of U1 and U2.
I jeśli znajdziemy nasze y3, możemy zastąpić v3 nim ponieważ może ono być przedstawione jako liniowa kombinacja u1 i u2.

As others have said, no one believes that we can replace our judges who, in accordance with the rule of law, have to investigate with all the evidence to hand and with due respect for the presumption of innocence, as Mr Fava has reminded us.
Jak już zostało powiedziane, nikt nie uważa, że możliwe jest zastąpienie naszych sędziów, którzy, zgodnie z zasadami państwa prawa, muszą działać na podstawie wszystkich dostępnych dowodów i w oparciu o zasadę domniemania niewinności, o czym przypomniał nam poseł Fava.

Fifthly, we need to set out very specifically how we can replace the divergence that we have observed between the Member States with increasing convergence by concentrating on economic projects that are truly European in nature.
Po piąte, musimy bardzo konkretnie wskazać, w jaki sposób możemy zastępować różnice dostrzegalne między państwami członkowskimi coraz większą konwergencją poprzez koncentrowanie się na przedsięwzięciach gospodarczych, które mają prawdziwie europejski charakter.

How to use "we can replace" in an English sentence

We can replace this for a reasonable fee.

We can replace your clutch, brakes or gears.

We can replace the thermostat easily and efficiently.

With severe damage we can replace specific boards.

We can replace keys or the entire keyboard.

We can replace insulated glass units cost effectively.

We can replace most models of laptop battery.

We can replace your pearl clasp as well.

which ingredients we can replace with Guinness ?

But we can replace the touch/digitizer in China.

How to use "możemy wymienić, możemy zastąpić" in a Polish sentence

Z niewątpliwych zalet tego modelu możemy wymienić wysoką prędkość obrotową sięgającą aż 3200 obr./min !

Surową kiełbasę możemy zastąpić mielonym, wieprzowym mięsem wcześniej przyprawionym solą, pieprzem, czosnkiem i odrobiną białego wina.

Prócz tego możemy wymienić inwentery oraz zmodernizować laptopy lub naprawić laptop po zalaniu.

W chłodniejsze dni koszulkę możemy zastąpić bluzką z długim rękawem, a jako dodatkowe okrycie możemy wybrać ocieplany bezrękawnik.

Dlatego też niezwykle ważne jest stosowanie kremu z filtrem o każdej porze roku (zimą możemy zastąpić tradycyjny kosmetyk fluidem z ochroną UV).

Dlatego też na swoim stanowisku warto mieć dodatkowe groty zapasowe, które możemy wymienić, gdy podstawowe wyposażenie ulegnie zniszczeniu.

Wśród nich możemy wymienić kilka najistotniejszych - wysokość kredyt u, czas spłaty oraz złożoność formalności.

Bywa to trudne lecz kawę czarną, tak zwaną autentyczną możemy zastąpić łagodniejszą, bezkofeinową.

Wykończone jest w eleganckim chromie. Źródłem światła jest żarówka G9 o mocy do 25W którą możemy zastąpić źródłem LED.

Wśród zamienników Novynette możemy wymienić: Mercilon, Ovulastan, Dessette, Estmar, Benidette oraz Bellvalyn.