What is the translation of " WE CAN REPLACE " in Danish?

• vi kan erstatte
• vi kan udskifte
• vi kan skifte

Examples of using We can replace in English and their translations into Danish

We can replace them.- Okay.
Vi kan udskifte dem.- OK.

If you want, we can replace him.
Hvis du ønsker det, så kan vi erstatte ham.

We can replace them later.
Vi kan erstatte dem senere.

He's still losing blood faster than we can replace it.
Han er stadig at miste blod hurtigere, end vi kan erstatte det.

Okay. So, we can replace them.
Vi kan udskifte dem.- OK.

With deep in-the-money call options. That if we sell now, we can replace the stock.
At vi kan erstatte aktierne med købsoptioner og begrænse tabet.

He says we can replace the damaged track.
Den beskadigede skinne kan udskiftes.

If your battery service isn't covered, we can replace your battery for a fee.
Hvis batteriet ikke er dækket af garantien, kan vi udskifte det mod et gebyr.

Finally… we can replace damaged skin tissue!
Endelig. Vi kan erstatte beskadiget hud!

If you lose an AirPod or your Charging Case, we can replace your lost item for a fee.
Hvis du mister en AirPod eller opladningsetuiet, kan vi erstatte produktet mod et gebyr.

Maybe we can replace the coils with altitude control thrusters.
Måske kan vi erstatte dem med højdekontrolmotorer.

We have four meters of fabric, we can replace the damaged areas.-You see?
Vi har fire meter stof, vi kan udskifte de skadede områder. -Kan du se?

We can replace three out of 87 votes in the Council of Ministers.
Vi kan skifte 3 af 87 stemmer ud i Ministerrådet.

With disciplines like Big Data, Data Mining, and Machine Learning, we can replace your gut feeling with hardcore facts.
Med discipliner som Big Data, Data Mining og Machine Learning kan vi erstatte dine mavefornemmelser med hardcore fakta.

Maybe we can replace the coils with attitude control thrusters from the shuttle.
Måske kan vi erstatte dem med højdekontrolmotorer.

How to check. If we are not sure whether it's an epithet or an object predicative we can replace the object with a pronoun lin, ŝin, ĝin, ilin etc.
Hvis man tøver over, om det mon drejer sig om et forklarende tillægsord eller et omsagnsled til genstandsled, kan man erstatte genstandsleddet med et stedord lin, ŝin, ĝin, ilin og lignende.

We can replace a complete elevator, escalator or moving walk.
Vi kan erstatte en komplet elevator, rulletrappe ellerrullende fortov.

This means that we must build the Data Warehouse based on a principle where metadata can define our integrations, naming and, in some cases, also our logic, so that we can replace a source system and, with only a few fixes, achieve the same data contexts in our analyses as were available before the replacement.
Dette betyder, at vi skal bygge Data Warehouset ud fra et princip, hvor metadata kan definere vores integrationer, navngivning og i nogle tilfælde også vores logik, således at vi kan udskifte et kildesystem og kun med få rettelse opnå samme datamæssige sammenhænge i vores analyser som før udskiftningen.

We can replace a complete elevator, escalator or moving walk.
Vi kan erstatte en komplet elevator, rulletrappe eller rullende fortov.

Once he's gone, we can replace him with someone more sympathetic to us.
Når han er af vejen, kan vi erstatte ham med en, der går mere op i vores problemer.

We can replace the light feed with a continuous loop of study shots.
Kan vi erstatte livebillederne med en optagelse af helt tomme rum.

Fifthly, we need to set out very specifically how we can replace the divergence that we have observed between the Member States with increasing convergence by concentrating on economic projects that are truly European in nature.
For det femte skal vi beskrive meget præcist, hvordan vi kan udskifte den observerede divergens mellem medlemsstaterne med øget konvergens ved at koncentrere os om økonomiske projekter, der er helt igennem europæiske.

We can replace the light feed with a continuous loop of study shots with no face inside.
Kan vi erstatte livebillederne med en optagelse af helt tomme rum.

Remember, when the matrix drains off Mother Earth's energy through its hooks, we can replace that energy by causing these little crystals to be planted around the Earth, thereby giving Mother Earth that freshness and the willingness to hold on, while We the People get ready to complete your Shift.
Husk, at når matricen afdræner Moder jord's energi gennem sine kroge, kan vi erstatte denne energi ved at plante disse små krystaller rundt om på Jorden, og give Moder Jord følelsen af friskhed, og villighed til at blive ved, mens vi Folket bliver klar til fuldføre jeres Skifte.

We can replace“dirty” energy and take it from the sun, Wind energy, renewable energy sources.
Vi kan erstatte” dirty” energi og tage det fra solen, Vindenergi, vedvarende energikilder.

As others have said, no one believes that we can replace our judges who, in accordance with the rule of law, have to investigate with all the evidence to hand and with due respect for the presumption of innocence, as Mr Fava has reminded us.
Som andre har fremført, er der ingen, der mener, at vi kan erstatte vores dommere, som i henhold til retsstatsprincippet skal undersøge alle tilgængelige beviser under behørig hensyntagen til uskyldsformodningen, som hr. Fava mindede os om.

We can replace 16 out of 626 Members of the European Parliament, but we can never again as voters decide to bring in a new law.
Vi kan skifte 16 af 626 repræsentanter ud i EU-Parlamentet, men vi kan aldrig mere som vælgere stemme os til en ny lov.

We can replace the green colour with a still picture, an animation or a film clip and create a complete environment for the speaker that supports the messages.
Vi kan udskifte den grønne farve med billeder, animationer eller video og derved skabe et sammenhængende miljø for personen i optagelsen- et miljø der understøtter busskabet.

After all, we can replace a device easily and frequently, but some important data such as wonderful photos, meaningful text messages, or precious videos are usually unique and far more important than the smartphone.
Trods alt, vi kan erstatte en enhed nemt og ofte, men nogle vigtige data såsom vidunderlige billeder, meningsfulde tekstbeskeder, eller ædle videoer er normalt unikke og langt vigtigere end smartphone.

In Mr Herman's federal state we can replace 16 out of 567 members on election day and a Danish minister with 1.6% popular backing in the Council of Ministers, but we can never again replace the majority in the Folketing so as to also obtain a new law in one of the many areas covered by the Union constitution.
I Hermans forbundsstat kan vi udskifte 16 af 567 med lemmer på valgdagen og en dansk minister med 1.6% bcfolkningsmagt bag sig i Ministerrådet, men vi kan aldrig mere udskifte flertallet i Folketinget med den virkning, at vi også kan få en ny lov på et af de mange områder, der dækkes al' Unionsforfatningen. I henhold til denne forfatning vil det være Unionens egne myndigheder, som bestemmer.

How to use "we can replace" in an English sentence

Or, we can replace the entire roof.

We can replace data sources and fields.

We can replace your broken window fast!

We can replace your watch battery too.

We can replace the fear with love.

This means we can replace entire modules.

We can replace his failing body parts.

We can replace tired, damaged vinyl applications.

We can replace all types of broken windows.

In many cases we can replace the product.

How to use "vi kan erstatte" in a Danish sentence

Gøres det gældende efter 5- arbejdsdag er det ikke sikkert vi kan erstatte dit krav.

Påvist eller finder du har vi kan erstatte skadede celler tager vi tilbyder programmer på sygdom.

Vi kan erstatte tabet ved enten at: sætte beskadigede ting i samme stand som før skaden.

Selvom Hany var en dygtig spiller, så vurderer jeg egentlig godt, at vi kan erstatte ham, siger Niels Frederiksen.

Vi kan erstatte dem med nye eller gamle masker.

Og derfor er vores oplæg, at vi skal have kigget på den positivliste, der fungerer i dag for at se, om vi kan erstatte den med noget, der er klogere.

Hvis du får problemer med dine sleepbuds™, skal du kontakte os, så vi kan erstatte dem med et par, der har nyligt fremstillede batterier.

Vi kan erstatte sukkeret med naturens eget sødemiddel, som også har en positiv effekt på vores helbred.

Erstatning af telte Vi kan erstatte tabet ved enten at: reparere teltet, så det er i væsentlig samme stand som før skaden.

Langt størstedelen ville nok aldrig bruge ordet 'påhængsvogn' om deres 'trailer'... :-) Derudover syntes jeg fint at vi kan erstatte nogle at de engelske terme.