What is the translation of " WE CANNOT FIGHT " in Polish?

[wiː 'kænət fait]

Examples of using We cannot fight in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
We cannot fight!
How dare you! We cannot fight.
Nie możemy walczyć. Jak śmiesz!
We cannot fight, my Lord.
Nie możemy walczyć, panie.
How dare you! We cannot fight.
Jak śmiesz! Nie możemy walczyć.
We cannot fight this war.
Nie możemy wszczynać wojny.
Without those arrows, we cannot fight.
Bez tych strzał nie możemy walczyć.
We cannot fight everyone.
Nie możemy walczyć z każdym.
I know that we cannot fight the elements.
Wiem, że nie możemy walczyć z żywiołami.
We cannot fight them all.
Nie pokonamy ich wszystkich.
Without the Philosopher's Stone, we cannot fight. Cut it out.
Nie możemy walczyć bez Kamienia Filozoficznego.
We cannot fight in the same way.
Nie możemy walczyć tak samo.
We are up against something that we cannot fight without you.
Musimy się zmierzyć z czymś, z czym nie możemy walczyć bez ciebie.
We cannot fight nature, Mero.
Nie możemy walczyć z naturą, Mero.
Lust, desperation, insanity we cannot fight, but magic we can fight..
Z żądzą, desperacją, obłędem nie możemy walczyć, ale z magią możemy..
We cannot fight impermanence.
Nie możemy walczyć z nietrwałością.
The insurgents laugh and are astounded that we cannot fight in a city as well as they can..
Powstańcy śmieją się i dziwują, że nie umiemy walczyć w mieście tak jak oni.
We cannot fight that desire.
Nie możemy walczyć z tym pragnieniem.
Only then did I begin to realize that we cannot live alone,aloof from the world… and that to believe we cannot fight against fate is an act of surrender.
Dopiero wtedy zaczęłam sobie zdawać sprawę, że nie możemy żyć sami,odcięci od świata… a przekonanie, że nie można walczyć z przeznaczeniem jest aktem kapitulacji.
We cannot fight a two-front war.
Nie możemy toczyć wojny na dwa fronty.
We cannot have legal migration that works if we do not also work with integration and we cannot fight irregular migration if we do not have a proper and decent return and readmission policy.
Nie możemy mieć dobrze funkcjonującej legalnej migracji, jeśli nie będziemy też pracować nad integracją; nie będziemy też mogli walczyć z nielegalną imigracją, jeśli nie będziemy dysponowali właściwą i przyzwoitą polityką w zakresie powrotów i readmisji.
We cannot fight against the will of God.
Nie możemy walczyć wbrew woli Boga.
We have a common enemy… one we cannot fight with conventional weapons or by conventional means?
Mamy wspólnego wroga, z którym nie możemy walczyć konwencjonalną bronią i metodami. Kaliba?
We cannot fight the whole Roman army.
Nie możemy walczyć z całą rzymską armią.
Mrs De Sarnez put it very well: we cannot fight against certain practices outside our continent, and yet tolerate them within it.
Pani poseł De Sarnez bardzo dobrze to ujęła: nie możemy zwalczać niektórych praktyk stosowanych poza naszym kontynentem, a tolerować je na własnym.
We cannot fight these things unless we know how.
Nie możemy walczyć tą bronią chyba, że się dowiemy jak.
We cannot fight a mountain, but we can fight those who seek to move it.
Nie możemy walczyć z górą, ale możemy z tymi, którzy starają się ją przenieść.
We cannot fight as warriors, but I have devised a plan that will make that unnecessary.
Masz słuszność, Doktorze. Nie możemy walczyć jak wojownicy, ale opracowałem plan, który uczyni to zbędnym.
Juan, we can't fight them all.
Juan, nie możemy Walczyć z nimi wszystkimi.
We can not fight the entire forest.
Nie możemy walczyć z całym lasem.
We can't fight her.
Nie pokonamy go.- Nie..
Results: 30, Time: 0.0556

How to use "we cannot fight" in an English sentence

We cannot fight like this and hope to win.
We cannot fight senseless violence with more senseless violence.
We cannot fight only with faith and good intentions.
We cannot fight it with hate for each other.
We cannot fight strategically without restoring our financial health.
We cannot fight war if there are no tools.
We cannot fight a spiritual battle with physical means.
But we cannot fight what we do not know.
We cannot fight our health challenges and food issues.
We cannot fight evil with guns and bullets alone.

How to use "nie możemy walczyć" in a Polish sentence

W takich sytuacjach na nieszczęście nie możemy walczyć z tym na własną rękę, trzeba udać się do specjalisty.
We wszystkich dzielnicach Nowego Jorku protesty przeciw brutalności policji - Jesteśmy z wami. (…) Nie możemy walczyć (z wami - PAP).
W takich przypadkach na nieszczęście nie możemy walczyć z tym na własną rękę, należy zapisać się do lekarza.
Nie możemy walczyć tak, jak młodsze opiekunki, dlatego pozostajemy niezauważone.
O ile z własnym DNA nie możemy walczyć, to zmiany nawyków żywieniowych wyjdą nam tylko na dobre.
Dlaczego nie możemy walczyć aby do godziny chociaż 8ej rano światła tylko mrugały?
Skoro nie możemy walczyć otwarcie pozostaje partyzantka.
Nie możemy walczyć zwycięsko i być narzędziem Niepokalanej, gdy sami jesteśmy zniewoleni przez grzech!
Nie możemy walczyć ze wzrostem entropii, powinniśmy cieszyć się życiem i nie myśleć o tym co będzie za 100 lat.
Jesteśmy jedną wielką rodziną, nie możemy walczyć ze sobą.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish