What is the translation of " WE DON'T CATCH " in Polish?

• nie złapiemy
• nie łapiemy
• nie wyłapiemy

Examples of using We don't catch in English and their translations into Polish

And we don't catch ghosts.
I nie łapiemy duchów.

Strictly speaking, we don't catch it.
To nie my łapiemy lisa, tylko psy.

If we don't catch this guy.
Jak go nie złapiemy.

Real people will die if we don't catch these guys.
Jeśli ich nie złapiemy. Zginą prawdziwi ludzie.

We don't catch every minute.
Nie wyłapujemy każdej minuty.

Real people are gonna die if we don't catch these guys.
Zginą prawdziwi ludzie, jeśli ich nie złapiemy.

We don't catch the smart ones.
Nie łapiemy przecież mądrych.

Chief Kim will get away if we don't catch him now.
Komendant Kim się wywinie, jeśli go teraz nie złapiemy.

If we don't catch them, we're dead.
Jak ich nie dogonimy, będzie po nas.

A lot more people will die. If we don't catch that thing out there.
Jeśli nie złapiemy tego stwora, zginie o wiele więcej ludzi.

We don't catch killers in this country.
W tym kraju nie łapiemy mordeców.

Sometimes I think the ones we don't catch, the ones we don't put away.
Czasami myślę, że te, które my nie łapać, te nie odłożyć.

If we don't catch them, I will quit the force.
Odejdę ze służby, jeśli ich nie złapiemy.

They will let us shoot a machine gun directly into the water. And if we don't catch anything.
Jeśli nic nie złapiemy, to pozwolą nam postrzelać z maszynówki do wody.

Enlisted. We don't catch everyone.
Zaciągnął się. Nie wyłapiemy wszystkich.

Then the good people of New Orleans will blame you for its mayhem. If we don't catch this Dybbuk.
Jeśli nie złapiemy Dybuka, to dobrzy ludzie z Nowego Orleanu oskarżą cię o tę rzeź.

I just hope we don't catch crabs or something.
Mam nadzieję, że nie złapiemy wszy.

We don't catch fish just to throw'em away.- Trout.
Pstrąga. Nie łapiemy ryb po to, żeby je wyrzucać.

Then the good people of New Orleans If we don't catch this Dybbuk will blame you for its mayhem.
Jeśli nie złapiemy Dybuka, to dobrzy ludzie z Nowego Orleanu oskarżą cię o tę rzeź.

If we don't catch him today, the blizzard will come.
Jeśli go dziś nie złapiemy, przeszkodzi nam zamieć.

If Paige really does have Temporal Arteritis, and we don't catch it early, she could go blind.
Jeśli Paige ma olbrzymiokomórkowe zapalenie tętnic i tego nie wyłapiemy, to może stracić wzrok.

If we don't catch him soon, there will be problems.
Jeśli go szybko nie złapiemy, będziemy mieć problem.

No dinner if we don't catch something pretty soon.
Żadnego obiadu, jeśli czegoś wkrótce nie złapiemy.

If we don't catch Lian Ji,
Jeśli nie uda nam się pojmać Lian Ji,

That's it. If we don't catch these guys and someone else dies, that's on us.
Jeśli ich nie złapiemy i znów ktoś umrze, to będzie nasza wina.

If we don't catch Park, this will never end.
Jeśli nie złapiemy Parka, to się nigdy nie skończy.

I hope we don't catch them doing something freaky.
Obyśmy nie przyłapali ich na niczym dziwacznym.

If we don't catch him soon, we will be in big trouble.
Jeśli go szybko nie złapiemy, będziemy mieć problem.

And if we don't catch them now, they won't stop with me.
I jeśli ich teraz nie schwytamy, nie dadzą mi spokoju.

If we don't catch them quickly, Desperate men. somebody else could die.
Jeśli ich szybko nie złapiemy, mogą zginąć inni ludzie.