What is the translation of " WE FOCUSED " in Polish?

• skupiliśmy się
• skoncentrowaliśmy się
• skupialiśmy się
• skupienie

Examples of using We focused in English and their translations into Polish

We focused on the Ganz transfer.
Skupiliśmy się na przelewie.

Aspect, in this second edition we focused.
Aspektów, w tym drugim wydaniu skupiliśmy.

We focused on the wrong guy.
Skupiliśmy się na nie tym człowieku.

In the above examples we focused exclusively on products.
Powyżej skupiliśmy się wyłącznie naproduktach.

We focused on radiation as its energy.
Skupiliśmy się na pozyskiwaniu energii.

Who is the Immortal then? We focused on the wrong person all along.
Więc kto? Skupiliśmy się na złej osobie.

We focused on non-standard forms of promoting it.
Postawiliśmy na niestandardowe formy promocji.

And to make the project affordable, we focused our energy.
A żeby projekt ten był przystępny, skupiliśmy naszą energię.

If we focused on something else.
Gdybyśmy skupili się na czymś innym.

And he was eager to do them. We focused on working the steps.
Skupiliśmy się na przepracowaniu kroków, i chciał je przejść.

So we focused on motion capture.
Skupiliśmy się zatem na motion capture.

Even second-place was not good enough. We focused too much on winning.
Byłyśmy tak skupione na wygranej, że drugie miejsce to by było za mało.

Aren't we focused on the wrong thing here?
Czy nie koncentrujemy na niewłaściwej rzeczy?

Well, maybe we don't have a case because we focused on the wrong person.
Może dlatego nie mamy sprawy, że skupiliśmy się na złej osobie.

We focused on quality, flexibility and performance.
Skupiliśmy się na jakość, elastyczność i wydajność.

When we discussed this, we focused on two important aspects.
Kiedy o tym rozmawialiśmy, skoncentrowaliśmy się na dwóch ważnych aspektach.

So we focused on strengthening his confidence.
Więc… skupiliśmy się na wzmacnianiu jego pewności siebie.

Bank bills were left unpaid, while we focused on the events going on.
Rachunki bankowe były niezapłacone gdy my byliśmy skupieni na tym, co się działo.

We focused on DaVita because they have the most patients.
Skupiliśmy się na DaVicie, bo ma najwięcej pacjentów.

Iran and Israel could duke it out while we focused on the real threat.
Iran boksował się z Izraelem, a my skupiliśmy się na prawdziwym zagrożeniu.

We focused on the environmental perspective as a priority.
Skupiliśmy się na środowisku jako na sprawie priorytetowej.

Since this is our first day, we focused on understanding the circumstances and systems.
Jako że był to pierwszy dzień, skupiliśmy się na zrozumieniu, jak to działa.

We focused on inflatable products more than 10 years.
Skoncentrowaliśmy się na nadmuchiwanych produktach od ponad 10 lat.

In all our discussions and negotiations we focused primarily on the consumer.
We wszystkich naszych dyskusjach i negocjacjach skupialiśmy się przede wszystkim na konsumencie.

We focused on a combination of high standards and space.
Postawiliśmy na kombinację wysokiego standardu oraz przestrzeni.

On the second day of our meeting, we focused on our relations with strategic partners.
W drugim dniu posiedzenia skupiliśmy się na naszych stosunkach z partnerami strategicznymi.

We focused on working the steps, and he was eager to do them.
Skupiliśmy się na przepracowaniu kroków, i chciał je przejść.

And now these glasses turn up and shatter our conception? For 17 days we focused our search on this area.
A okulary burzą naszą koncepcję? Przez 17 dni skupialiśmy się na tym obszarze.

In 2011, we focused on developing our Premium brand- My Way.
W 2011 roku skupiliśmy się na rozwoju marki Premium- My Way.

We focused on development and manufacturing of Neodymium magnet.
Skupiliśmy się na rozwoju i produkcji z magnesem neodymowym.

How to use "we focused" in an English sentence

During today's Youth Group, we focused on literature.

Until now we focused on the Manager Hierarchy.

This is what we focused our conversation on.

Michel: We focused on finding the right people.

We focused on one effective stress, low pH.

We focused on the process and statistical skills.

After that, we focused more on every match.

Are we focused enough on our customers’ needs?

Years ago we focused mostly on training courses.

We focused within the problem, not in products.

How to use "skoncentrowaliśmy się, skupiliśmy się, skupialiśmy się" in a Polish sentence

Zgodnie z upodobaniem klienta skoncentrowaliśmy się na jednym tylko szczepie winogron – Merlot.

CROSSLIFTER SZYTE NA MIARĘ JEANSY DLA SPORTOWCÓW Pracując dla marki Crosslifter skupiliśmy się na kampanii przedsprzedażowej.

W końcowej części treningu skupiliśmy się na ramionach; na wzmocnieniu górnej partii mięśniowej organizując gry rzutne.

W tę stronę również i my chcieliśmy pójść, dlatego w przedstawionych przez nas założeniach skupiliśmy się na tym, co już teraz znajduje się w kompleksie w Orzegowie.

Skupiliśmy się głównie na aktywizacji i poszerzeniu facebookowej społeczności zgromadzonej wokół filmu: angażujące posty, zabawne grafiki, mechanizm share’owania poprzez Thunderclap.

Na początku działalności skupialiśmy się na realizacjach na terenie województwa mazowieckiego.

Skupialiśmy się chyba bardziej na doświadczeniach i to pod nie dostosowywaliśmy całą trasę.

Pracując nad ciągłym doskonaleniem świdczonych przez produktów i usług, skoncentrowaliśmy się na dążeniu do zaoferowania klientom najwyższej jakości produktu oraz zminimalizowaniu czasu dostawy.

Dzięki zbieranemu doświadczeniu w kuchniach na całym świecie, skupiliśmy się na naszym największym wyzwaniu: sprawianiu przyjemności kulinarnych naszym Gościom.

Nie ma tu w zasadzie detali- nie dlatego, że są dla nas nieistotne, po prostu skoncentrowaliśmy się na tym, co jest dla nas najważniejsze - na ludziach.