Examples of using We focused in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
If we focused on something else.
To downplay the internal differences, we focused on the external differences.
Da umanje unutrašnje razlike, fokusirali smo se na spoljne razlike.So we focused on motion capture.
Fokusirali smo se na snimanje pokreta.Ed 225.3} We had a big day yesterday and we focused on our cooperative role;
Ed 225. 3} Juče We focused on the highest quality Petrochemicals.
People also translate
In our series of homilies from the book of Ephesians, we focused on reviving Christian families.
У нашој серији Омилија из књиге Ефесцима, фокусирали смо се на оживљавању хришћанске породице.We focused on markets where citizens have high purchasing power.
Фокусирали смо се на тржишта на којима грађани имају високу куповну моћ.Instead of building a building as big as the football pitch, we focused it on this one element.
Уместо да направимо грађевину величине фудбалског терена, фокусирали смо се на овај један елемент.Next we focused on improving touch experience by solving two problems.
Zatim smo se fokusirali na poboljšanje iskustva dodira ekrana, rešavanjem dva problema.Rather than focusing on individual decision-making, we focused our experiment on popularity, a collective outcome.
Уместо фокусирања на индивидуално доношење одлука, фокусирали смо експеримент на популарност, колективни исход.We focused on international export product development, production and sales.
Фокусирали смо се на развој, производњу и продају међународних извозних производа.Setup opt-in forms to promote each lead magnet(we focused on sidebar, in-content and popover opt-in forms).
Подешавање опт-ин форми за промовисање сваког магнетног магнета( фокусирали смо се на бочне странице, ин-цонтент и попуп опт-ин форми).So we focused on many details Because the small things make big rodiely in battle.
Fokusirali smo se na mnogo detalja jer male stvari doprinose velikoj razlici u borbi.Rather than focusing on individual decision-making, we focused our experiment on popularity, a collective outcome.
Уместо да се Not only are we focused on the beauty of your smile, but we¹re also concerned about your health.
Of course, the responsibility for key reforms lies in their own hands, in the countries themselves-“Fundamentals first!”,as we have said over the years. To enable progress, regional integration and co-operation, on which we focused today, are both crucial.
Naravno, odgovornost za ključne reforme Not only are we focused on the beauty of your smile, but also we are concerned about your health.
Nismo fokusirani samo na Vaš predivan osmeh, takođe se brinemo i za Vaše zdravlje.He called it staying beginners, andwanted to make sure that we focused on those tiny little details to make them faster, easier and seamless for the new customers.
Nazvao ih We focused on building a community that provided valuable information to the entire world of wine.
Fokusirali smo se na to da izgradimo zajednicu koja pruža vredne informacije čitavom vinskom svetu.One day in teacher training, we focused on tantric sex, an ancient form of sex that connects mind and body.
Једног дана у обуци наставника, фокусирали смо се на тантричког секса, древног облика секса који повезује дух и тело.We focused on making the customers aware, because that's where the change needs to happen.
Fokusirali smo se na to da mušterije Thus, during the last year we focused on offering our clients a housing loan created in accordance with their needs.
Stoga smo se u prethodnoj godini fokusirali na to da klijentima ponudimo stambeni kredit kreiran u skladu sa njihovim potrebama.We focused on celebrating all the wonderful things we had rather than regretting the things we didn't.
Fokusirali smo se na slavljenje svih divnih stvari koje smo imali, pre nego da žalimo za onim što nemamo.There must be no lateral movements so we focused very heavily on stiffening the IFS system frame structure as much as we possibly could,” explains Bror Lundgren.
Ne sme We focused, in particular, on the current situation in Idlid province, considering the presence there of large units of militants and their infrastructure.
Фокусирали смо се, између осталог, на ситуацију у провинцији Идлиб, с обзиром на присуство великих група милитаната и њихове инфраструктуре.For almost five years I stayed there, and we focused on fighting a war that was unconventional and it was difficult and it was bloody and it often claimed its highest price among innocent people.
Skoro pet godina We focused, in particular, on the current situation in Idlid province, considering the presence there of large units of militants and their infrastructure.
Fokusirali smo se, između ostalog, na situaciju u provinciji Idlib, s obzirom na prisustvo velikih grupa militanata i njihove infrastrukture.Not only are we focused on the beauty of your smile,we are also concerned about your general health.
To znači nismo fokusirani samo na Vaš predivan osmeh, već se brinemo i za Vaše zdravlje.Also, we focused on educational reforms, with the creation of conditions for free tuition and free books, on the health reform and on the increase of salaries for the whole public sector”, said President Thaçi.
Takođe, fokusirali smo se na reforme u obrazovanju, stvaranjem uslova za besplatno kolovanje kao i obezbeđivanje besplatnih knjige, reformu zdrastva i povećanje plata za ceo javni sektor rekao From 2014, we focused most of our efforts of the mobile phone experience, because that was where the users were.
Od 2014, najviše smo se usredsredili na iskustvo na mobilnom telefonu, pošto 
