What is the translation of " WE GOT A MESSAGE " in Polish?

• mamy wiadomość
• dostaliśmy wiadomość
• przynosimy wiadomość

Examples of using We got a message in English and their translations into Polish

We got a message.
Mamy wiadomość.

Listen, We got a message.
Słuchaj, dostaliśmy wiadomość.

We got a message from Bud.
Mamy wiadomość od Bud'a.

Zhang Sir, we got a message.
Zhang Sir, dostaliśmy wiadomość.

We got a message from Connor!
Mam wiadomość od Connora!

Along with the tapes, we got a message.
Razem z taśmą dostaliśmy wiadomość.

We got a message from Vicente.
Mamy wiadomość od Vicente.

W-Wait. We got a message from Bud.
Poczekaj… mamy wiadomość od Buda.

We got a message from Javadi.
Mamy wiadomość od Javadiego.

Wa-Wait. We got a message from Bud.
Poczekaj, mamy wiadomość od Bud'a.

We got a message… from home.
Dostaliśmy wiadomość z kraju.

W-Wait. We got a message from Bud.
Cze… czekajcie. Mamy wiadomość od Bud'a.

We got a message from laila.
Dostaliśmy wiadomość od Laili.

When somebody tells me we got a message from Ivanova I don't believe it until I get it from her.
Kiedy ktoś mi mówi że dostał wiadomość od Ivanowej nie uwierzę, dopóki sam jej nie spytam.

We got a message from Bud.
Poczekaj… mamy wiadomość od Buda.

We were preparing for a different kind of boxer and we got a message, whilst training in Los Angeles,
Szykowaliśmy się na innego boksera, gdy podczas treningu dostaliśmy wiadomość, że przeciwnik Lennoxa nie może walczyć.

We got a message for you.
Mamy wiadomość dla klanu Farrellów.

Listen, we got a message. A few minutes ago.
Posłuchaj… przed chwilą dostaliśmy wiadomość.

We got a message from Mr. Cohen.
Mamy wiadomość od pana Cohena.

Ninja, go! We got a message from your brother Garmadon.
Ninja, GO! Przynosimy wiadomość od twojego brata Garmadona.

We got a message from Mrs Budahas.
Mamy wiadomość od pani Budahas.

Detective, we got a message from Lieutenant Lindy of Hilliard police.
Detektywie, mamy dla pana wiadomość/od sierżanta Lindy'ego z policji/z Hilliard.

We got a message from Christophine.
Mamy wiadomość od Christophine.

Do you know why we got a message at work that your math teacher wants to talk to us?
Wiesz może dlaczego dostaliśmy wiadomość że twój nauczyciel matematyki chce z nami rozmawiać?

We got a message from a dead guy.
Mamy wiadomość od trupa.

We got a message from Michael Fayne.
Dostaliśmy wiadomość od Fayne'a.

We got a message from Bud. Wa-Wait.
Poczekaj… mamy wiadomość od Buda.

We got a message from Bud.- W-Wait.
Cze… czekajcie. Mamy wiadomość od Bud'a.

We got a message from our investors.
Dostaliśmy wiadomość od naszych inwestorów.

We got a message for your little tin god.
Przynosimy wiadomość dla waszego fałszywego bożka.

How to use "we got a message" in an English sentence

At around 9:30AM, we got a message from my cousins tellling me that my grandmother is gone.

We got a message from an FM106.1 listener on Instagram yesterday from one of our listeners, Elaine.

So as soon as the new owner changed the SIM we got a message and we called.

One day we got a message that one of the llamas we had shown, Kricket, had died.

We got a message that a representative of the company would like to attend our next meeting.

One time when the plane didn't come, we got a message over shortwave radio, our only communication.

We got a message from her that she was to busy and it didn’t worked until now.

We got a message from one viewer (blogger Ellee Seymour as it happens), complaining of sound problems.

We got a message from a client who had been planning his proposal for a long time.

We got a message that they were up Crowcombe and sure enough that’s where they were hunting.

How to use "dostaliśmy wiadomość, mamy wiadomość" in a Polish sentence

Sypało, sypało i sypało, aż nasypało około pół metra i w pracy dostaliśmy wiadomość, żeby nie iść blisko budynku, bo z dachu może spadać.

Jeśli natomiast ja (lub ktokolwiek inny) wyśle do mamy wiadomość z polskimi znakami, również zamiast np Ł pojawia się L, zamiast Ó - O itd.

Dwa dni przed meczem dostaliśmy wiadomość o zakazie wyjazdowym na okres pięciu meczy, za incydenty w poprzednich spotkaniach.

Jak dotąd, od jednej pani mamy wiadomość o odmownej decyzji ZUS.

Dziś Grzegorz opuszcza zgrupowanie i wraca do klubu - dodał Jaroszewski. - Przed obiadem dostaliśmy wiadomość, że Grzesiek opuszcza zgrupowanie.

A dla tych, którzy zainteresowani są bardzo konkretnymi przepisami, mamy wiadomość, że 3 grudnia ukaże się pani książka. "Mama alergika gotuje.

Mój wujek – dostaliśmy wiadomość – zginął w obozie.

Jeżeli i ty stoisz na rozdrożu i nie wiesz, którą droga podążać, mamy wiadomość również dla ciebie.

Obok zaś mamy wiadomość smutną: Samobójstwo pastucha. Świecie.

I dotarliśmy! :) Dawno nie jechałam pociągiem, więc cieszyłam się, gdy dostałam od mamy wiadomość że jedziemy pociągiem.