What is the translation of " WE NEED TO CREATE " in Polish?

• musimy stworzyć
• musimy tworzyć
• trzeba stworzyć
• musimy utworzyć
• należy stworzyć
• musimy stwarzać
• potrzebujemy utworzyć
• musimy skonstruować

Examples of using We need to create in English and their translations into Polish

We need to create a new man.
Musimy stworzyć nowego człowieka.

To strengthen the colours. We need to create an aperture.
Musimy stworzyć szczelinę, by wzmocnić barwy.

We need to create more resources.
Musimy utworzyć więcej źródeł.

To strengthen the colours. We need to create an aperture.
By wzmocnić barwy. Musimy stworzyć szczelinę.

We need to create a mangus-tripod.
Musimy utworzyć trójkąt Mangusa.

The brain is swelling, so we need to create more room.
Mózg pani męża puchnie, więc potrzebujemy utworzyć dla niego więcej miejsca.

We need to create a plausible reason.
Musimy stworzyć wiarygodną przyczynę.

From a tactical standpoint, we need to create a more attractive offer for retail customers.
Z taktycznego punktu widzenia potrzeba nam stworzenia atrakcyjniejszej oferty dla klientów detalicznych.

We need to create a sterile environment.
Musimy stworzyć sterylne środowisko.

I agree that we need to create sector neutrality.
przyznaję, że powinniśmy zapewnić neutralność sektorową.

We need to create money free of debt.
Musimy stworzyć pieniądze wolne od długu.

Now that we have a project in our repository, we need to create a working copy to use for day-to-day work.
Teraz gdy już mamy projekt w naszym repozytorium, potrzebujemy utworzyć kopię roboczą do codziennej pracy.

We need to create a team for this project.
Musimy stworzyć zespół dla tego projektu.

So we end up with the perverse situation in which we need to create ever-rising amounts of illth just to create more wealth.
Lądujemy więc w perwersyjnej sytuacji, w której musimy tworzyć wciąż więcej antybogactwa, żeby tworzyć bogactwo.

We need to create fixed funding mechanisms.
Musimy stworzyć stałe mechanizmy finansowania.

Thank you. We need to create a sterile environment.
Dziękuję. Musimy stworzyć sterylne środowisko.

We need to create new alliances for progress.”.
Musimy stworzyć nowe, przyszłościowe sojusze”.

PAP: What would we need to create such a peculiar machine?
PAP: Co byłoby potrzebne do stworzenia takiej osobliwej maszyny?

We need to create a sterile environment. Thank you.
Musimy stworzyć Dziękuję. sterylne środowisko.

For each pin GPIO We need to create a subdirectory and three scripts in Python;
Dla każdej pin GPIO Musimy utworzyć podkatalogu i trzech skryptów Python;

We need to create a sterile environment. Thank you.
Musimy stworzyć sterylne środowisko. Dziękuję.

cannot stop drug use, we need to create drug consumption rooms where they can inject their drugs with sterile equipment,
nie są w stanie wydostać się z uzależnienia, należy stworzyć pomieszczenia do zażywania narkotyków, gdzie mogliby wstrzykiwać narkotyki za pomocą sterylnego sprzętu

We need to create a sterile environment. Thank you.
Sterylne środowisko. Musimy stworzyć Dziękuję.

So maybe we need to create a real opposition party.
Więc może powinniśmy stworzyć prawdziwą opozycję.

We need to create a sterile environment. Thank you.
Dziękuję. sterylne środowisko. Musimy stworzyć.

We women… we need to create a judgment-free zone.
My kobiety… musimy stworzyć taką strefę wolną od oceny.

We need to create a sterile environment. Thank you.
Sterylne środowisko. Dziękuję. Musimy stworzyć.

Sometimes, we need to create some kind of social space for these people.
Czasem trzeba stworzyć rodzaj przestrzeni społecznej dla tych ludzi.

We need to create more jobs for our citizens.
Musimy stworzyć więcej miejsc pracy dla naszych obywateli.

To make the loop, we need to create a new composition under the same specifications as the others we are going to name it as"loop.
Aby stworzyć pętlę, musimy utworzyć kolejną kompozycję o takich samych właściwościach, jak pozostałe nazwiemy ją"pętla" loop.

How to use "we need to create" in an English sentence

We need to create smart partnerships and relationships.

We need to create more linkages between U.S.

We need to create working macro configuration file.

Next we need to create the actual trigger.

First we need to create the feed object.

Ok, now we need to create our interface.

Now we need to create the displacement shader.

We need to create relationships that will endure.

We need to create our own storage system.

Why did we need to create this product?

How to use "musimy stworzyć, musimy tworzyć, trzeba stworzyć" in a Polish sentence

Przede wszystkim musimy stworzyć poziomy dla kursów.

W związku z tym musimy tworzyć responsywne strony internetowe legionowo, które przystosują się do aktualnej wielkości ekranu.

Jest na szczęście jakaś grupa wolontariuszy, która się tym zajmuje, ale trzeba stworzyć też system.

Stało się zatem jasne, że trzeba stworzyć lepsze określenie, które nie pozostawiałoby żadnych wątpliwości, co do interpretacji.

Jednak zanim zaczniemy grać musimy "stworzyć postać" czyli wylosować ilość woundów naszego zielonoskórego oraz jego specjalny skill - jeden z sześciu.

Trzeba stworzyć im odpowiednią atmosferę, aby człowiek doświadczył ożywienia, zmartwychwstania samego siebie - mówi ojciec Edward Konkol.

Aby powstał naprawdę niebezpieczny ruch dla państwa autorytarnego, trzeba stworzyć sojusz „robotników i inteligencji”.

By doskonale celebrować spożywanie tego napoju, trzeba stworzyć odpowiednią przestrzeń, która pomoże nam się zrelaksować i będzie cieszyła oko swoimi wizualnymi walorami.

Musimy tworzyć drużynę – niech słowa, które niedawno wypowiedział Dele Alli posłużą za odpowiedź.

Musimy stworzyć doskonały klimat swojego domu, lecz także zapewnić bezpieczeństwo rodzinie i zadbać o jak najlepsze obejście.