Examples of using We please in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Can we please go faster?
Can we please hurry up?
Możemy prosić o pośpiech?Whatever it is that you're up to, can we please just get it over with?
Cokolwiek knujesz, mogę prosić, byśmy przeszły do sedna?Can we please go now?
People also translate
We please have…? Union.
But first, can we please play a game?
Proszę bardzo. Ale najpierw, moglibyśmy się zabawić?Can we please have Sheffield Weavers' Union?
Prosimy związek tkaczek z Sheffield?Prayer in private,in our own room, may be as long as we please; but prayer in public should be short and to the point.
Modlitwa prywatna, w naszym własnym pokoju,może być tak długa, jak nam się podoba, lecz modlitwa publiczna powinna być zwięzła i na temat.Can we please have two beers?
Możemy prosić dwa piwa?And they say,‘These cattle and tillage are a taboo:none may eat them except whom we please,' so they maintain, and there are cattle whose backs are forbidden and cattle over which they do not mention Allah's Name.
Oni powiedzieli:"Te trzody i te zasiewy są zakazane;będzie się nimi żywił tylko ten, kogo my zechcemy- tak oni twierdzą Â i zwierzęta, których grzbiety są zakazane, i zwierzęta, nad którymi nie wymieniono imienia Boga.Can we please get some lights on in this dungeon?
Czy możemy prosić o trochę światła w tym lochu?Sherrie, can we please just start over?- What?
Sherrie, możemy proszę zacząć jeszcze raz?- Co?Can we please prepare Betty for her procedure? Nurse.
Proszę przygotować Betty do zabiegu. Siostro.Agent Cole, can we please have your badge and your gun?
Agencie Cole, mogę prosić o pańską odznakę i broń?May we please see the medical records of Dr. Sayer?
Czy możemy prosić o dokumentację medyczną doktora Sayera?Oh… Scruffy, could we please have a little privacy here?
Scruffy, moglibyśmy prosić o odrobinę prywatności?Can we please have three milkshakes?
Mogę prosić o trzy koktajle?And they say: These are cattle and tilth prohibited, none shall eat them except such as We please-- so they assert-- and cattle whose backs are forbidden, and cattle on which they would not mention Allah's name-- forging a lie against Him; He shall requite them for what they forged!
Oni powiedzieli:"Te trzody i te zasiewy są zakazane; będzie się nimi żywił tylko ten, kogo my zechcemy- tak oni twierdzą Â i zwierzęta, których grzbiety są zakazane, i zwierzęta, nad którymi nie wymieniono imienia Boga." To wszystko jest zmyślane przeciwko Bogu!May we please have order back there?
Czy możemy prosić o spokój tam z tyłu?Could we please do it today?
Proszę, możemy zrobić to dziś?Can we please focus on the mission at hand?
Proszę, moglibyśmy skupić się na misji?Hey, can we please get that bread basket?
Hej, możemy prosić koszyk z chlebem?Can we please have Sheffield Weavers' Union?
Związek tkaczek z Sheffield.{Y: i}Prosimy.Nurse. Can we please prepare Betty for her procedure?
Proszę przygotować Betty do zabiegu. Siostro?Can we please sit down and talk about this?
Proszę, czy możemy usiąść i o tym porozmawiać?Robimy, co nam się podoba i robimy to, co wybierzemy/.Can we please conduct a recount?
Czy możemy prosić o ponowne zliczenie głosów?Can we please just go?
Czy możemy, proszę, po prostu wrócić?So… can we please go back to the hotel?
Proszę, możemy wrócić do hotelu?
