What is the translation of " WE REFUSED " in Polish?

[wiː ri'fjuːzd]
[wiː ri'fjuːzd]
odmówiliśmy
refuse to be

Examples of using We refused in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Obviously, we refused.
Oczywiście, odmówiliśmy.
And if we refused her, we would not be.
A gdybyśmy jej odmówili, nie bylibyśmy.
He's collecting by force the guard funds that we refused him.
Z pomocą siły zbiera pieniądze, których mu odmówiliśmy.
Instead, we refused, Colonel.
Lecz my to odrzuciliśmy, pułkowniku.
So Baba gave the hint earlier on, but we refused to accept it.
Zatem Baba napomknął o tym wcześniej, ale my odmówiliśmy zaakceptowania tego.
When we refused, he threatened to talk.
Kiedy odmówiliśmy, zagroził, że o wszystkim rozpowie.
Israel did not like the result, so we refused to recognise the new government.
Izraelowi nie spodobały się wyniki, więc odmówiliśmy uznania nowego rządu.
But we refused to send reinforcements
Ale my odmówiliśmy wysłania posiłków
That first afternoon, we refused to come down and meet her.
Tego pierwszego popołudnia, odmówiłyśmy zejścia na dół i spotkania się z nią.
We refused to accept exemptions which would create large loopholes in the law.
Odmówiliśmy zgody na wyjątki, które tworzyłyby duże luki prawne.
the right ones to Madras and we refused to accept the shoes in both the places.
prawe do Madrasu i odmówiliśmy przyjęcia butów w obu miejscach.
That's because we refused to release it to the media.
To dlatego, że odmówiliśmy opublikowania go w mediach.
The problem is that the clinical trial was done, and we were a part of it, and in the fundamental clinical trial-- the pivotal clinical trial we call the Phase Three, we refused to use a placebo.
Problem polega na tym, że gdy była wykonywana próba kliniczna, w której braliśmy udział, to w podstawowej próbie klinicznej, w zasadniczej próbie, którą nazywamy trzecią fazą, odmówiliśmy stosowania placebo.
Per our contract, we refused and notified those in charge of collection.
Z powodu kontraktu, odmówiliśmy i powiadomiliśmy odpowiedzialnych za odbiór dostawy./.
when a unity government was formed, we refused to talk to the Prime Minister
palestyńskiego rządu jedności- a gdy rząd taki powstał, odmówiliśmy rozmawiania z jego premierem
So we refused one of its relics,
Tak my zrezygnowałem z jeden z jego relikwia,
It is also worthwhile to ask. We refused met only once,
My z odmową spotkaliśmy się tylko raz, kiedy spytaliśmy o możliwość zrobienia zdjęcia dziewczynki
And we refused to leave until Wells Fargo manager came out and I gave that petition to
Zajęliśmy cały budynek i odmawialiśmy wyjścia, póki manager Wells Fargo nie wyjdzie
SK In February, we refused to ratify an agreement on processing
SK W lutym odmówiliśmy ratyfikowania porozumienia w sprawie przetwarzania
If We refused to provide the Western Union Online Service(partially
Jeśli odmówimy świadczenia Usługi internetowej Western Union(w całości
We refused to take part in the final vote on a motion for a resolution which,
Odmówiliśmy udziału w końcowym głosowaniu nad projektem rezolucji,
If we refuse there is no way she can kill us all.
Jeśli odmówimy, nie ma mowy, żeby zabiła nas wszystkie.
If we refuse, he promises they will meet the same fate as these men.
Jeśli odmówimy jego żądaniom, spotka ich ten sam los.
Moreover, when we refuse, we are happy in our decision.
Co więcej, kiedy odmówiliśmy, cieszyliśmy się ze swojej decyzji.
If we refuse, he will suspect something is wrong.- We will lose contact completely.
A jeśli odmówimy, zacznie coś podejrzewać… i całkiem stracimy kontakt.
If we refuse to help?
Jeśli odmówimy pomocy?
If we refuse their request… our hard-earned peace will be disrupted.
Jeśli odmówimy ich żądaniom… nasz, z trudem zdobyty pokój, będzie zerwany.
If we refuse, what happens?
Jeżeli odmówimy, to co się stanie?
He promises they will meet the same fate as these men. If we refuse.
Jeśli odmówimy jego żądaniom, spotka ich ten sam los.
A family. And if we refuse?
A jeśli odmówimy? 01:09:47:Będziemy jak rodzina?
Results: 30, Time: 0.0491

How to use "we refused" in a sentence

We refused a complex solution and instead sought simplicity.
Threats to kill when we refused demands for money.
But we refused to play the “What if?” game.
We refused to compose five scores in 1994 alone.
He was despised, and we refused to esteem him.
We refused until they told us who they were.
We refused to stay and demanded our deposit back.
And that’s all because we refused to give up.
We refused to accept their “family-friendly” and “state-of-the-art” prison.
In typical Chelsea fashion, we refused to give in.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish