What is the translation of " WE SHOULD HAVE STAYED " in Polish?

• powinniśmy zostać
• trzeba było zostać
• być powinniśmy zostać
• powinniśmy trzymać się
• powinniśmy zatrzymać się
• powinniśmy pozostać

Examples of using We should have stayed in English and their translations into Polish

We should have stayed.
Trzeba było zostać.

You were right. We should have stayed.
Miałeś rację. Powinniśmy zostać.

We should have stayed home.
Trzeba było zostać w domu.

You're saying we should have stayed home?
Twierdzisz, że powinniśmy zostać w domu?

We should have stayed dumb.
Powinniśmy pozostać głupsi.

Told you we should have stayed put.
Mówiłem, że powinniśmy zostać.

We should have stayed at home.
Trzeba było zostać w domu.

I told you we should have stayed for dinner.
Że powinniśmy zostać na kolację. Mówiłem Ci.

We should have stayed the night.
Powinniśmy zostać na noc.

I told you we should have stayed with the girls!
Mówiłem, że powinniśmy zostać z dziewczynami!

We should have stayed cogs.
Powinniśmy pozostać tylko trybem.

We had them. We should have stayed and fought.
Mieliśmy ich. Powinniśmy zostać i walczyć.

We should have stayed at the ship.
Powinniśmy zostać na statku.

Oh, I knew we should have stayed in a hotel.
Chciałeś powiedzieć do worka, kochanie Powinniśmy zostać w hotelu.

We should have stayed in the city.
Trzeba było zostać w mieście.

Maybe we should have stayed in Copenhagen.
Może trzeba było zostać w Kopenhadze.

We should have stayed in the car.
Trzeba było zostać w samochodzie.

Maybe we should have stayed in Russia.
Być może powinniśmy zostać w Rosji.

We should have stayed in the freezer.
Trzeba było zostać w chłodni.

Maybe we should have stayed on that road to Mexico.
Może powinniśmy zostać na tej drodze do Meksyku.

We should have stayed in the car.
Trzeba było zostać w samochodzle.

I knew we should have stayed at the standard.
Wiedziałam, że powinnyśmy zatrzymać się w Standardzie.

We should have stayed in New York.
Powinniśmy zostać w Nowym Jorku.

Maybe we should have stayed and fought for our homes?
Może trzeba było zostać i walczyć o swoje domy?

We should have stayed at the ship.
An2}Trzeba było zostać na statku.

We should have stayed a bit longer.
Powinniśmy zostać odrobinę dłużej.

We should have stayed and fought.
Mieliśmy ich. Powinniśmy zostać i walczyć.

We should have stayed to see the Muppets.
Trzeba było zostać i obejrzeć te"Muppety.

We should have stayed and seen"The muppets.
Trzeba było zostać i obejrzeć te"Muppety.

We should have stayed in Lotvonen's basement.
Trzeba było zostać w piwnicy Lotvonena.

How to use "we should have stayed" in an English sentence

We should have stayed longer and done more, he says.

We should have stayed in Zagreb to see the sites.

The hotel was excellent, but we should have stayed longer.

You think we should have stayed with Hughton then Tony?

We met in England, and perhaps we should have stayed there.

His point was that we should have stayed in Iraq longer.

Each of us left thinking that we should have stayed longer!!!

We should have stayed there instead of coming to San Onofre.

We should have stayed focused on the pub and restaurant sector.

In retrospect, we should have stayed closer to LA, oh well.

How to use "trzeba było zostać, powinniśmy zostać" in a Polish sentence

Ten Typ Mes - "Trzeba było zostać dresiarzem" 16.

Możliwość komentowania Ten Typ Mes „Trzeba było zostać dresiarzem”.

Wybrałabym kierunek biologiczno-chemiczny w liceum i nie uciekała z Katolika – taka prawda, trzeba było zostać, a nie robić na złość rodzicom.

Chorąży Perki można było zmieniać w AC:B ale trzeba było zostać zabitym/ogłuszonym.

Jacek Sobczyński Mes przeszedł zasadniczą przemianę w okresie między wydaniem Kandydatów na szaleńców a Trzeba było zostać dresiarzem.

Trzeba było zostać w wieku, w którym największym problemem był niedziałający turkusowy zegarek.

Skoro tak im dobrze, to tak jak piszesz, trzeba było zostać nauczycielem i zobaczyć, jaka to ,,przyjemność".

Rodzi się jednak istotne pytanie, w którym czasie powinniśmy zostać, zimowym czy letnim?

Nie zasługujemy na życie; powinniśmy zostać starci z powierzchni ziemi.

Organizacja imprezy okolicznościowej to coś, z czym zdecydowanie nie powinniśmy zostać sami, zwłaszcza, że możemy teraz łatwo znaleźć ludzi chętnych do pomocy.