What is the translation of " WE WILL MOVE " in Polish?

• przeniesiemy
• przejdziemy
• przeprowadzimy się
• ruszymy
• będziemy poruszać się
• zamieszkamy
• przesuniemy
• przechodzimy
• wprowadzimy się
• ruszamy
• wkroczymy
• przejdźmy
• przenosimy się

Examples of using We will move in English and their translations into Polish

We will move.
Przeprowadzimy się.

I can live with that. We will move in quick.
Wkroczymy szybko. Mogę z tym żyć.

We will move after dark.
Ruszymy po zmroku.

Okay? Breathe. Now we will move the kneecap.
W porządku? Wydech. Teraz przechodzimy do rzepki.

We will move onto guns.
Przejdźmy do broni.

We have bought a small apartment. We will move in after our honeymoon.
Kupiliśmy mieszkanie, przeprowadzimy się po miodowym miesiącu.

We will move to town.
Przenosimy się do miasta.

I will come for you and we will move in together. As soon as I make enough money.
Wrócę po ciebie i razem zamieszkamy. Gdy tylko wystarczająco zarobię.

We will move to England.
Przeprowadzimy się do Anglii.

Then we will move you.
Więc przeniesiemy cię.

We will move to the country.
Przeprowadzimy się na wieś.

Maybe we will move it a little.
Może go troszkę przesuniemy.

We will move him next year.
Przeniesiemy go w przyszłym roku.

Possibly, we will move into my place.
Może wprowadzimy się do mnie.

We will move to closing statements.
Przejdźmy do mów końcowych.

It hurts. We will move onto the next one.
Przejdźmy do następnego. To boli.

We will move on Boaz immediately.
Natychmiast ruszamy na Boaza.

And, Regina, we will move you to the cottage.
A Regina… przeniesiemy cię do domku.

We will move to a different spot.
Przenosimy się w inne miejsce.

Right. Well, we will move somewhere colder.
Racja, przeprowadzimy się w zimniejsze miejsce.

We will move to another state.
Przeprowadzimy się do innego stanu.

Then we will move on to wine?
A potem przejdziemy do wina?

We will move you to another planet.
Przeniesiemy was na inną planetę.

When we will move on the park.
Gdy ruszymy w głąb parku./.

We will move his body to the crypt.
Przeniesiemy jego ciało do krypty.

So we will move on to Plan B.
Więc przejdziemy do planu B.

We will move into a one bedroom.
Przeprowadzimy się do jednej sypialni.

Now we will move the kneecap.
Teraz przechodzimy do rzepki.

We will move them someplace else.
Przeniesiemy je w jakieś inne miejsce.

Okay. We will move that. Then.
Więc… Dobra. Przeniesiemy to.

How to use "we will move" in an English sentence

Well, never fear, we will move forward.

Normally we will move large furniture (i.e.

Thereafter, we will move ahead toward Baire.

Funding campaign successful, we will move on!

We will move certain furnishing seg;coffee tables,chairs,sofas.

Fingers crossed we will move next week..

Next we will move into the kitchen.

Then we will move into Facebook advertising.

Then we will move towards basic analysis.

We will move inside for inclement weather.

How to use "przeniesiemy, przejdziemy, przeprowadzimy się" in a Polish sentence

Za sprawą świetniej muzyki złożonej z wybranych fragmentów utworów klasycznych oraz uroczych marionetek niciowych przeniesiemy się do świata wyobraźni małej dziewczynki, głównej bohaterki.

Ale pomimo to, ja, tata, jestem przekonany, że przez to przejdziemy.

Wzorując się na ich doświadczeniach, z pewnością przeprowadzimy się szybko i dobrze.

Przeniesiemy się w świat Kopciuszka, Rumcajsa i Misia Uszatka.

Ale zanim przejdziemy do budowania mięśni i uderzanie wagi musisz stracić jelit pierwszy.

Przeniesiemy się w magiczny świat opowieści, bajania, legend, ziół i talizmanów.

Po trzech latach małżeństwa podjęliśmy decyzję, że przeprowadzimy się do jego miasta rodzinnego, którym jest Bydgoszcz.

Produkt posiada dwie wygodne raczki, dzieki którym latwo przeniesiemy nasza potrawe prosto na stól.

Po Eucharystii wszyscy przejdziemy ze śpiewem i modlitwą ulicami miasta Elbląga do Katedry Św.Mikołaja, gdzie będzie oczekiwał na nas Ks.Bp Jan Styrna.

Ale w tym momencie nie będę tego rozwijać, przeniesiemy temat na kolejną rozmowę.