What is the translation of " WE WILL NOT REST " in Polish?

• nie spoczniemy

Examples of using We will not rest in English and their translations into Polish

We will not rest until the dealers.
Nie spoczniemy dopóki dealerzy.

Until those responsible are brought to justice. You can be sure that we will not rest.
Wymierzona sprawiedliwość. Możecie być pewni, że nie spoczniemy, dopóki odpowiedzialnemu nie zostanie.

We will not rest until that happens.
Nie spoczniemy, póki tak nie będzie.

We're on a mission to get that dog, and we will not rest until we find and destroy it.
Naszą misją jest zdobyć tego psa i nie spoczniemy dopóki go nie znajdziemy i nie zniszczymy.

We will not rest till it is done.
Nie spoczniemy, póki nie znajdziemy sprawcy.

we need our leaders to know we will not rest until there is peace.
nasi liderzy muszą o tym wiedzieć. Nie spoczniemy póki nie będzie pokoju.

We will not rest'till Peru is ours!
Nie spoczniemy, dopóki Peru nie będzie nasze!

We will not rest until everybody is safe!
Nie spoczniemy, dopóki wszyscy nie będą bezpieczni!

We will not rest until a Fillorian sits upon the throne.
Nie spoczniemy, aż Fillorianin zasiądzie na tronie.

We will not rest and i promise--i promise the agents' families.
Że nie spoczniemy, Obiecuję rodzinom tych agentów.

And we will not rest until justice is served.
Nie spoczniemy, póki sprawiedliwości nie stanie się zadość.

We will not rest until this problem is solved.
Nie spoczniemy, dopóki problem ten nie zostanie rozwiązany.

We will not rest until a Fillorian sits upon the throne.
Nie spoczniemy, póki Fillorianin nie zasiądzie na tronie.

We will not rest until that weapon is under our control.
Nie spoczniemy dopóki broń nie będzie pod naszą kontrolą.

We will not rest until his blood flows into this very ground.
Nie spoczniemy, póki jego krew nie spłynie na tę ziemię.

We will not rest until we bring them to justice.
Nie spoczniemy, dopóki nie stawwimy ich przed oblicze sprawiedliwości.

We will not rest until a Fillorian sits upon the throne.- Margo, behave.
Nie spoczniemy, aż Fillorianin zasiądzie na tronie.- Margo, zachowuj się.

We will not rest until we have found those responsible for this attack.
Nie spoczniemy, póki nie znajdziemy odpowiedzialnych za ten atak.

We will not rest until we find Ernest
Nie spoczniemy, dopóki nie znajdziemy Ernesta

And we will not rest until we have purified this country… this nation… in the name of God.
I nie spoczniemy, dopóki nie oczyścimy tego kraju tego naródu… w imię Boga.

We won't rest until we find Ernest,
Nie spoczniemy, dopóki nie znajdziemy złodzieja Ernesta

Franklin and Bash, we won't rest until you have gotten full satisfaction under the law.
Franklin i Bash, nie spoczniemy, póki nie zadowolimy was na mocy prawa.

We won't rest till he's good and deceased.
Nie spoczniemy Nim martwa nie padnie.

We won't rest until our task is completed.
Nie spoczniemy, póki nasze zadanie nie zostanie wykonane.

And we won't rest until we find the shooter. We're pursuing all leads.
Podążamy za tropami, i nie spoczniemy dopóki nie znajdziemy sprawcy.

And we won't rest until we get back everything you have stolen from us.
Nie spoczniemy, póki nie odzyskamy wszystkiego, co nam ukradliście.

We won't rest until we find his body.
Nie spoczniemy, aż nie znajdziemy jego ciała.

But we won't rest until we show the world what you're hiding.
Ale nie spoczniemy, dopóki nie pokażemy światu, co ukrywacie.

Tell him we won't rest until we find Samantha's killer.
Zapewnij, że nie spocznimy, póki nie znajdziemy sprawcy.

We won't rest till we build a plant bigger.
Nie odpoczniemy, dopóki nie zbudujemy fabryki większej… niż Burma Shell.

How to use "we will not rest" in an English sentence

And we will not rest until you are 100% satisfied.

We will not rest till we have our democratic way.

Others we will not rest until another round of applications.

We will not rest until we have figured that out.

We will not rest till we bring you desirable results.

We will not rest with a single Supreme Court ruling.

We will not rest till our very best is delivered.

We will not rest till we demonstrate return on investment.

And we will not rest until people can find work.

We will not rest until your electrical problem is solved.

How to use "nie spoczniemy" in a Polish sentence

Zapewniamy, że nie spoczniemy na laurach i wnikliwie przeanalizujemy wszystkie uwagi i sugestie, jakie zgłosili Uczestnicy, tak aby kolejna edycja zasłużyła na Państwa uznanie.

We wrześniowym numerze drukowany numer tarnow.pl zawarł news o naszej działalności za co dziękujemy i obiecujemy, iż na laurach nie spoczniemy.

Jednocześnie chcielibyśmy zapewnić, że nie spoczniemy na laurach i dalej udoskonalać będziemy nasze produkty”- powiedział Tomasz Kuciński, Business Account Manager – LFP w Epson.

Mamy rozbudowaną sieć poszukiwania kandydatów, i nie spoczniemy dopóki nie znajdziemy dla Państwa najbardziej odpowiedniego kandydata.

Mamy świetny potencjał i nie spoczniemy na laurach.

Jedno jest pewne nie spoczniemy, póki nie dowiemy się jak potoczyła się ta historia.

Zapraszamy i gwarantujemy maksimum satysfakcji, nie spoczniemy dopóki twoje umiejętności w prowadzeniu auta nie będą na bardzo wysokim poziomie.

W konkursie uhonorowano GS z Ludwina za doskonałe pieczywo - chleb ludwiński i chleb żytni ludwiński. - Zapewniam jednak, że nie spoczniemy na laurach, konkurencja nie śpi.

Po dwóch kolejnych zwycięstwach na pewno nie spoczniemy na laurach, tylko będziemy chcieli potwierdzić w sobotę dobrą dyspozycję.

Nie spoczniemy, dopóki nie będziesz w pełni usatysfakcjonowany i gotowy do wyjazdu.