What is the translation of " WE WILL STRIVE " in Polish?

• będziemy dążyć
• będziemy się starali
• będziemy zabiegali

Examples of using We will strive in English and their translations into Polish

We will strive to be perfect.
Będziemy dążyć do perfekcji.

Contact us as soon as possible and we will strive to send you a replacement dress.
Skontaktuj się z nami jak najszybciej, a my postaramy się przysłać inną sukienkę.

We will strive to understand it, and how it works in our daily lives.
Będziemy dążyć do zrozumienia jego działania w codziennym życiu.

Even though the situation in the industry continues to deteriorate, we will strive to maintain profitability above the market ratios.
Pomimo pogarszającej się sytuacji w branży będziemy walczyć o utrzymanie rentowności powyżej wskaźników rynkowych.

We will strive to deliver the highest quality products
Będziemy dążyć do dostarczania najwyższej jakości produktów

grateful for the jury selection and we will strive to remain worthy of its honor if we can.
zostaliśmy wybrani, i będziemy się starali… pozostać warci tej nagrody, ze wszystkich sił.

We will strive to achieve the set goals,
Będziemy dążyć do osiągnięcia postawionych sobie celów,

However, I can maintain that as the Presidency we will strive for a detailed and mindful debate of all the amendments to be approved.
Mogą jednak potwierdzić, że jako prezydencja będziemy dążyć do szczegółowej i rozważnej debaty dotyczącej wszystkich poprawek, które mają być zatwierdzone.

We will strive to increase corporate value through innovative activities
Postaramy się zwiększać wartość firmy przez działania innowacyjne

promising the Lord that we will strive to do better, if possible, by His assisting grace.
przyrzekając Bogu, że będziemy się starać, o ile możliwe, lepiej postępować przy Jego łasce i pomocy.

For this purpose, we will strive to maintain double-digit revenue growth.
W tym celu będziemy dążyć do utrzymania dwucyfrowej dynamiki wzrostu przychodów.

the possibility of applying this law will be a matter for which we will strive.
możliwość stosowania tego prawa, będzie kwestią, o którą będziemy zabiegali.

We assure you that we will strive continuously to bring you best.
Zapewniamy, że będziemy dążyć stale przyniosą najlepsze.

We will strive to maintain the goodwill of both our own
Będziemy dążyć do utrzymania dobrej reputacji

As the way people use phones continues to evolve, we will strive to continually innovate,
W miarę ewolucji sposobu, w jaki ludzie korzystają z telefonów, staramy się nieustannie wprowadzać innowacje,

We will strive to respond to your request within worktime 24 hours except over weekends and holidays.
Będziemy starać się odpowiedzieć na Twoje zapytanie w ciągu 24 godzin, z wyjątkiem weekendów i świąt.

gentlemen, that the Council of Ministers also shares this commitment, and we will strive to achieve a consensus based on the position that you will adopt with the Council in broad terms.
Rada Ministrów podziela to zaangażowanie i że w szerokim rozumieniu będziemy starać się osiągnąć konsensus w oparciu o stanowisko, które przyjmą państwo wraz z Radą.

They said: We will strive to make his father yield in respect of him, and we are sure to do it!
Oni powiedzieli:"Będziemy się starali uzyskać to od ojca, i uczynimy to z pewnością!

issue remains to be seen, but we will strive for close cooperation
konkretnych spraw czy zagadnień, ale będziemy dążyć do ścisłej współpracy

We will strive to improve our skills
Będziemy dążyć do tego, aby ulepszyć nasze umiejętności

In the subsequent year we will strive to increase the value of 85.3 million Euro.
W kolejnym roku będziemy dążyć do zwiększenia do wartości 85, 3 miliona Euro.

We will strive to ensure that, in these negotiations, a stronger partnership principle really is implemented.
Podczas negocjacji będziemy dążyć do zapewnienia, by wdrożone zostały zasady silniejszego partnerstwa.

Looking into the future, we will strive to meet new challenges based on our rich resources.
Patrząc w przyszłość, będziemy dążyć do sprostania nowym wyzwaniom w oparciu o nasze bogate zasoby.

We will strive for the EU policy responding to security challenges from the South
Będziemy zabiegali, żeby polityka unijna odpowiadała na wyzwania bezpieczeństwa płynące z południa,

We will strive for deepening the integration of European market,
Będziemy dążyć do pogłębienia integracji unijnego rynku,

We will strive to keep the quality of food and services at the
Będziemy się starali utrzymać wysoką jakość serwowanego jedzenia

We will strive to further improve the Group's efficiency in every aspect of its operations
Będziemy dążyć do dalszej poprawy efektywności Grupy w każdym aspekcie jej działalności

We will strive for ease of use,
Będziemy dążyć do łatwości obsługi,

We will strive constantly to improve our ability to contribute to society through our business activities.
Nieustający wysiłek na rzecz postępu Będziemy nieustannie dążyć do zwiększenia naszego wkładu w społeczeństwo poprzez naszą działalność biznesową.

We will strive and fight for a dignified place for Poland in Europe
Będziemy zabiegać i walczyć o godne miejsce Polski w Europie

How to use "we will strive" in an English sentence

We will strive to make the complex simple.

We will strive to resolve your claim quickly.

We will strive to beat any competitor's price.

We will strive to exceed our your expectations.

We will strive to meet our clients expectations.

We will strive to work with 100% integrity!

We will strive to exceed our clients expectations.

We will strive to publish most comments immediately.

We will strive to make your memories great.

We will strive for industrial and commercial excellence.

How to use "będziemy się starali, będziemy dążyć" in a Polish sentence

Przyczyną są prawdopodobnie niezrealizowane kocie potrzeby, które teraz będziemy się starali zaspokajać.

Można to osiągnąć stawiając sobie wymierny, możliwy do osiągnięcia cel, do którego będziemy dążyć.

Mimo to wszystkie szkoły dostaną szybkie łącze. - Tam, gdzie to możliwe, będziemy się starali korzystać z dostępnej infrastruktury sieciowej.

Z czasem będziemy się starali udostępnić w wersji dźwiękowej także dalsze modlitwy.

Będziemy się starali utrzymać renomę tego miejsca i jego konkurencyjność.

Apoloniusz Tajner: Będziemy się starali, żeby walczyć o te medale i żeby to było realne.

Dlatego w ramach naszych skromnych możliwości będziemy się starali skłaniać rodaków do powrotu.

Będziemy się starali skutecznie rozwiązać każdy problem i indywidualnie podejść do każdego klienta.

Sens jest taki, że będziemy się starali żeby kucharka była tak dobrze wykształcona, żeby umiała rządzić państwem.

Będziemy dążyć do tego, aby po raz trzeci zdobyć mistrza – dodała.