What is the translation of " WEAK FORCE " in Polish?

• oddziaływanie słabe
• slaba sila

Examples of using Weak force in English and their translations into Polish

It's, it's really a very weak force.
Jest właściwie bardzo słabą siłą.

I helped build an entire Weak Force theory with less than that.
Pomagałem zbudować teorię Słabych Oddziaływań z mniejszym prawdopodobieństwem.

Massive W and Z exchange bosons are compatible with the short-range nature of the weak force.
Wymieniane ciężkie bozony W i Z odpowiadają krótkozasięgowemu charakterowi oddziaływań słabych.

That means that the weak force of gravity can take over and begin to clump the hydrogen together.
To znaczy, że słaba siła grawitacji może zacząć zlepiać wodór.

Then, around 10 -10 seconds after the Big Bang, there was a split between the“electromagnetic force” and the“weak force”.
Nastepnie, okolo 10-10 sekund po Wielkim Wybuchu, nastapil rozlam miedzy„sila elektromagnetyczna” a„slaba sila”.

During the quark epoch, the electroweak force split into the electromagnetic and weak force.
W czasie ery kwarkowej siła elektrosłaba podzieliła się na siły elektromagnetyczne i słabe.

Experiments confirmed these predictions with the discovery of the messenger particles for electromagnetism, the strong force and the weak force.
Eksperymenty potwierdziły te opinie z odkryciem łączników dla elektromagnetyzmu, silne i słabe oddziaływanie.

At high energies electromagnetic and weak forces are described as a unified electroweak force..
Przy wysokich energiach siły elektromagnetyczne i słabe są opisywane jako oddziaływanie elektrosłabe.

Three or four of us, in 1957, put forward a partially complete theory of one of these forces, this weak force.
Troje lub czworo z nas, w 1957 roku, zaprezentowało częściowo kompletną teorię na temat jednego z tych oddziaływań, słabego oddziaływania.

There were now four forces: gravity, the strong force, the weak force, and the electromagnetic force..
Byly teraz cztery sily: grawitacja, silna sila, slaba sila i sila elektromagnetyczna.

There is also a very weak force called, rather unimaginatively, the weak force, that interacts only with left-handed matter.
Istnieje również słaba siła zwana oddziaływaniem słabym, które działa tylko na materię lewoskrętną.

John A. Gowan presents and discusses a table of elementary particles, including the weak force Intermediate Vector Bosons and Higgs particles.
John A. Gowan prezentuje i omawia tabelę cząstek elementarnych, w tym słabym życie pośrednie wektorowe bozonów Higgsa i cząstek.

Now, the strong and weak forces may seem obscure, but in one sense at least, we're all very much aware of their power.
Być może silne i słabe oddziaływanie może wydawać się w tej chwili niezrozumiałe, lecz przynajmniej w jednym sensie, wszyscy jesteśmy świadomi ich potęgi.

This particle is a heavy partner of the Z boson and is predicted by some theories beyond the Standard Model(SM) that require the introduction of a new weak force.
Ta cząstka jest ciężkim partnerem bozonu Z, a jej istnienie przewidują niektóre teorie poza Modelem Standardowym(SM), które wymagają wprowadzenia nowej słabej siły.

But you don't feel them, because the weak force is correctly named-- very short range and very weak, so they just fly through you.
Nie czujecie ich ponieważ oddziaływanie słabe zostało prawidłowo nazwane. Bardzo krótki zasięg i bardzo słaba siła, więc po prostu przez was przelatują.

This particle is a heavy partner of the Z boson and is predicted by some theories beyond the Standard Model that require the introduction of a new weak force.
Cząstka ta jest ciężkim partnerem bozonu Z i jest przewidywana przez pewne teorie wykraczające poza Model Standardowy, zakładające istnienie nowego słabego oddziaływania.

Beta decay(and electron capture): these processes are regulated by the weak force, and result from a transformation of a neutron into a proton, or a proton into a neutron.
Rozpad beta- wywoływany przez oddziaływanie słabe, polegający na przekształceniu neutronu znajdującego się w jądrze w proton albo(rzadko) protonu w neutron.

If the weak force had been a little bit different, then carbon and oxygen wouldn't be stable inside the hearts of stars, and there would be none of that in the universe.
Jeżeli oddziaływanie słabe byłoby troszkę inne, wtedy węgiel i tlen nie byłyby stabilne w środku serc gwiazd, i nie byłoby niczego z tych rzeczy we wszechświecie.

The neutral Z boson, and the electrically charged W+ and W- bosons are all mediators of the weak force, like for instance the photon is the mediator of the electromagnetic force..
Neutralny elektrycznie bozon Z oraz naładowane elektrycznie bozony W+ i W- są nośnikami oddziaływań słabych, podobnie jak foton jest nośnikiem oddziaływania elektromagnetycznego.

The electromagnetic and weak forces interact with matter according to their hypercharge and weak charge, This is called the Unified Electroweak Model, and it was put together back in 1967.
Siły elektromagnetyczne i słabe oddziałują z materią zależnie od ich hiper-ładunku i ładunku słabego tworząc ten wzór. To Model Unifikacji oddziaływań Elektrosłabych z 1967 r. To Model Unifikacji oddziaływań Elektrosłabych z 1967 r.

On 1 August, Bonaparte assembled 12,000 men under Generals of Division Pierre Augereau and Charles Edward Jennings de Kilmaine and moved northwest from Goito toward Brescia, pushing Klenau's weak force before him.
Ocaliwszy ludzi Guieu'a, Sauret powrócił do Desenzano, gdzie spotkał się z Masséną oraz Despinoy'em. W dniu 1 sierpnia Bonaparte zebrał 12-tysięczne siły pod wodzą generała dywizji Pierre'a Augereau oraz Charlesa de Kilmaine i przemieścił się na północny zachód od Goito, w stronę Brescii, odpychając skromne siły Klenau'a.

A fourth,'sterile' type has been proposed, which is immune to the weak force of the standard model, and recent data including a refined calculation of measurements performed at the Institut Laue-Langevinw3 in Grenoble, France, in the 1980s support this idea Hand, 2010; Reich, 2011.
Czwarty,"sterylny" rodzaj neutrino został zaproponowany; jest on odporny na słabe oddziaływania modelu standardowego i dane z wyjÄ… tkowo dokładnych pomiarÃ3w przeprowadzonych w instytucie Laue-Langevinw3 w Grenobli, we Francji, w roku 1980s potwierdziły to zaÅ‚oÅ1⁄4enie Hand, 2010; Reich, 2011.

So it kind of puts the weak force in its place it's 10^12 times stronger than the weak force these are huge numbers that we are talking about either this relative to that, or this relative to the gravity so you might be saying, the electromagnetic force, that is unbelievably strong, why doesn't that apply over over these macro scales, like gravity.
Więc ustawia ono oddziaływanie słabe we właściwym miejscu. ponieważ jest 10 do 12 razy silniejsze od oddziaływania słabego. To są ogromne liczby, o których teraz mówimy zarówno to w odniesieniu do tego, jak i to do grawitacji Mógłbyś więc spytać, dlaczego oddziaływanie elektromagnetyczne które jest tak niewyobrażalnie silne, dlaczego ono nie gra roli.

You see, the weakest force in nature will become dominant, and that's g-r-a-v-i-t-y.
Widzisz, najsłabsze siły w przyrodzie staną się dominujące, to g-r-a-w-i-t-a-c-j-a.

The relatively weak forcing from Milankovitch cycles is insufficient to cause the dramatic temperature change taking our climate out of an ice age this period is called a deglaciation.
Stosunkowo słabe wymuszenie wywołane cyklami Milankovitch'a jest niewystarczające żeby spowodować dramatyczne zmiany temperatury które wyprowadziłyby klimat z wieku lodowcowego.

Then they will find out who will have the most miserable place and the weakest forces.
Wtedy oni się dowiedzą, kto ma gorsze miejsce i kto jest słabszy jako wojsko.

Better to say, will be so weakened that they will be able bend to the soil surface due to much weaker forces, to which undamaged healthy stems are able to withstand without any problems up to 100 times stronger and more mechanically resistant, able to withstand more 100 times greater forces..
Ściśle mówiąc, tak osłabiona, że mogą polehnout(bend łodygi do ziemi) ze względu na znacznie słabszych sił, że zdrowe totalną słomki są w stanie wytrzymać bez żadnych problemów. Zdrowe, nieuszkodzone i nienaruszone łodygi są ponad 100 razy silniejsze i bardziej wytrzymałe, odporne na większe siły 100x.

You see, the weakest force in nature.
Siły w przyrodzie Widzisz, najsłabsze.

Gravity is by far the weakest force of nature.
Grawitacja jest jak do tej pory najsłabszą siłą natury.

We may be attacking a weaker force, possibly more paratroopers.
Może atakują nas małymi siłami, może mają więcej spadochroniarzy.

How to use "weak force" in an English sentence

Does the weak force hold anything together or push things apart?

The weak force causes this decay, as it does all decay.

This relatively weak force causes uncharged molecules to attract each other.

Like the strong force, the weak force is also short range.

Particles that respond to Weak force signals are termed left-handed particles.

Weak force —The force that causes transmutations of certain atomic particles.

Universes with no weak force might still have stars and life.

Gravity is considered the weak force but it rules the universe.

These are gravitational force, electromagnetic force, weak force and strong force.

A weak force costs less to field than a strong one.

How to use "oddziaływanie słabe" in a Polish sentence

Cząstki przenoszące oddziaływanie słabe to: bozony W+, W- i Z.

Opisuje trzy z czterech (z wyjątkiem grawitacji) oddziaływań podstawowych: oddziaływanie elektromagnetyczne, oddziaływanie słabe i oddziaływanie silne.

Co się stało z kryzysem numer jeden – z faktem, że nasze równanie opisujące oddziaływanie słabe nie działa przy wysokich energiach.

SŁABA JEST SIŁA Demaskatorskie promieniowanie Dlaczego oddziaływanie słabe jest słabe Naginanie praw fizyki Pary cząstek Pomieszane kwarki Anatomia stworzenia Ukryte oddziaływania ROZDZIAŁ 6.

Odkryto tu wcześniej dwie ważne cząstki bozon Z i bozon W, które przenoszą oddziaływanie słabe, jedno z czterech podstawowych oddziaływań.

Oddziaływanie słabe jest wyjątkowe z kilku powodów.

Teoria oddziaływań elektrosłabychEdytuj Oddziaływanie elektromagnetyczne oraz oddziaływanie słabe według Modelu Standardowego mogą być opisane jako dwa aspekty jednego oddziaływania nazywanego elektrosłabym.

Działają na nią jedynie grawitacja i oddziaływanie słabe – czyli to, które utrzymuje protony i neutrony wewnątrz jądra atomowych.

Są to: dwa bozony W i jeden Z (oddziaływanie słabe) osiem gluonów (oddziaływanie silne) foton (oddziaływanie elektromagnetyczne) hipotetyczny grawiton pośredniczący w grawitacji.

Oddziaływania fundamentalne w fizyce: Obecna teoria Przewidziany pośrednik Oddziaływanie silne Chromodynamika kwantowa 1E+39 1E-14 Gluony Elektromagnetyzm Elektrodynamika kwantowa 1E+37 ∞ Fotony Oddziaływanie słabe Teoria oddz.