What is the translation of " WEAK FORCE " in Serbian?

• слаба сила
• slaba sila
• слабу силу
• slabu silu

Examples of using Weak force in English and their translations into Serbian

Gravity is a relatively weak force.
Gravitacija je relativno slaba sila.

The weak force is what determines radioactive decay.
Slaba sila upravlja radioaktivnim raspadom.

These carriers of the weak force, the Zs, the same.
Ovi nosioci slabe sile, Zed-ovi, isto.

Positron emission is mediated by the weak force.
Позитронском емисијом посредује слаба сила.

Now let's say you apply a very weak force but for a very long time.
Recimo sada da primenjujete vrlo slabu silu.

And when they do, it is only through the weak force.
A kada se to i dogodi- samo kroz slabu silu.

The weak force causes the nucleus of a radioactive atom to break apart.
Slaba sila izaziva raspad jezgra radioaktivnog atoma.

Now, let's say you apply a weak force very quickly.
Sada, recimo da vrlo brzo primenite slabu silu.

In this scenario, a WIMP would tap an atomic nucleus via the weak force.
У овом сценарију, ВИМП би куцнуо атомско језгро преко слабе силе.

At the most fundamental level, then, the weak force changes the flavour of a single quark.
На најосновнијем нивоу, тада слаба сила мења укус појединачног кварка.

The two three-dimensional worlds are actually pulled together by a very, very weak force.
Ta dva trodimenzionalna sveta razdvaja jedna veoma slaba sila.

Russian militia marched, relying not on their weak force, and the almighty God's help.
Кренули су руски добровољци, не уздајући се у своје слабе снаге, него у свемогућу помоћ Божију.

And it gave a very beautiful description of the strong force and of the weak force.
I dalo je veoma lep opis jake sile i slabe sile.

During the quark epoch, the electroweak force split into the electromagnetic and weak force.
Током кваркне епохе раног свемира, електрослаба сила се раздвојила на електромагнетну и слабу силу.

Do not fool yourself, do not think that a small and weak force attacks you.
Не варај себе, не мисли да је нека мања и слабија сила која те напада.

During the quark epoch, the electroweak force split into the electromagnetic and weak force.
Током епохе кварка, слаба електрична сила је била подељена на електромагнетну и слабу силу.

Three or four of us, in 1957, put forward a partially complete theory of one of these forces, this weak force.
Troje ili četvoro nas, 1957. godine, postavilo je delom kompletnu teoriju o jednoj od ovih sila, ovoj slaboj sili.

Electromagnetism and the weak force can be seen as two aspects of the same underlying force, the electroweak force..
Elektromagnetna sila i slaba nuklearna sila se mogu objasniti kao dva aspekta iste sile, tzv. elektroslabe.

But there is one force that doesn't obey the left, right symmetry- the force that causes radioactive decay- the weak force.
Jedna sila ne sluša levu i desnu simetriju- sila koja izaziva radioaktivni raspad- slaba sila.

With the cooling of the universe, at the end of the electroweak epoch, the electroweak force separated into the electromagnetic force and the weak force.
Са хлађењем свемира, на крају електрослабе епохе, електрослаба сила се раздвојила у електромагнетну силу слабу силу.

The mass of each of these bosons is far greater than the mass of a proton or neutron, which is consistent with the short range of the weak force.
Маса сваког од тих бозона је далеко већа од масе протона или неутрона, што је конзистентно са кратким дометом слабе силе.

Weak interaction(often called the weak force or sometimes the weak nuclear force) is one of the four fundamental interactions of nature, along with strong interaction, electromagnetic force, and gravitation.
Слаба интеракција( често звана и слаба сила или слаба нуклеарна сила) једна је од четири основне интеракције у природи по моделима савремене субнуклеарне физике, поред јаке, електромагнетне и гравитационе.

He did work on all four of the forces of nature: electromagnetic, the weak force, the strong force and gravity.
Он је радио са све четири силе природе: електромагнетном силом, слабом силом, јаком силом и силом гравитације.

Weak interaction(often called the weak force or sometimes the weak nuclear force), is one of the four fundamental forces of nature, alongside the strong nuclear force, electromagnetism, and gravity.
Слаба интеракција( често звана и слаба сила или слаба нуклеарна сила) је једна од четири основне интеракције у природи по моделима савремене субнуклеарне физике, поред јаке, електромагнетне и гравитационе.

Neutrinos interact through gravity and the weak interaction only, and neutrinos were the original reason for the name weak force.
Неутрина формирају интеракције једино путем гравитације и слабе интеракције, и неутрина су била оригинални разлог за избор имена слаба сила.

Since such an electron is not created from a nucleon, and is unchanged except for the new force impulse imparted by the neutrino, this weak force interaction between the neutrino and the electron must be mediated by a weak-force boson particle with no charge.
Пошто се такав електрон не ствара из језгра и непромењен је осим за нови импулс силе пренет од стране неутрина, ова интеракције слабих сила између неутрона и електрона мора бити посредована преко бозонске честице слабе силе без наелектрисања.

The weak interaction affects all the fermions of the Standard Model, as well as the Higgs boson; neutrinos interact through gravity and the weak interaction only, and neutrinos were the original reason for the name weak force.
Слаба интеракција утиче на све фермионе стандардног модела, као и на Хигсов бозон; неутрина формирају интеракције једино путем гравитације и слабе интеракције, и неутрина су била оригинални разлог за избор имена слаба сила.

There are four fundamental forces-- the gravitation force that everybody knows about, the electromagnetic force, which mostly everybody knows about, the weak force, which you don't know about, and the strong force, which you don't know about.
Postoje četiri osnovne sile- gravitacija, za koju svi znaju, elektromagnetna sila, za koju takodje skoro svi znaju, slaba sila, za koju ne znate i jaka sila, koju takodje ne poznajete.

Since(i) neither neutrinos nor electrons are affected by the strong force,(ii) neutrinos are electrically neutral(therefore don't interact electromagnetically), and(iii) the incredibly small masses of these particles make any gravitational force between them negligible, such an interaction can only happen via the weak force.
Пошто а. ни неутрино ни електрони нису под утицајем јаких сила, б. неутрина су електрично неутрална( стога не реагују електромагнетски) и ц. невероватно мала маса ових честица које стварају гравитациону силу између њих је занемарива, такве интеракције се могу дешавати сако преко слабих сила.

Since such an electron is not created from a nucleon, and is unchanged except for the new force impulse imparted by the neutrino, this weak force interaction between the neutrino and the electron must be mediated by an electromagnetically neutral, weak-force boson particle.
Пошто се такав електрон не ствара из језгра и непромењен је осим за нови импулс силе пренет од стране неутрина, ова интеракције слабих сила између неутрона и електрона мора бити посредована преко бозонске честице слабе силе без наелектрисања.