Examples of using Weigert in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Look, she was doing judge Weigert.
Spójrzcie, obsługiwała sędziego Weigert'a.That weigert was to run the medical side.
Że Weigert zajmie się stroną medyczną.Euro in a small safe for a customer,Mr Weigert. There's 50.
W małym sejfie na klienta,pana Weigerta, czeka 50 tysięcy euro.Weigert has no incentive to provide quality care.
Weigert nie ma motywacji do dostarczenia dobrej opieki.There's 50,000 Euro in a smallsafe for a customer, Mr Weigert.
W małym sejfie na klienta,pana Weigerta, czeka 50 tysięcy euro.
According to the deal Weigert made with the governor… I have complete autonomy.
Wedle umowy Weigerta z Gubernatorem… mam tu pełną władzę.Paul Ehrlich was the second child of Rosa(Weigert) and Ismar Ehrlich.
Paul urodził się jako drugie dziecko Ismara i Rosy Ehrlich, z domu Weigert.Later, he worked with Carl Weigert in Frankfurt a.M. and then with Emil du Bois-Reymond in Berlin.
Później pracował też z Carlem Weigertem we Frankfurcie i Emilem du Bois-Reymondem w Berlinie.I then received a call from Ross Davoli,which is the parent company of Weigert. the CEO of Medmore.
Szefa Medmore… Potem dostałemtelefon od Ross'a Tavoli, która jest częścią Weigerta.But by paying Weigert a fixed rate… no matter what care the inmate requires, the state reduces its costs.
Ale przez płacenie Weigert'owi naprawionym poziomem… nie ważne jakiej opieki wymaga więzień, stan zredukuje koszty.And so I would like to introduce Dr. Frederick Garvey… who will head the Weigert team.
Dlatego chciałbym panstwu przedstawić Doktora Fredericka Garvey… który przewodniczy ekipie Weigert. Doktorze Garvey.Wanting to ask how I thought things were going with Weigert. Rick Donn called my office wanting an interview.
Się ze mną na wywiad… Rick Donn chciał umówić współpraca z Weigertem. podpytać jak układa się.Rick Donn called my office wanting an interview… wanting to ask how I thought things were going with Weigert.
Rick Donn chciał umówić się ze mną na wywiad… podpytać jak układa się współpraca z Weigertem.Which causes the body to age at a faster pace than normal.- Now, the Weigert Corporation has developed a pill.
Szybciej niż normalnie. Weigert Corporation opracowało że ciało starzeje się pigułkę, która powoduje.And Weigert agrees to loosen up the purse strings. Alvarez goes back on the medication Here's what I propose, you keep your job.
Na odejście od swoich sztywnych zasad. a Weigert daje zgodę Zatrzymujesz pracę, Alvarez wraca do leków.No matter what care the inmate requires,the state reduces its costs. but by paying weigert a fixed rate.
Stan zredukuje koszty.Ale przez płacenie Weigert'owi naprawionym poziomem… nie ważne jakiej opieki wymaga więzień.Which is owned by a large conglomerate in Berlin,- But, see, Weigert is a subsidiary of Medmore, and mein German is none too good.
Jest pododdziałem Medmore… wielką konglomeracją z Berlina… a{y: i}mein niemiecki nie jest który z kolei jest pod Widzisz, Weigert.See, weigert is a subsidiary of medmore, and mein german is none too good. which is owned by a large conglomerate in berlin?
Widzisz, Weigert który z kolei jest pod wielką konglomeracją z Berlina… jest pododdziałem Medmore… a{y: i}mein niemiecki nie jest Szef firmy?Due to Edingers initiative in 1885, the pathologist Karl Weigert became director of the Dr. Senckenbergische Anatomie in Frankfurt.
Za sprawą Edingera patolog Carl Weigert został w 1885 roku dyrektorem Fundacji Senckenberga(Senckenbergsche Stiftung) we Frankfurcie.When the governor made this deal, the medical side without any interference from me. the contract stipulated that Weigert was to run.
Kiedy gubernator podpisał umowę, kontrakt zawierał klauzulę… że Weigert zajmie się stroną medyczną a ja nie moge When the Governor made this deal,the contract stipulated… that Weigert was to run the medical side without any interference from me.
Kiedy gubernator podpisał umowę,kontrakt zawierał klauzulę… że Weigert zajmie się stroną medyczną a ja nie moge See, Weigert is a subsidiary of Medmore… which is owned by a large conglomerate in Berlin… and mein German is none too good.
Widzisz, Weigert jest pododdziałem Medmore… który z kolei jest pod wielką konglomeracją z Berlina… a mein niemiecki nie jest na najwyższym poziomie.Wouldn't you limit my ability to call in specialists or to use expensive tests?no matter what treatment we prescribe,- But because Weigert gets paid the same amount.
Nie ograniczył byś moich kompetencji poprzez zadzwonienie do nie jest ważne jakie leczenie przepiszemy… specjalisty, lubużycie drogiego testu? Ale ponieważ Weigert płaci tą samą sumę.But because Weigert gets paid the same amount… no matter what treatment we prescribe… wouldn't you limit my ability to call in specialists, or to use expensive tests?
Ale ponieważ Weigert płaci tą samą sumę… nie jest ważne jakie leczenie przepiszemy… nie ograniczył byś moich kompetencji poprzez zadzwonienie do specjalisty, lub użycie drogiego testu?Wouldn't you limit my ability to… to call in specialists, but because weigert gets paid the same amount, or to use expensive tests? no matter what treatment we prescribe.
Nie ograniczył byś moich kompetencji poprzez zadzwonienie do nie jest ważne jakie leczenie przepiszemy… specjalisty, lub użycie drogiego testu? Ale ponieważ Weigert płaci tą samą sumę.But because weigert gets paid the same amount, no matter what treatment we prescribe, or to use expensive tests? wouldn't you limit my ability to… to call in specialists.
Nie ograniczył byś moich kompetencji poprzez zadzwonienie do nie jest ważne jakie leczenie przepiszemy… specjalisty, lub użycie drogiego testu? Ale ponieważ Weigert płaci tą samą sumę.The high-profile list of former masters includes renowned film professionals such as Jean-Jacques Annaud, Jan De Bont, Henning Carlsen, André Delvaux, Bernd Eichinger, Krzysztof Kieslowski, Jiří Menzel, Tilda Swinton, István Szabó,Marc Weigert, Mike Newell, Tsui Hark, Allan Starski and Anthony Dod Mantle.
Poprzednio w takowych zajęciach uczestniczyli: Jean-Jacques Annaud, Jan de Bont, Henning Carlsen, André Delvaux, Bernd Eichinger, Krzysztof Kieślowski, Jiří Menzel, Tilda Swinton, István Szabó,Marc Weigert, Mike Newell, Tsui Hark, Allan Starski i Anthony Dod Mantle.Death==Christiaan Barnard died in September 2001, while on holiday in Paphos, Cyprus. ISBN 0-500-34065-X* Harald Busch, Bernd Lohse,Hans Weigert,"Baukunst der Renaissance in Europa". Pub. It was later in the library of the counts of Zamość, but is now in the National Library in Warsaw as"Ms. BOZ cim.
Christiaan Barnard zmarł 2 września 2001 roku w hotelu w Pafos na Cyprze z powodu ataku astmy. Piotra- Rzym== Bibliografia==* Harald Busch, Bernd Lohse,Hans Weigert,"Baukunst der Renaissance in Europa. Por. BOZ cim.28,*"rękopis Sędziwoja", przechowywany w Bibliotece Czartoryskich w Krakowie.
