Examples of using Weighted average in English and their translations into Polish
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
National weighted average interest rates 66.
sample, weighted average.
próba, średnia ważona.A weighted average loan maturity of 25 months.
Średnioważony okres spłaty pożyczki wynoszący 25 miesięcy.To 35% CRANET data, weighted average of all countries.
Źródło: CRANET, średnia ważona dla wszystkich krajów.Weighted Average, LIFO and FIFO inventory calculation methods.
Średnia ważona, FIFO i LIFO metod obliczania zapasów.
People also translate
To calculate the weighted average of individual indices.
Weighted average bid price decreased by 1,
Średnia ważona cena ofertowa spadła o 1,National currency to non-financial corporations weighted average.
Walucie krajowej dla przedsiębiorstw niefinansowych średnia ważona.This weighted average rate shall be expressed as a percentage.
Bad loans are not included in the weighted average interest rates.
Średnia ważona stopy procentowej nie obejmuje niespłaconych pożyczek.The weighted average of all of the isotopes of chlorine on earth.
The discount rate is based on the entire capital of the company Weighted Average Cost of Capital.
The overall weighted average stands at 4,33% of the cost of production.
Całkowita średnia ważona wynosi 4, 33% kosztów produkcji.For the reference period the minimum sugar beet price is the weighted average for EU-15.
Dla okresu referencyjnego minimalna cena buraków cukrowych jest średnią ważoną dla krajów Piętnastki.Spread with the lowest weighted average among all account types at RoboForex.
Spread z najniższą średnią ważoną wśród wszystkich kont w RoboForex.Weighted Average for cooperating companies not included in the sample._BAR_ 14,8%_BAR.
Średnia ważona dla przedsiębiorstw współpracujących nieobjętych próbą_BAR_ 14, 8%_BAR.The profit margin applied was the weighted average profit margin of unrelated importers.
Stosowana marża zysku stanowiła średnią ważoną marżę zysku niepowiązanych importerów.The weighted average temperature of all exposed surfaces in a room.
Ważona średnia temperatura wszystkich odsłoniętych powierzchni w pomieszczeniu.Where dumping margins vary, a weighted average dumping margin may be established.
W przypadku zmiennych marż dumpingowych może zostać ustalona średnia ważona marża dumpingowa.The weighted average countervailing duty for these two companies amounts to 7,8.
Where dumping margins vary, a weighted average dumping margin may be established.
W przypadku wystąpienia różnych marginesów dumpingu może zostać ustalony średni ważony margines dumpingu.The weighted average and total cost of interpretation provided by permanent interpreters and ACIs.
Wyważony średni i ogólny koszt tłumaczeń zapewnianych przez stałych tłumaczy i PTK.Where injurious pricing margins vary, a weighted average injurious pricing margin may be established.
Kiedy marginesy szkodliwych cen zmieniają się, wtedy można ustalić średni ważony margines szkodliwej ceny.The weighted average of the test results for these representative samples shall provide the result.
Wynik stanowi średnia ważona wyników przeprowadzonych testów dla tej reprezentatywnej próbki.In 1994, the Community industry incurred a weighted average loss of 3,5%,
W 1994 r. przemysł wspólnotowy poniósł średnią ważoną stratę w wysokości 3,A weighted average of preselected stock prices that is used to measure a section of the stock market.
Średnia ważona wstępnie wybranych cen akcji, które są używane do pomiaru części rynku akcji.Member States are organised on the basis of the weighted average length of the judicial proceedings during these three years.
Państwa członkowskie są zorganizowane w oparciu o średnią ważoną długość postępowania sądowego na przestrzeni wskazanych trzech lat.The weighted average normal value was compared to the weighted average export price to the Community.
Średnią ważoną wartość normalną porównano ze średnią ważoną ceną eksportową do Wspólnoty.This Annex stipulates the core principles for the calculation of weighted average infrastructure charge to reflect Article 7b1.
Niniejszy załącznik określa podstawowe zasady obliczania opłaty infrastrukturalnej wyliczanej na podstawie średniej ważonej, zgodnie z art. 7b ust. 1.Finally, a weighted average dumping margin for Korea was also recalculated.
Wreszcie średni ważony margines dumpingu dla Korei został ponownie obliczony.
