What is the translation of " WERE BAD " in Polish?

• były złe
• byli źli
• była zła
• byli kiepscy
• było źle
• było kiepsko
• były straszne
• były fatalne
• są złe
• byli złymi

Examples of using Were bad in English and their translations into Polish

Things today were bad.
Dziś było źle.

Those were bad times.
To były złe czasy.

Some of them were bad.
Niektóre były złe.

Those were bad Mortys.
To byli źli Morty.

Those mushrooms were bad.
Grzyby były złe.

They were bad girls.
To były złe dziewczyny.

I told you things were bad.
Mówiłem, że było kiepsko.

Those were bad times.
To były straszne czasy.

Thought mine were bad.
A myślałam, że moje są fatalne.

Those were bad kids, Jimmy.
To były złe dzieci, Jimmy.

No, I'm not saying it were bad.
Nie, nie mówię, że była zła.

The times were bad, hombre.
Czasy były złe, hombre.

The incidents in Caesarea were bad.
Wypadki w Cezarei były złe.

The camps were bad places.
To były straszne miejsca.

I thought my chickens were bad.
Sądziłam, że moje kurczaki są złe.

Maybe they were bad aliens.
Może to byli źli kosmici.

And I thought the pigeons were bad.
A ja myślałam, że gołębie były złe.

Maybe they were bad accountants.
Może to byli źli księgowi.

Mom told me that drugs were bad.
Ona powiedziała mi że narkotyki są złe.

They were bad for the whole company.
One były złe dla całej firmy.

It's the adults that were bad. Nothing.
To dorośli byli źli. Nic.

Things were bad for him also before he met me.
Mnie spotkał. Były złe rzeczy jeszcze zanim.

Hell, those poachers were bad men.
To ci kłusownicy byli złymi ludźmi.

His last years were bad and not what I want to remember here.
Jego ostatnie lata były złe, a nie to, co chcę, aby pamiętać o.

I thought that disagreements were bad.
Myślałam, że nieporozumienia są złe.

I thought things were bad under Mufasa.
Że za Mufasy było źle. Narzekałem.

Braeden said these guys were bad.
Braeden powiedziała, że ci goście byli źli.

I thought things were bad under Mufasa.
Narzekałem, że za Mufasy było źle.

Some of them, on the contrary, were bad.
Wręcz przeciwnie, niektórzy z nich byli złymi.

I know things were bad when I split.
Wiem, że było kiepsko, kiedy wyjechałem.

How to use "were bad" in an English sentence

but the noises were bad enough.

Such subjects were bad for science.

Maybe some patents were bad ideas.

Cheap, rogue interceptors were bad enough.

Stevan and Lindsey were bad parents.

These were bad news for me.

Babies with problems were bad omens.

The 1.3 snapshots were bad enough.

Alina and Nicole were bad girls.

were bad guys and obsessive nuts.

How to use "była zła, były złe, byli źli" in a Polish sentence

Bo pogoda była zła, bo plener miał być ciekawy, a okazał się byle jaki, bo sprzęt nawalił w najmniej oczekiwanym momencie….

To, że miała te organy po innej stronie niż większość ludzi nie oznacza, że strona była zła.

W ubiegłym sezonie dość regularnie uczęszczałem na mecze II ligi i praca sędziów nie była zła.

Powodem decyzji Funduszu była zła sytuacja finansowa banku.

I nie dlatego, że stare były złe, ale dlatego, że takie są wymogi FIS - tłumaczy Szostak.

Nie sądzę, że Niemcy generalnie byli źli.

Ponieważ czyny jego były złe, brata zaś sprawiedliwe.

Kolejna rzecz, właściwe wskazanie partycji swap, bo ta oryginalna była zła.

Zły Saiyanin" zakrawa na kpinę, przecież wszyscy Saiyanie byli źli!

To, że się tutaj nie pojawiły, nie znaczy, że były złe.