What is the translation of " WERE COVERED " in Polish?

• były pokryte
• zostały pokryte
• były całe
• pokryło
• pokrywały
• zostały objęte
• przykryte
• zakryły
• były zakryte
• pokrywane były
• zasypano
• były przesłonięte

Examples of using Were covered in English and their translations into Polish

Which were covered in.
Które były pokryte.

The waters prevailed, and all the high hills were covered.
Wody wzbierały, aż zakryły wszystkie wysokie góry.

Humans were covered with fur.
Ludzie pokryci byli futrem.

Sergeant Randall's clothes were covered in blood.
Rzeczy sierżanta Randalla były całe we krwi.

Floors were covered in rose petals.
Podłogi były pokryte płatkami róży.

At first all the costs were covered by Animex.
Początkowo wszystkie koszty pokrywał Animex.

Her hips were covered in bruises like those.
Jej biodra były pokryte siniakami jak w tym przypadku.

And all the lofty mountains under the whole heaven were covered.
A wszystkie wzniosłe góry pod całym niebem zostały pokryte.

The boards were covered in paint.
Tablice były pokryte farbą.

Were covered with autumn leaves. Her strength… returned when the paths.
Powróciły gdy ścieżki… pokryły się jesiennymi liścmi. Jej siły.

The bodies were covered in fungus.
Ciała były pokryte grzybem.

After my initial tour of the Cole, my clothes were covered in blood.
Po mojej wizycie na pokładzie Cole'a moje ubrania były pokryte krwią.

The streets were covered in sand.
Ulice pokryte były piaskiem.

Fifteen cubits upward did the waters prevail; and the mountains were covered.
Wody się więc podniosły na piętnaście łokci ponad góry i zakryły je.

The sheets were covered in his blood.
Pościel była cała we krwi.

The windows were painted black… and all the mirrors inside were covered over.
Okna były pomalowane na czarno, wszystkie lustra były zakryte.

Lots.- Their arms were covered in spikes.
Dużo.- Pokryte były kolcami.

Abundant fossil remains of coniferous trees suggest that these plains were covered in forests.
Liczne szczątki roślin iglastych wskazują, że równiny pokrywały lasy.

Your clothes were covered in the stuff.
Twoje ubrania były pokryte prochem.

L1: C4-P2- The sky and the earth existed, but the faces of the sun and the moon were covered….
L1: C4-P2- Niebo i ziemia istniały, ale twarze słońca i księżyca były zakryte….

Those clothes were covered in blood.
Przecież te ubrania były pokryte krwią.

Then they were covered with ten centimetres of sand, so that only the occasional head or hand stuck out.”.
Następnie zasypano je 10 cm piasku, tak że wystawały tylko pojedyncze głowy i ręce”.

Our clown's shoes were covered in dust.
Buty naszego klauna pokryte były pyłem.

So they were covered with whatever covered them?
Tak iż pokryło je to, co je pokryło?.

We know that Jack and Sean were covered in Tito's blood.
Wiemy, że Jack i Sean byli cali we krwi ofiary.

The costs were covered by a third party, ms. Leslie dennis.
Koszta zostały pokryte przez trzecią osobę, panią Leslie Dennis.

The two bodies that were still in the car were covered in bites and slashes.
Dwa ciała, nadal tkwiące w samochodzie były pokryte ugryzieniami i cięciami.

Their eyes were covered and they could see only that.
Ich oczy były zakryte i widzieli tylko to.

But the most interesting thing is that GC/MS says that his hands were covered in nitroglycerin.
Ale co ciekawe, spektrometr wykazał że jego dłonie były pokryte nitrogliceryną.

No, the breakers were covered in that black ooze.
Nie, panel był pokryty tym czarnym świństwem.

How to use "were covered" in an English sentence

The hills were covered with grass.

I’m guessing they were covered up?

The fields were covered with shamrocks.

All important points were covered smoothly.

Wines were covered for blind tasting.

Our Spaces were covered not properly.

Overheads were covered with soft suede.

The articles were covered with facts.

His hands were covered with mud.

These were covered with green leather.

How to use "były pokryte, były całe, zostały pokryte" in a Polish sentence

Dachy były pokryte materiałami: papa podkładowa i gont bitumiczny.

pół metra i były pokryte jakimś klejem z substancją zwabiającą owady.

Niektóre podjazdy były bardzo strome, ale ich największa trudność polegała na tym, że były pokryte luźnymi kamieniami zupełnie nie związanymi z podłożem.

Krzesła nie były w złym stanie (pomijając to, że były pokryte wieloletnim brudem), jedno lekko się chybotało, ale po sklejeniu było ok.

Przez lata bunkry były pokryte wydmami i zalesione, dziś to jedna z największych atrakcji Ustki.

Kobieta obudziła się cała mokra o drugiej w nocy. Ściany były całe czerwone, mokre.

Jego okolice zostały pokryte szczątkami, niegdyś pochowanymi w nekropoli, zyskując tym samym nową nazwę: Bone Wastes.

Wtedy odnosisz wrażenie, że cofasz się o kilka stuleci, w czasy, gdy całe terytoria Europy były pokryte naturalnymi lasami.

Do audytora należy ocena, czy wszystkie kwestie zidentyfikowane jako wysokie ryzyko zostały pokryte przez odbiorców obszaru audytowanego.

Miał przyklejone sztuczne pazury a jego włosy były całe rozczochrane, jakby dopiero co wstał z łóżka.