What is the translation of " WERE ENEMIES " in Polish?

[w3ːr 'enəmiz]
Noun
[w3ːr 'enəmiz]
są wrogami
byli wrogami
przodkowie byli

Examples of using Were enemies in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
We were enemies.
Byliśmy wrogami.
Even when we were enemies.
Nawet gdy byliśmy wrogami.
Who were enemies and friends.
Znaliśmy naszych wrogów i przyjaciół.
And now we were enemies.
A teraz byliśmy wrogami.
The Starks and the Lannisters, I thought these were enemies.
Myślałem, że Starkowie i Lannisterowie są wrogami.
I know he and George were enemies at the end.
Wiem, że on i George byli wrogami.
Though I take no pleasure in that, and never have. We were enemies.
Byliśmy wrogami. Choć nigdy nie czerpałem z tego przyjemności.
Many of the deceased were enemies of HYDRA.
Wielu zmarłych było wrogami Hydry.
Its kind were enemies, but this individual is not.
Jego przodkowie byli, ale nie to dziecko.
After all, you were enemies.
W końcu byliście wrogami.
Our fathers were enemies, but they were not so different.
Wasi ojcowie byli wrogami, ale nie różnili się tak bardzo.
Don't joke. We were enemies.
Nie żartuj. Byliśmy wrogami.
And an obedient Catholic who didn't think… that Church and science were enemies.
Że Kościół i nauka nie są wrogami, I żarliwym katolikiem.
After all, you were enemies.
Po tym wszystkim staliście się wrogami.
Pol Pot said:"those whom cannot re-educate,we shall fight them as if they were enemies.
Pol Pot powiedział:"tych, których nie uda się,reedukować należy zwalczać jak wrogów.
In our hearts we were enemies of God and His Son.
W sercach jesteśmy wrogami Boga i Jego Syna.
That Church and science were enemies.
Że Kościół i nauka nie są wrogami.
That Church and science were enemies. And an obedient Catholic who didn't think.
Że Kościół i nauka nie są wrogami.
From that time,chickens and millipedes were enemies.
Od tej pory, kurczaki istonogi to wrogowie.
I know he and George were enemies at the end, but Francis would want you to be happy.
Wiem, że on i George byli wrogami. Ale Francis chciałby, byś była szczęśliwa.
The Federation and the Empire were enemies for years.
Federacja i Imperium przez lata były wrogami.
That Church and science were enemies And an obedient Catholic who didn't think but a different language telling the same story.
Nie są wrogami, opowiadającymi tę samą historię. Wierzył, że Kościół i nauka ale różnymi językami.
But it does not give me any pleasure. We were enemies.
Byliśmy wrogami. Choć nigdy nie czerpałem z tego przyjemności.
Avatars like Rama andKrishna had to kill individuals who were enemies of the godly way of life, but the righteous were protected.
Awatarowie tacy, jak Rama iKryszna musieli zabić osoby, które były wrogami boskiego sposobu życia, aby ochronić ludzi prawych.
I would always admired the quiet beauty of numbers:Now they were enemies.
Cyfry, których spokojną doskonałość pitagorejską zawsze podziwiałam,stały się moim wrogiem.
And an obedient Catholic who didn't think… that Church and science were enemies… but a different language telling the same story.
Ale różnymi językami, opowiadającymi tę samą historię. Wierzył, że Kościół i nauka nie są wrogami.
But a different language telling the same story. Yeah, and an obedient Catholic,who didn't think that Church and science were enemies.
Tak. ale różnymi językami, opowiadającymi tę samą historię. I żarliwym katolikiem,wierzył… że Kościół i nauka nie są wrogami.
And an obedient Catholic who didn't think that Church and science were enemies… but a different language telling the same story.
I żarliwym katolikiem, wierzył że Kościół i nauka nie są wrogami,… ale różnymi językami, opowiadającymi tę samą historię.
Yeah. And an obedient Catholic who didn't think but just a different languagetelling the same story. the Church and science were enemies.
Że Kościół inauka nie są wrogami,… ale różnymi językami, opowiadającymi Tak. I żarliwym katolikiem, wierzył… tę samą historię.
The inhabitants of Acre were told that the new prisoners were enemies of the state, of God and his religion, and that association with them was strictly forbidden.
Mieszkańcom Akki powiedziano, że nowy więzień jest wrogiem państwa, Boga i religii, a wszelkie kontakty z nim były surowo zakazane.
Results: 38, Time: 0.0502

How to use "were enemies" in an English sentence

They were enemies of the Dimensional Man and Dracula.
There were enemies of the Kingdom that needed slaying.
Yes, even if there were enemies on both ends.
If they were enemies or friends they always were.
The demons, were enemies that he had to kill.
Dr Ting: Of course, we were enemies back then.
We were enemies for a long period of time.
Some people called Philistines were enemies of the Israelites.
Christ died for us, while were enemies of Him!
All men were enemies of God (Rom. 5:10, 8:7).
Show more

How to use "wrogami, wrogów, są wrogami" in a Polish sentence

Lepszy interes zrobi się z jej wrogami.
Wiek XX wyraziście potwierdził historyczną prawidłowość, że wrogowie i niszczyciele Boga i religii, stają się z czasem wrogami i niszczycielami człowieka.
Była jednak grupka zaciekłych wrogów, tak zwana spółdzielnia.
Underhood i dzierżąc łuk, stanąłem przeciwko niezliczonym falom wrogów.
Zmierz się z osławionymi wrogami Luffy’ego z serialu ONE PIECE.
Wykorzystaj ich unikalne zdolności i bogaty arsenał, by rozgromić wrogów w tej dodatkowej, wprowadzającej misji do pobrania.
Kiedy obserwuje się te zaloty, trudno uwierzyć, że do niedawna nie było większych wrogów niż Lepper i bracia Kaczyńscy.
Obie loże są wrogami ludzkości i Kościoła katolickiego.
Na barki królowej, pięknej i delikatnej Majrany, spada ciężar uratowania królestwa przed zakusami wrogów.
Ataki wykańczające wrogów są spektakularnie brutalne i urozmaicone, co daje ogromną satysfakcję.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish