What is the translation of " WERE IMPRESSED " in Polish?

• byli pod wrażeniem
• zaimponowało
• było pod wrażeniem
• były pod wrażeniem

Examples of using Were impressed in English and their translations into Polish

Even you were impressed.
Nawet to ci zaimponowało.

We were impressed with your sacrifice.
Poruszyło nas twoje poświęcenie.

The twins were impressed.
Bliźniacy byli pod wrażeniem.

We were impressed and we had a great sympathy for him.
Imponował nam tym i dlatego darzyliśmy go wielką sympatią.

The generals were impressed.
Generałowie byli pod wrażeniem.

People were impressed by how big they got.
Ludzie byli pod wrażeniem jak wielkie się zrobiły.

All the aunties were impressed.
Wszystkie ciotki były pod wrażeniem.

Or they were impressed with Lucifer's bank account.
Albo zaimponowało im konto bankowe Lucyfera.

Nathan and Alicia were impressed too.
Nathan z Alicią również się zachwycali.

Customers were impressed with Payoneer's customer service.
Klienci byli pod wrażeniem obsługi klienta Payoneer.

You were great, we were impressed.
Byłeś wspaniały, zrobiłeś na nas wraźenie.

The crowds were impressed, they loved every note.
Tłumy zostały zachwycone, oni pokochali każdą nutę.

After the unaired interview part The announcers were impressed that B.A.
Po niewyemitowanej części wywiadu Prowadzący byli pod wrażeniem, że B.A.

Those girls were impressed as hell.
Dziewczyny były pod wrażeniem.

so the guests were impressed.
więc goście byli pod wrażeniem.

Even you were impressed.
Nawet to ci zaimponowało. Przyznaj to.

You were impressed by few of my punches… and you thought it was love.
Zaimponowałem ci kilkoma ciosami i dialogami… a ty pomyślałaś, że to miłość.

The police were impressed.
Policjant był pod wielkim wrażeniem.

Visitors were impressed with the beauty and scale of the exhibits.
Goście wystawy byli pod wrażeniem piękna i wielkości przedstawionych eksponatów.

the CIA were impressed with the results of our mission.
Najwyraźniej CIA było pod wrażeniem rezultatów naszej misji.

Doctors were impressed you survived after so much blood loss.
Zrobiło na tobie wrażenie, że przeżyłeś po tak dużej utracie krwi. Lekarze byli.

Up one of their projects. and he offered me a job heading He said they were impressed with my work.
Powiedział, że byli pod wrażeniem mojej pracy, i zaproponował mi pracę kierownika jednego z ich projektów.

Those on set were impressed to see me like this.
Ludzie na planie byli pod wrażeniem.

Judges were impressed at how it transfers its long-nurtured skills
Sędziowie byli pod wrażeniem tego, w jaki sposób przekazuje swoje długo pielęgnowane umiejętności

But actually, they were impressed by my words.
Okazało się, że zaimponowałam im swoimi słowami.

Many reviewers were impressed with the expansiveness and the details given to the environments,
Wielu recenzentów było pod wrażeniem przestronności i szczegółowości środowiska gry,

The senior partners were impressed with your sacrifice.
Starsi wspólnicy byli urzeczeni twoim poświęceniem.

My friends were impressed that you helped us with our little prison break.
Moi przyjaciele byli pod wrażeniem tego, że pomogłeś nam przy drobnej ucieczce z więzienia.

The Dessau Municipal Works were impressed with the operational capabilities.
Zakłady miejskie Dessau były pod wrażeniem możliwości zastosowania.

The disciples were impressed, deep in their hearts,
Uczniowie byli pod wrażeniem, głęboko w ich sercach,

How to use "were impressed" in an English sentence

Friends were impressed with true Amish cooking.

and we were impressed with their responses.

German tourists were impressed by Kazakhstan’s diversity.

The Memphis broadcasters were impressed with Holiday.

Foreign students were impressed by Ivano-Frankivsk too.

All were impressed and enjoyed the tour.

We were impressed with the beautiful bouquet.

Scoruas’ words were impressed in Hermie’s consciousness.

Her teachers were impressed with their cards.

We were impressed right from the beginning.

How to use "zaimponowało, byli pod wrażeniem" in a Polish sentence

W ogóle wino z tej flaszki zaimponowało mi właśnie aromatem.

Nic nigdy aż tak bardzo mi nie zaimponowało.

Goście byli pod wrażeniem eleganckiego wyglądu dekoracji oraz doboru kwiatów.Bukiet Ślubny wraz z butonierką zaczyna się na Jooble.

Najbardziej zaimponowało mi to, że dzięki sile mentalnej przezwyciężył wszystkie trudności.

Radomianie, którzy odwiedzili wystawę, byli pod wrażeniem organizacji i liczby eksponatów. – Bardzo ciekawa wystawa, bardzo ładnie zorganizowana.

Nasi goście byli pod wrażeniem, widząc ilość kłódek zawieszonych na moście.

Najbardziej zaimponowało mi, kiedy poszedł za wskazaniem Ewangelii i rozdał wszystko ubogim.

Zaimponowało mi to, bo trzeba odwagi, żeby się zdobyć na coś takiego.

Także oni byli pod wrażeniem osiągnięć koleżanek i kolegów.

Byli pod wrażeniem zaangażowania, jakie wywołali artyści.