What is the translation of " WERE PRAYING " in Polish?

• modlili się
• modlą się
• modliło się
• modliły się

Examples of using Were praying in English and their translations into Polish

Some were praying and crying.
Niektórzy modlą się i płaczą.

I don't know who you were praying with.
Nie wiem z kim się modliłaś.

People were praying to the wrong guy.
Ludzie modlą się do niewłaściwego faceta.

The other night when you were praying.
Tamtej nocy gdy się modliłeś.

We were praying to Goddess Saraswati!
Co się stało? Modliłyśmy się do bogini Saraswati!

A lot of people were praying for me.
Modliło się za mnie wielu ludzi.

Some crazy dude handcuffed us while we were praying.
Jakiś wariat skuł nas, kiedy się modliliśmy.

The Turanians were praying to Obadhai.
Modlili się do Ober Haia.

I put some in your pocket while you were praying.
Gdy się modliłeś. Wsypałem ci trochę do kieszeni.

People were praying, people were just silently sobbing.
Niektórzy się modlili, a inni cicho szlochali.

So, Colton, a lot of people were praying for you.
Colton, wielu ludzi się za ciebie modli.

Young people were praying and singing till late night hours.
Młodzi śpiewali i modlili się do późnych godzin nocnych.

It wasn't just the saps on Earth who were praying to you.
Nie tylko durnie na Ziemi modlili się do ciebie.

None of those who were praying there could hear me!
Żaden z tych, którzy modlili się tam nie chcieli mnie słuchad!

Someone informed the head of the Kolkhoz that people were praying in church.
Ktoś doniósł do zarządzającego kołchozem, że ludzie modlą się w kościele.

Millions of people were praying for defeating the Islamic danger.
Miliony ludzi modliły się o oddalenie islamskiego niebezpieczeństwa.

Kids were crying, the sick were crying, the elderly were praying to God.
Dzieci płakały, chorzy też płakali, starzy modlili się do Boga.

I know that people were praying and I am very grateful to them for it.
Wiem, że ludzie się modlili, jestem za to ogromnie wdzięczny.

Some people, they were screaming. Some were banging, some were praying.
Niektórzy ludzie krzyczeli… inni trzaskali o ściany, modlili się.

My husband arrived while we were praying, and he saw her there.
Mój mąż przyjechał, a my modliliśmy się i widział ją tam.

His parents were praying at that time through the intercession of God's servant Alvaro.
Rodzice wytrwale modlili się w tym czasie za wstawiennictwem sługi Bożego Álvaro.

I, your servant, and my brethren were praying for your soul.
Ja, pana sługa i moi współbracia modliliśmy się za pana duszę.

The family were praying the Rosary morning, noon and night and remained safe and alive.
Rodzina modlili się na różańcu rano, w południe i wieczorem i pozostał bezpieczny i żywy.

When your eyes were closed and you were praying, what was in your head?
Gdy miałeś zamknięte oczy i się modliłeś, o czym myślałeś?

These souls were praying with great fervour, but to no avail: only we can help them.
Te dusze modlą się bardzo gorąco, ale bez skutku dla siebie, my tylko możemy im przyjść z pomocą.

In the Appeal prayer believers were praying particularly for peace in Ukraine.
W modlitwie apelowej wierni modlili się szczególnie o pokój na Ukrainie.

The priests were praying in silence for a longer while and after that the bishop Pastore and the priest Stefano came up to the wooden coffin and touched it devoutly.
Przez dłuższą chwilę kapłani modlili się w milczeniu, po czym bp Pastore i ks. Stefano zbliżyli się do drewnianej trumny i pobożnie jej dotknęli.

On that day in Wilanów over 10 thousand people were praying, and priests gave Communion to 7.5 thousand of them.
Tego dnia w Wilanowie modliło się ponad 10 tys. osób, a kapłani udzielili Komunii św. 7, 5 tys. z nich.

Thousand nuns were praying on 10 January 2018 for MPs, when they were deciding on life and death of our Polish children.
Mniszek modliło się 10 stycznia br. za posłów, kiedy decydowali o życiu i śmierci naszych polskich dzieci.

September secondary school graduates from Tarnów diocese were praying, with whom bishop Władysław Bobowski, senior bishop of Tarnów diocese arrived.
Września modlili się maturzyści diecezji tarnowskiej, z którymi przybył bp Władysław Bobowski, biskup senior diecezji tarnowskiej.

How to use "were praying" in an English sentence

I know people were praying for me!

I believe many others were praying too.

Of course, many were praying for her.

they all were praying before anything happened.

So many people were praying for Kathryn.

Apparently many were praying for his release.

Countless people were praying along with us.

I’m told thousands were praying for her.

Were praying for Japan, from the Philippines.

Many people were praying as they marched.

How to use "modlili się, modlą się, modliło się" in a Polish sentence

Jego uczestnicy modlili się dziś podczas niedzielnych Mszy św.

I w.ś., o którą modlili się w swojej patriotycznej beznadziei polscy wieszcze, na 20 lat przywróciła Polakom Rzeczpospolitą.

Tego dnia uczestnicy spotkania w owej grupie modlili się tak głośno, że aż zaczęli się przekrzykiwać.

Modlili się wtedy do Boga o to, by im pomógł.

Udręczeni obozem skazańcy modlili się i śpiewali.

W uroczystość Wniebowzięcia NMP biskupi i wierni z trzech diecezji modlili się na Eucharystii w Rudach.

Na Wielkanoc upiekły babki dla lokalnego szpitala, wspomagają ubogie rodziny, dzwonią do osób starszych i samotnych, podtrzymując je na duchu, modlą się za chorych.

Modlą się czasem całymi dniami i szukają doświadczenia Boga na swój afrykański sposób.

W Dniu Dziecka na jasnogórskim placu modliło się blisko 4 tysiące dzieci.

Zwłaszcza niech ludzie modlą się na różańcu, rozważając życie i mękę Pana Jezusa.