What is the translation of " WHAT WENT WRONG " in Polish?

• co poszło nie tak
• co poszło źle
• co poszło żle
• co poszlo nie tak
• to co poszło źle

Examples of using What went wrong in English and their translations into Polish

What went wrong?
To, co poszło źle?

I know what went wrong.
Wiem co poszło źle.

What went wrong?
Co poszlo nie tak?

I know what went wrong.
Wiem, co poszło nie tak.

What went wrong there?
Co poszło nie tak.

I don't know what went wrong.
Nie wiem co poszło źle.

What went wrong, man?
Co poszło źle, stary?

Sally knows what went wrong.
Sally wie, co poszło nie tak.

What went wrong, Harley?
Co poszło źle, Harley?

I don't know, uh what went wrong.
Nie wiem, uh co poszło źle.

So what went wrong?
Więc co poszło żle?

I have no idea what went wrong.
Nie mam pojęcia, co poszło źle.

So what went wrong?
Wiec co poszlo nie tak?

We don't even know what went wrong.
Nie wiemy nawet, co poszło źle.

What went wrong, Master?
Co poszło nie tak, panie?

I don't know what went wrong.
Nie wiem, co poszło nie tak.

What went wrong tonight?
Co poszło nie tak dzisiejszej nocy?

I need to understand what went wrong.
Muszę zrozumieć, co poszło źle.

So what went wrong in Hastings,?
Co poszło nie tak w Hastings?

I had no idea what went wrong, Paul.
Nie mam pojęcia, co poszło źle, Paul.

What went wrong with your case?
Co poszło źle w twojej sprawie?

Do you know what went wrong with Phil?
Wiecie, co poszło źle z Philem?

What went wrong? Exactly the opposite.
To, co poszło źle?- Wręcz przeciwnie.

I have no idea what went wrong.
Nie mam pojęcia co poszło nie tak.

And what went wrong with me and Justin?
Co poszło źle ze mną i Justinem?

They will want to know what went wrong.
Będą chcieli wiedzieć co poszło nie tak.

What went wrong in the first instance?
Co poszło nie tak, w pierwszej instancji?

We are trying to determine what went wrong.
Próbujemy ustaliæ,/co posz³o nie tak.

What went wrong with that new alarm system?
Co poszło nie tak z tym nowym alarmem?

He's gotta be thinking, What went wrong tonight?
Co poszło nie tak dzisiejszej nocy?

How to use "what went wrong" in an English sentence

So, what went wrong and why?

What went wrong after the revolution?

What went wrong with the experiment?

What went wrong with replacing resources?

What went wrong with Phoenix Trading?

What went wrong with Waze's route?

What went wrong with their forecasts?

What went wrong the first time?

What went wrong with the South?

What Went Wrong with HBO's 'Vinyl'?

How to use "co poszło nie tak, co poszło źle" in a Polish sentence

Z resztą - Panowie wyżej już napisali co poszło nie tak. 3.

Nie wiem co poszło nie tak, ale jej była zbyt aromatyczna i niektórym nie smakowała.

Czas pokaże Nie żeby coś, ale jak ja widzę rower za 750 funtów na QR 9, mech/hydr hamulcach to się zastanawiam co poszło źle z ich polityką..

Tlumaczenie zachłannością i irracjonalnym rynkiem jest zbyt uniwersalne, nie daje wyjaśnienia co poszło źle w trakcie cyklu koniunkturalnego, które decyzje polityki były błędne.

Co poszło nie tak i czy uda się zmienić tę sytuację?

nie mam pojęcia co poszło nie tak.

Co poszło nie tak?Politycy PiS nie kryją zaskoczenia.

Co poszło nie tak przy rzucaniu zaklęcia?

Aby odkryć co poszło źle, przejdź przez poniższe pytania.

Wiesz, co poszło źle i co możesz zrobić lepiej.