Examples of using When arthur in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Call me back when Arthur's dead.
Zadzwońcie, gdy Arthur zginie.When Arthur was alive, we never went anywhere.
Gdy Arthur żył, nigdzie nie jeździliśmy.It will end when Arthur is King.
Skończy się kiedy Artur będzie Królem.So when Arthur ran away, that's where he went.
Więc kiedy Arthur uciekł, to właśnie tam.We will be ready for when Arthur returns.
Będziemy gotowi, kiedy Artur wróci.When Arthur cut me to pieces
Gdy Artur rąbał mnie na kawałkiNot since the Dark Ages, when Arthur trapped Morgana.
Gdy Artur uwięził Morganę. Od wieków ciemnych.When Arthur trapped Morgana.
Gdy Artur uwięził Morganę.Neither one of us was in town when Arthur was killed.
Nie było nas w mieście, kiedy Arthura zamordowano.When Arthur hears of this, he will want you in his army.
Kiedy Artur o tym usłyszy, wcieli cię do armii.I will give it back when Arthur takes my man as a companion.
Oddam jak Artur weźmie mojego człowieka za wspólnika.When Arthur dies you have to be beyond all suspicion.
Gdy Artur zginie, musisz być poza wszelkim podejrzeniem.Brought you in as kids. You know, I remember when Arthur and Ella.
When Arthur Weiner got his leg broken by Tad Lefkofsky.
Kiedy Arthur Weiner miał złamaną nogę przez Tad'a Lefkofsky.And buried me alive, where was your mercy then? When Arthur cut me to pieces.
Gdzie była twoja litość? Gdy Artur pokroił mnie na kawałki i pogrzebał żywcem.I struggled. When Arthur and Dot's father was killed, Especially me.
Gdy zginął ojciec Artura i Dot, było mi ciężko. Szczególnie ja.Just how good it would have been for him. I think about it- had I not been on drugs when Arthur went to St. Joseph's.
Gdybym nie brał narkotyków, gdy Arthur chodził do St. Joseph's, jak dobrze by to na niego wpłynęło.When Arthur does come back, he will need knights to join him on his next crusade.
Kiedy Artur wróci, będzie potrzebował rycerzy na kolejną krucjatę.Previously on"God Friended Me"… When Arthur agreed to become bishop, he made his choice.
Kiedy Arthur zgodził się zostać biskupem, podjął decyzję. Poprzednio.When Arthur and Dot's father was killed, I, um, I struggled. Especially me.
Gdy zginął ojciec Artura i Dot, było mi ciężko. Szczególnie ja.Of… of course it was, but when… when Arthur re-enlisted… it's just… you don't understand.
Oczywiście, że wystarczało, ale kiedy Arthur się zaciągnął… Po prostu… Nie zrozumiesz.When Arthur was a little boy, when he acted that way, it meant he was hungry.
I tak się zachowywał, oznaczało to, że jest głodny. Gdy Artur był mały.But he was very immature. When Arthur first started at St. Joseph's… he was a good kid.
Kiedy Arthur rozpoczął naukę w St. Joseph's, był dobrym dzieciakiem, tylko bardzo niedojrzałym.When Arthur died I was just as upset as she was, but I didn't take it out on other people.
Gdy Arthur zmarł też byłam w rozpaczy, ale nie wyżywałam się na innych.Until I could be used for you. When Arthur died I was pushed aside and kept here for seven years.
Kiedy Artur umarł, zepchnięto mnie w cień na 7 lat, aż do chwili gdy byłam potrzebna tobie.But when Arthur showed his friends into the living room,
Ale gdy Fryderyk zaprowadził znajomych do salonu,There's work to be done. The codes I implanted when Arthur tried to access my site need to be activated.
Trzeba aktywować kody, które wszczepiłem, gdy Arthur próbował dostać się na moją stronę.When Arthur was defeated at the Battle of Camlann, his final request was
Był wiernym towarzyszem Króla Artura, a gdy ten został pokonany w Bitwie pod Camlann,I think about it… Had I not been on drugs when Arthur went to St. Joseph's… just how good it would have been for him.
Gdybym nie brał narkotyków, gdy Arthur chodził do St. Joseph's, jak dobrze by to na niego wpłynęło.
