Examples of using When major in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
When Major Hewlett first proposed this plan.
Kiedy major Hewlett zaproponował ten plan.I should have known when Major gave me this.
Powinienem się domyślić, kiedy major mi to dał.When major takes the cure, he's going to forget everything.
Gdy Major weźmie lekarstwo, wszystko zapomni.It might make him better. And when Major Sharpe would see it.
Może by mu się polepszyło. A kiedy major Sharpe by go zobaczył.When Major's out, have him and Liv Moore put down, okay?
Gdy Major wyjdzie, zajmij się nim i Liv Moore, dobrze?This was a big thing that I think when Major H told me, I wasn't really totally gathering what that would mean.
To było coś Myślę, kiedy Major H powiedział mi, nie do końca rozumiałam co miał na myśli.When Major come to the place marked with a blue circle.
Gdy Major dojdzie do miejsca oznaczonego niebieskim kółkiem.Yes, well most of the damage occurred when Major Maguire attempted to scale the walls of his crypt.
Owszem, większość obrażeń powstała, kiedy major Maguire próbował się wdrapywać na ściany swojego grobowca.And when Major Sharpe would see it, it might make him better.
A kiedy major Sharp by ją zobaczył… może by mu się polepszyło.Just imagine how terrified your people were yesterday when Major Marco showed up at campaign headquarters and you invite.
Twoi ludzie byli wczoraj przerazeni, gdy major pojawil sie w siedzibie kampanii, a ty zaprosiles.When Major Graham was introduced to Per'sus, the programming took over.
Kiedy majora Grahama przedstawiono Pyrsusowi, program przejął nad nim kontrolę.Just imagine how terrified your people were yesterday when Major Marco showed up at campaign headquarters and you invite.
Wyobraź sobie jak przerażeni byli wczoraj twoi ludzie, kiedy major Marco pojawił się w kwaterze, a ty zaprosiłeś… Mój Boże.When major recessions hit, they want massive government bailouts of businesses.
Gdy główne recesje hit, chcą ogromne ratunkowych rządowych przedsiębiorstw.From garrison 14a send Major on camp 14, when Major will come out of garrison from garrison 14b send Master on camp 14.
Z garnizonu 14a wysyłamy When Major Kincaid inform me of its location, I immediatly dispached the SWAT team to recover it.
Kiedy major Kincaid poinformował mnie o jego położeniu, natychmiast wysłałem tam oddział.The front-panel features a 7-segment visual LED meter for monitoring your levels as well as LED lights to show when major controls are in use.
Funkcje panelu przedniego 7-segmentowe LED visual licznik do monitorowania poziomów, jak również diody LED, aby pokazać, kiedy główne formanty są używane.I think when Major H told me, I wasn't really totally gathering what that would mean.
Myślę, kiedy Major H powiedział mi, nie do końca rozumiałam co miał na myśli.That's when the South put a reward on the head of Major Marquis. for no more reason than to give a nigger a run for the trees,To answer your question, John Ruth, when Major Marquis burned 47 men alive.
W odpowiedzi na twoje pytanie, Johnie Ruth, bez innego powodu,niż danie szansy czarnuchowi zwiać do lasu, kiedy Major Marquis spalił 47 ludzi żywcem, wtedy Południe wyznaczyło nagrodę za jego głowę.Missed or didn't act when Major Jenkins fell behind on his PTSD treatments.
Przegapili lub nie zadziałali, gdy major Jenkins Weteranów zaczął mieć zaległości w leczeniu PTSD.Modernization also reinforces differences in elite subculture and neelity in the long term remains an open question,which side will move society in a time when major political subcultures raznonapravleny.
Modernizacja wzmacnia również różnice w elitarnej subkultury i neelity w dłuższej perspektywie pozostaje otwarte pytanie,która strona będzie przenieść społeczeństwa w czasie, gdy główne polityczne raznonapravleny subkultury.When Major come to the place marked with a blue circle from garrison 15a and 15b send Generals on camp 15.
Gdy Major dojdzie do miejsca oznaczonego niebieskim kółkiem z garnizonu 15a i 15b wysyłamy Generałów na obóz przywódcy 15.BLOCKS: From garrison 12 send attack on camp 12 from garrison 13 send attack on camp 13 from garrison 14a send Major on camp 14, when Major will come out of garrison from garrison 14b send Master on camp 14.
BLOKI: Z garnizonu 12 wysyłamy Generała na obóz 12 z garnizonu 13 wysyłamy Generała na obóz 13 z garnizonu 14a wysyłamy I will have to break the news to him When major gets back from his mission, that the memory restoration serum didn't work for Blaine.
Że serum przywracające pamięć nie podziałało na Blaine'a. Gdy Major wróci z misji, będę musiał mu oznajmić.When major gets back from his mission, I will have to break the news to him that the memory restoration serum didn't work for Blaine.
Gdy Major wróci z misji, będę musiał mu oznajmić, że serum przywracające pamięć nie podziałało na Blaine'a.On the head of Major Marquis. when Major Marquis burned 47 men alive, To answer your question, John Ruth, for no more reason than to give a nigger a run for the trees, that's when the South put a reward.
Południe wyznaczyło nagrodę za jego głowę. kiedy major Marquis spalił żywcem 47 żołnierzy, tylko po to, żeby dać dyla do lasu, W odpowiedzi na twoje pytanie.When major European industry meeting, that of the German Logistics Association(BVL) is aligned, meet once a year, the leaders of transport and logistics.
Gdy głównym Europejskie spotkanie branży, że z niemieckiego Towarzystwa Logistycznego(BVL) jest wyrównany, raz do roku, przywódcy transportu i logistyki.On the head of Major Marquis. when Major Marquis burned 47 men alive, To answer your question, John Ruth, for no more reason than to give a nigger a run for the trees, that's when the South put a reward.
Wtedy Południe wyznaczyło nagrodę za jego głowę. bez innego powodu, niż danie szansy czarnuchowi zwiać do lasu, kiedy Major Marquis spalił 47 ludzi żywcem, W odpowiedzi na twoje pytanie, Johnie Ruth.When Major Carter talked ofexploring the glacier, I explained the danger,… but Colonel O'Neill was overly confiident that they could handle the conditions.
Kiedy major Carter pierwszy raz wyraziła chęć zbadania lodowca, próbowałem wyjaśnić, że to niebezpieczne… ale pułkownik O'Neill miał nazbyt dużą wiarę w to, że dadzą sobie radę z warunkami pogodowymi.To answer your question,John Ruth, when major marquis burned forty seven men alive, for no more a reason then to give a nigger a run for the trees, that's when the south put a reward on the head of major marquis.
W odpowiedzi na twoje pytanie,Johnie Ruth, kiedy Major Marquis spalił 47 ludzi żywcem, bez innego powodu, niż danie szansy czarnuchowi zwiać do lasu, wtedy Południe wyznaczyło nagrodę za jego głowę.When major companies want to redefine the way in which people meet their objectives, the fresh perspective and objectivity brought to the situation by Mercuri Urval proves invaluable.
Gdy duże firmy planują ponownie zdefiniować kierunek, w którym powinni zmierzać ich ludzie, aby osiągać swoje cele, nie do przecenienia jest świeża perspektywa i obiektywizm wniesiony przez Mercuri Urval.
