What is the translation of " WHICH ALLOWS IT " in Polish?

• co pozwala jej
• który pozwoli jej

Examples of using Which allows it in English and their translations into Polish

The protein code has changed, which allows it to survive longer in the air.
Zmienił się kod proteinowy, który pozwala im przetrwać w powietrzu.

The mascot is made of a pleasant to the touch material filled with plush and peas, which allows it to sit stably.
Maskotka wykonana jest z przyjemnego w dotyku materiału wypełniona pluszem oraz groszkiem, co pozwala jej stabilnie siedzieć.

OGP 3 is powered with compressed air which allows it to work in areas with risk of explosion.
OGP 3 jest standardowo napędzany pneumatycznie, co umożliwia mu pracę w strefach zagrożonych wybuchem.

The Party of David Cameron gained most posts in the House of Commons, which allows it to govern independently.
Partia Davida Camerona uzyskała większość miejsc w Izbie Gmin, co pozwala jej samodzielnie rządzić.

The company has its own design office, which allows it to carry out investments in all conventions: Design& Build(DB), Build, Design.
Spółka posiada własne biuro projektowe, co pozwala jej realizować inwestycje we wszystkich konwencjach: Design& Build(DB), Build, Design.

The solar cylinders yield enough energy to compress the machine into subatomic particles, resulting in the thermodynamic suspension of molecular activity, which allows it to journey across the fourth dimension from one time sphere to the other.
Cylindry słoneczne uzyskują wystarczającą ilość energii, by skompresować urządzenie do cząstek elementarnych, powodując termodynamiczną zawiesinę aktywności molekularnych, co pozwala jej podróżować po całym czwartym wymiarze z jednej do drugiej sfery.

But what if I told you that this mouse can go into a state which allows it to survive all winter long without eating, without drinking, and that it actually lives longer as a result?
A gdybym wam powiedziała, że ta mysz może przejść w stan, który pozwoli jej przetrwać całą zimę bez jedzenia, picia, a jeszcze będzie dzięki temu dłużej żyła?

Like the other elements of the system, the sensor is energy efficient which allows it to work smoothly for a very long time.
Podobnie jak pozostałe elementy systemu, czujnik jest energooszczędny, co umożliwia jego pracę bez zakłóceń przez bardzo długi okres.

In order to raise the anchovy stock in the Bay of Biscay to a level which allows it to be exploited sustainably, it is necessary to put in place long-term management measures to ensure that the exploitation of this stock is compatible with sustainable exploitation, thus ensuring, as far as possible, the stability of the fishery while maintaining a low risk of stock collapse.
Aby podnieść liczebność stada sardeli w Zatoce Biskajskiej do poziomu, który pozwoli na jego zrównoważoną eksploatację, trzeba zastosować długoterminowe zarządzanie, które zapewni zrównoważoną eksploatację, a co za tym idzie, stabilność łowiska, przy jednoczesnym utrzymaniu niskiego ryzyka spadku liczebności stada.

We offer the Aquila with an optional Furutech C7 plug, which allows it to work with devices such as the Mac Mini.
Oferujemy Aquilę z opcjonalną wtyczką Furutech C7, która umożliwia współpracę tego przewodu z urządzeniami takimi jak Mac Mini.

Special Notes: This unit regenerates, which allows it to heal as though always stationed in a village.
Uwagi specjalne: Jednostka potrafi się regenerować, co pozwala jej zawsze odzyskiwać siły tak, jakby stacjonowała w wiosce.

It helps by blocking certain chemicals reducing heart strain which allows it to recover more effectively.
Pomaga poprzez blokowanie niektórych substancji chemicznych zmniejszających obciążenie serca, co pozwala mu na bardziej efektywne odzyskiwanie.

This is why I think it is very important that the EEAS should be set up in a way which allows it to work very closely with the Commission and the Council and to respect the need to be fully accountable to the European Parliament.
Właśnie z tego powodu uważam, że bardzo ważne jest, aby ESDZ została utworzona w sposób, który umożliwi jej ścisłą współpracę z Komisją oraz Radą i sprawi, że uszanuje ona potrzebę zachowania pełnej odpowiedzialności przed Parlamentem Europejskim.

Until now, it has kept its reputation of yesteryear in terms of practicality and opulence, which allows it to sublimate your home in the most upscale way.
Do tej pory, udało mu się zachować swoją reputację z lat ubiegłych, z punktu widzenia funkcjonalności i luksusu, która pozwala mu sublimacji twoje wnętrze wyższej klasy.

Development of the village is based on an idea chosen by the inhabitants, which allows it to stand out among other villages and stimulate its economic and social growth as well as the optimism of inhabitants, their mobilization and greater integration.
Rozwój wioski przyporządkowany jest wybranej przez mieszkańców idei, tematowi, co pozwala na wyróżnienie się wśród innych wsi i stymuluje jej wzrost gospodarczy, społeczny oraz poziom optymizmu mieszkańców, ich aktywizacji oraz większej integracji.

The first triode is delicate(low anode current) and it is loaded by a dynamic current source, which allows it to obtain maximum amplification and operation within the most linear range.
Pierwsza, delikatna, o małym prądzie anodowym, jest obciążona dynamicznym źródłem prądowym, co pozwala jej na uzyskanie maksymalnego wzmocnienia i pracę w najbardziej liniowym zakresie.

A staircase leads around the statue which allows it to be seen from top to bottom.
Wokół tej statuy skonstruowano schody, które umożliwiają jej oglądanie od dolnych partii aż do samego szczytu.

It has a proprietary deep learning algorithm which allows it to make connections that even we can't see.
Ma własny algorytm nauki, który pozwala mu dokonać powiązań, jakich nie potrafimy dostrzec.

Yet it has alterations in the output resistors, which allows it to work better with Solid State amplifiers.
Jeszcze ma zmiany w rezystorów wyjściowych, co pozwala na lepszą współpracę z Solid State wzmacniacze.

Additionally, Django follows the WSGI spec(PEP 3333), which allows it to run on a variety of server platforms.
Dodatkowo Django realizuje specyfikację WSGI(PEP 3333), co pozwala mu być uruchamianym na różnorodnych platformach serwerowych.

The giant water slide can also be used as a dry slide which allows it to be used for limitless indoor& outdoor occasions.
Gigantyczna zjeżdżalnia wodna może być również używana jako sucha zjeżdżalnia, dzięki czemu można jej używać na nieograniczone okazje wewnątrz i na zewnątrz.

Unlike other protocols, WireGuard relies solely on your device's network which allows it to route the traffic through a tunnel no matter what Internet connection you use.
W przeciwieństwie do innych protokołów, WireGuard polega wyłącznie na sieci Twojego urządzenia, które pozwala mu kierować ruch przez tunel, bez względu na to, z jakiego połączenia korzysta.

Artichoke is a source of inulin with a high degree of polymerisation and a neutral taste, which allows it to be used in many foods to enrich them with fiber or as a fat substitute.
Z karczocha uzyskuje się inulinę o wysokim stopniu polimeryzacji oraz neutralnym smaku, co pozwala na jej wykorzystanie w wielu produktach spożywczych w celu wzbogacenia ich w błonnik lub jako zamiennik tłuszczu.

Urges Member States to resist calls for restricting the Union's budget, and proposes that Member States provide the EU with a budget which allows it to act effectively in those areas where it has and can continue to provide tangible added value to the lives of Europe's citizens and the places they live and work.
Wzywa Państwa Członkowskie, by oparły się nawoływaniom do ograniczenia budżetu Unii; proponuje natomiast, by Państwa Członkowskie zapewniły UE budżet, który pozwoli jej skutecznie działać w tych dziedzinach, w których musi ona i może w korzystny i zauważalny sposób oddziaływać na warunki życia obywateli Europy oraz na ich miejsca życia i pracy.

The deck is equipped with 3-5 holes, which allow it to carry out.
Pokład jest wyposażony w 3-5 otwory, które pozwalają na prowadzenie.

Name change in ticket types which allow it €50/100.
Zmiana imienia i nazwiska w przypadku typów biletów, które na to zezwalają 50/100EUR.

It has derived powers, which allow it to take measures to implement texts adopted through the ordinary legislative procedure.
Otrzymała uprawnienia, które umożliwiają jej podejmowanie środków służących wykonaniu aktów przyjętych w zwykłej procedurze ustawodawczej.

Fauna range, which allowed it to get known at least a bit. Nowadays it has got its official bottlings and the awareness of Balmenach in whisky punters is growing.
Fauna, co pozwoliło jej zaistnieć choć na trochę w świadomości wielbicieli whisky, dziś nie może poszczycić się oficjalną wersją single malt.

Established procedures which allow it to assess the eligibility of controllers and processors concerned to apply the code, to monitor their compliance with its provisions and to periodically review its operation;
Dysponuje procedurami, które pozwalają mu ocenić zdolność konkretnych administratorów i podmiotów przetwarzających do stosowania kodeksu, monitorować przestrzeganie przez nich jego przepisów oraz okresowo dokonywać przeglądu jego funkcjonowania;

The United States Congress issued Georgetown the first federal university charter in 1815, which allowed it to confer degrees, and the first bachelor's degrees were awarded two years later.
Kongres Stanów Zjednoczonych wydał Georgetown pierwszy statut Uniwersytecie Federalnym w 1815, co pozwoliło jej do nadawania stopni, i pierwszego stopnia licencjackie przyznano dwa lata później.

How to use "which allows it" in a sentence

The stool retains water which allows it move to along.

It is its fragility which allows it to manifest soul.

The border is rounded, which allows it to be dropped-in.

The DataChart supports information updating, which allows it to animate.

They understand the language, which allows it to flow freely.

Which allows it to access information about the db container.

Tungsten is super dense, which allows it to fly further.

Daredevil has a jumping dodge triat which allows it to.

It didn't freeze this year, which allows it to bloom.

Get your body moving which allows it to detoxify itself.