What is the translation of " WHICH ALLOWS HIM " in Polish?

• który pozwala mu
• który pozwoli mu
• która pozwala mu
• które pozwala mu

Examples of using Which allows him in English and their translations into Polish

Which allows him to keep skimming profits… and pocketing the extra cash.
Co pozwoliło mu zatrzymać dokumenty i zrobić ekstra pieniądze.

Putata is very agile, which allows him to paint quickly.
Kusak cezarek ma bardzo silne odnóża, które pozwalają mu na bardzo szybki bieg.

Secondly, you need to check if the user has another subscription to another plan which allows him to send messages.
Po drugie, trzeba sprawdzić, czy użytkownik ma inny subskrypcja do innego planu, który pozwala mu do wiadomości.

It combines light and dark shades, which allows him to acquire a certain ease and brevity in the performance.
Łączy on w sobie jasne i ciemne odcienie, które pozwala mu zdobyć pewną prostotę i zwięzłość w wydajności.

That His Serene Highness will not be given an English title Furthermore, can the honourable member assure the Commons which allows him to sit in the other place?
Ponadto, czy czcigodny parlamentarzysta może zapewnić Izbę Gmin, że Jego Wysokość nie otrzyma tytułu, który pozwoli mu zasiąść na jednym z tych miejsc?

The device operates in the infrared spectrum, which allows him to"see" the warmest and the coldest areas of the house.
Urządzenie pracuje w zakresie fal podczerwonych, która pozwala mu"widzieć" najcieplejszych i najzimniejszych obszarów domu.

However once again, he faces the same problem: the company does not allow for the product to be bought from its UK website and Kalin is redirected to a website which allows him to buy it from the United States.
Jednak ponownie napotyka na ten sam problem: przedsiębiorstwo nie pozwala na zakup produktu ze swojej angielskiej strony internetowej i Kalin zostaje przekierowany na stronę, która umożliwia mu dokonanie zakupu w Stanach Zjednoczonych.

This man is the owner of satellite receiver, which allows him to take more 200 television operator.
Przy tym ten człowiek jest posiadaczem odbiornika satelitarnego, który pozwala mu przyjmować więcej 200 kanałów telewizyjnych operatora.

Instruction one Let's start with finding ideas on how to spend February 23. Extreme, excitement, the spirit of rivalry, the danger, even if it is fake- this is what the man's mind craves, which allows him to escape from everyday life.
Instrukcja 1 Zacznijmy od znalezienia pomysłów, jak wydać 23 lutego. Ekstremalne, podekscytowanie, duch rywalizacji, niebezpieczeństwo, nawet jeśli jest fałszywe- tego pragnie umysł człowieka, który pozwala mu uciec od codzienności.

Running: Rayman 's last permanent power, which allows him to move faster than walking.
Bieganie: Ostatnia stała umiejętność Raymana, która pozwalała mu się szybciej poruszać.

For example, in the"intellectual(X)" dimension this teenager is gaining a recognition and attention of his buddies, in the"emotional(Y)" dimension he is gaining satisfaction with the success of his theft, while in the"physical(Z)" dimension he is raking into his possession the neighbour car which allows him to ride instead of walking.
Przykładowo, w wymiarze"intelektualnym(X)" ów nastolatek zyskuje uznanie i uwagę swych kumpli, w wymiarze"uczuciowym(Y)" zyskuje on zadowolenie z sukcesu swej kradzieży, zaś w wymiarze"fizycznym(Z)" zagrabia on w swe posiadanie samochód sąsiada, który pozwoli mu jeździć, zamiast chodzić.

If I wanted to visit Dan in person, where would I go? which allows him to skirt U.S. gaming laws.
Jeżeli chciałbym odwiedzić Dana osobiście to gdzie bym poszedł? co pozwala mu na ominięcie stanowego prawa odnośnie hazardu.

He has total control over light direction, which allows him to create cinematographic atmospheres where people are treated like objects and thus acquire enigmatic qualities.
Posiada on pełną kontrolę nad kierunkiem światła, co pozwala mu na stworzenie atmosfery kinematografii, w której ludzie pełnią rolę przedmiotów.

With the film medium Kristján explores the border between visual art and cinema, which allows him to emphasize the narration of visual language.
W medium filmowym Kristján bada granicę pomiędzy sztukami wizualnymi i kinem, co pozwala mu na podkreślenie języka narracji wizualnej.

Pirates online game- this is exactly fun, which allows him to present himself in the role of the pirate and go through all the adventures associated with it.
Piracki gry online- to jest dokładnie to, zabawa, która pozwala mu na stawienie się w rolę pirata i przejść przez wszystkie przygody z nim związane.

Since in the case of distance sales, the consumer is not able to see the good before concluding the contract he should have a right of withdrawal, which allows him to ascertain the nature and functioning of the goods.
Ponieważ w przypadku sprzedaży na odległość konsument nie może zobaczyć towaru przed zawarciem umowy, powinno mu przysługiwać prawo odstąpienia, które pozwala mu ocenić charakter i sposób działania towarów.

He has developed the"Inventor's Gene," which allows him to create crackpot inventions and compels him to finish them.
Ma wysoce rozwinięty"Gen Wynalazcy", który pozwala mu na tworzenie niesamowitych wynalazków i przynagla do ich ukończenia.

Indeed, the benevolent energy provided by the Pig(animal sign of the year 2019) concerning his home, positively influences the Rabbit, which allows him to achieve greater happiness and fulfillment from the Chinese New Year 2019 onwards.
Rzeczywiście, życzliwa energia dostarczana przez świnię(zwierzęcy znak z roku 2019) dotyczący jego domu, pozytywnie wpływa na Królika, co pozwala mu osiągnąć większe szczęście i spełnienie od chińskiego Nowego Roku 2019 roku.

Every user has only one account in the whole system, which allows him or her, depending on authorization, to benefit from all the system's services.
Użytkownik posiada tylko jedno konto w całym systemie, które pozwala mu, w zależności od posiadanych uprawnień, korzystać ze wszystkich usług systemu.

The red diamond sparkles intensely, making an enemy into a trance, which allows him to eliminate an opponent with powerful strokes claws.
Jego czerwony diament połyskuje intensywnie, wprowadzając przeciwnika w trans, który pozwala mu eliminować przeciwnika potężnymi uderzeniami pazurów.

Dante illegally embedded spyware in his software which allows him to manipulate or destroy satellites in orbit using a mobile control unit which he created.
Dante nielegalnie zainstalował w systemie robaka, który pozwolił mu manipulować lub niszczyć satelity na orbicie, wykorzystując zdalne urządzenie, które stworzył.

In addition, a child who performs various tricks and exercises from 5-7 years, is perfectly able to group, which allows him not to be afraid of accidental injuries and to feel confident in any situation.
Ponadto dziecko, które wykonuje różne sztuczki i ćwiczenia od 5-7 lat, wie, jak się grupować, co pozwala mu nie bać się przypadkowych obrażeń i czuć się pewnie w każdej sytuacji.

Vadim received training and training in the United States of America and Japan, which allows him to apply the acquired knowledge and experience to practice in Russia.
Vadim otrzymał szkolenie i szkolenia w Stanach Zjednoczonych i Japonii, co pozwala mu zastosować zdobytą wiedzę i doświadczenie do praktyki w Rosji.

Walter Sykes, paralyzed as a child, gets his hands on the Collodi Bracelet, which allows him to walk again, but apparently, it turns him into like, the worst guy ever.
Walter Sykes, sparaliżowany jako dziecko, dostaje ręce na Bransoletka Collodi,, która pozwala mu chodzić,, ale najwyraźniej okazuje mu w jak, najgorszy facet kiedykolwiek.

He not only has a M.A. in Spanish Philology, but also a medical education which allows him to give our special programmes Spanish for Healthcare Services usually in July.
Nie tylko ma stopień magistra filologii hiszpańskiej, ale również posiada wykształcenie medyczne, co pozwala mu na prowadzenie specjalnych kursów medycznych na wysokim poziomie mają miejsce w lipcu.

He received an education which allowed him to ascend to the Roman political class.
Otrzymał dobre wykształcenie, które pozwoliło mu wznieść się na wyżyny polityczne w Cesarstwie Rzymskim.

Which allowed him to overdose patients.
Co umożliwiło mu podawanie za dużych dawek pacjentom.

Personal. Which allowed him to overdose patients.
Co umożliwiło mu podawanie Prywatnego.- Oddalony. za dużych dawek pacjentom…- Sprzeciw.

Galipeau was Deputy Chair of Committees of the Whole, which allowed him to sit in the Speaker's chair when the Speaker and Deputy Speaker were both absent.
Galipeau był wiceprzewodniczącym komisji ds. Całości, co pozwoliło mu zasiadać w fotelu przewodniczącego, gdy marszałek i wiceprzewodniczący byli nieobecni.

The money of his wife kept him in a state of comfort, which allowed him not to feel the need to engage in trading.
Pieniądze żony utrzymywały go w stanie komfortu, co pozwoliło mu nie odczuwać potrzeby angażowania się w handel.

How to use "which allows him" in an English sentence

Which allows him to sell mutual funds.

Kluwe can, which allows him to be more outspoken.

Telescopic vision, which allows him to see vast distances.

Which allows him to give absolute orders to anyone.

Equipment: Prosthetic armor which allows him to walk upright.

Is armoured, which allows him to survive superhuman blows.

something which allows him to triumph against all the odds.

He has that respect which allows him to do it.

Steve is two-footed, which allows him to stand up properly.

He has Spidersense which allows him to preconceive incoming danger.

How to use "który pozwala mu, która pozwala mu" in a Polish sentence

Zmiękczaczem steruje inteligentny algorytm, który pozwala mu dostosować się do faktycznego zużycia wody.

Na szyi Haxam nosi czerwony kryształ zawieszony na sznurku, który pozwala mu raz na jakiś czas przybrać się w iluzję człowieka.

A wcześniej pojawia się blog, który pozwala mu się jakoś uporać z nadmiarem przeżyć.

Tytułowy Szymon ujmuje, bo ze swojej nieprzystawalności do świata czyni cnotę, która pozwala mu osiągnąć wewnętrzną wolność i zdobyć serce pięknej Francuzki.

Laarg z kolei dysponuje ogromną masą i siłą, która pozwala mu niszczyć stojące na drodze przeszkody.

Odkurzacz bezprzewodowy Philips PowerPro Aqua Odkurzacz bezprzewodowy Philips PowerPro Aqua ma wbudowany akumulator litowo-jonowy, który pozwala mu na nieustanną pracę do 40 min.

Jednocześnie ma w sobie wiele siły wewnętrznej, która pozwala mu z taką determinacją i samozaparciem doskonalić siebie i brać udział w morderczych ćwiczeniach.

W obronie Joosepa staje bowiem Kaspar, który pozwala mu uciec.

Od chwili wygnania z Raju człowiek został skazany na używanie rozumu, który pozwala mu na zdobywanie i gromadzenie wiedzy.

W ten sposób zbudował fortunę, która pozwala mu na niezależność.