What is the translation of " WHICH FOCUS " in Polish?

• które koncentrują się
• które skupiają się

Examples of using Which focus in English and their translations into Polish

There are also exhibits which focus on space and the human body.
Istnieją również eksponaty, które koncentrują się na miejsce i ludzkiego ciała.

However, this cannot be addressed through the present proposals, which focus on medicines.
Nie można tego jednak załatwić za pomocą przedmiotowych wniosków, które skupione są na lekach.

This is also the case with fiscal rules which focus solely on overarching indicators such as the deficit and debt criterion.
Dotyczy to również reguł budżetowych, które koncentrują się wyłącznie na nadrzędnych wskaźnikach, takich jak kryterium deficytu i długu.

Napoléon Bonaparte reorganizes the university into three faculties which focus on theology, arts and science.
Napoleon Bonaparte reorganizuje uniwersytet na trzy wydziały, które koncentrują się na teologii, sztuka i nauka.

Strategies may range from those which focus on fisheries to broader strategies directed at the diversification of fisheries areas.
Strategie mogą być różne- od takich, które ukierunkowane są na rybołówstwo do strategii o szerszym zakresie, ukierunkowanych na różnicowanie działalności na obszarach rybackich.

Engaging yourself in proper workouts which focus on endurance.
Angażowanie się w odpowiedniej ćwiczeń, które koncentrują się na wytrzymałość.

These include operational Master-classes which focus on specific departments within our stores
Należą do nich operacyjnych Master klasy, które koncentrują się na konkretnych działów w naszych sklepach

adidas has an remarkable selection of products which focus on your requirements.
Adidas ma imponujący wybór produktów, które koncentrują się na twoich wymaganiach.

We also stock a range of more specialised titles which focus on specific musical genres from bluegrass to rock.
Możemy również podstawowy szereg więcej wyspecjalizowanych tytuły, które skupić się na określonych gatunków muzycznych z bluegrass to rock.

related support for energy projects which are in the interests of the EU and which focus on diversifying gas supplies to the EU.
związanego z tym wsparcia projektów energetycznych, które leżą w interesie UE i które skupiają się na dywersyfikacji dostaw gazu do UE.

seven research centres which focus on a wide range of business,
siedem centrów badawczych, które koncentrują się na szeroki zakres działalności,

The high percentage of micro-enterprises in the agricultural sector can be explained by the presence of Patria Credit and Mikrofond in the sample, which focus on rural areas in Romania and Bulgaria.
Wysoki odsetek mikroprzedsiębiorstw w sektorze rolnictwa można wyjaśnić obecnością w próbie instytucji Patria Credit i Mikrofond, które koncentrują się na obszarach wiejskich Rumunii i Bułgarii.

The programme reviews the government's structural reforms which focus on pension and healthcare, labour market,
W programie opisano w skrócie program rządowych reform strukturalnych, które koncentrują się na systemie emerytalnym

Member States present their NRPs together with their Stability and Convergence Programmes which focus on fiscal consolidation.
Państwa członkowskie przedstawiają swoje krajowe programy reform wraz ze swoimi programami stabilności bądź konwergencji które koncentrują się na konsolidacji budżetowej.

Innovative rural businesses of all kinds, which focus, for example, on services
Innowacyjne formy działalności gospodarczej na obszarach wiejskich, które koncentrują się, na przykład, na usługach

Qigong is the modern name given to traditional Chinese systems of self-refinement, which focus on the cultivation of the mind,
Qigong jest współczesną nazwą nadaną tradycyjnym chińskim systemom samodoskonalenia, które koncentrują się na doskonaleniu ciała,

Multi-species solutions, which focus on the principal bio-active properties of phytogenics, providing one main formula for application in different animal species.
Preparaty przygotowane dla wielu gatunków zwierząt, które ukierunkowane na wykorzystanie bioaktywnych właściwości substancji fitogenicznych oparte są na jednej głównej recepturze pozwalającej zastosować te preparaty dla różnych gatunków zwierząt.

in line with the commitments made at COP 21 which focus on transport related environmental and energy issues.
zgodnie ze zobowiązaniami podjętymi na COP 21, które koncentrują się na zagadnieniach z zakresu transportu związanych z kwestiami ekologicznymi i energetycznymi.

Anna Machalica-Pułtorak designed social employment centers which focus on the young unemployed in the poorest neighborhoods in Poland
Anna Machalica-Pułtorak zaprojektowała społeczne centra zatrudnienia, która skupiają się na młodych bezrobotnych w najbiedniejszych dzielnicach w Polsce

coffee were multinational corporations which focus on profit first
kupić kawę są międzynarodowe korporacje, które skupiają się przede wszystkim na robieniu zysku,

In contrast, House Party's new features, which focus primarily on social interaction,
Natomiast nowe funkcje House Party, który koncentruje się przede wszystkim na interakcji społecznej,

reducing the number of cases in which focus on the subject was not acquired
który ma ograniczenie liczby przypadków, w których koncentrują się na ten temat nie został nabyty

Although the existing rules- which focus on social security agreements,
Choć istniejące przepisy- które koncentrują się na porozumieniach w sprawie zabezpieczenia społecznego,

thanks to the development made by the R& D of Spencer Laboratories which focus on the weight and the resistance of the suction unit,
dzięki rozwojowi wykonanemu przez dział badawczo-rozwojowy Spencer Laboratories, który koncentruje się na wadze i odporności jednostki ssącej,

Unlike strictly logical approaches(which focus on the study of argument as product),
W przeciwieństwie do stricte logicznego podejścia, które skupia się wyłącznie na analizie

Furthermore, the implementation of fiscal targets must be fully in line with the attainment of the Europe 2020 objectives which focus on smart, sustainable and inclusive growth whereby
Ponadto realizacja celów budżetowych musi być całkowicie zgodna z osiąganiem celów strategii„Europa 2020”, które koncentrują się na inteligentnym i zrównoważonym rozwoju sprzyjającym włączeniu społecznemu,

In contrast to other industry events, which focus on selected areas of design
Wraz ze zmianą terminu zmienia się formuła wydarzenia. W odróżnieniu od pozostałych imprez branżowych, które skupiają się na wybranych dziedzinach projektowania

The Council adopted the Community strategic guidelines on cohesion which focus on three modernising priorities,
Rada przyjęła wytyczne strategiczne Wspólnoty w dziedzinie spójności, które dotyczą trzech głównych priorytetów

Core labour standards are embedded in the eight ILO conventions which focus on the freedom of association
Najważniejsze standardy pracy zawarto w ośmiu konwencjach MOP, które skupiają się na wolności zrzeszania się

must be encouraged by flexible State aid Guidelines which focus on the Market Economy Investor Principle(MEIP) rather than rigid
sprzyjać elastyczne wytyczne w sprawie pomocy państwa, które skupiają się na teście prywatnego inwestora działającego w warunkach gospodarki rynkowej,

How to use "which focus" in an English sentence

Digital agencies, which focus on online marketing.

Yet insurers, which focus on personal chara.

Models which focus on economics are oversimplifications.

Identify which focus you are inquiring of.

which focus on environment and infrastructure issues.

which focus on copper sulfate production project.

View Full Version : Which Focus Mode?

Which Focus will you drive away with?

The documents which focus primarily upon U.S.

High-Quality Parts which focus on Aesthetics and Performance.

How to use "które koncentrują się, które skupiają się" in a Polish sentence

Są również szkolenia dla rad pedagogicznych, które koncentrują się na wychowywaniu dzieci i rozwiązywania problemów.

Od dzisiejszej niedzieli, rozpoczynamy w naszym kościele cykl czterech konferencji, które koncentrują się na najbardziej podstawowych pytaniach dotyczących życia chrześcijańskiego.

Pokaż wszystkie Wyniki w skrócie Najnowsze broszury CORDIS Results Pack Zbiory aktualnych artykułów, które koncentrują się na konkretnym temacie przeznaczonym dla specjalistów.

Ma jasnoliliowe kwiaty, które skupiają się w niewielkich kłosach na szczycie wyprostowanych, dużych pędów.

Rozmyte zdjęcia wypadków drogowych na drogach, które koncentrują się na obrazach z różnych poziomach mostów po drodze w ciągu dnia, godziny szczytu.

Między brodawkami nitkowatymi znajdują się brodawki grzybiaste (papiLlae fungiformes), które skupiają się przeważnie na tylnej części grzbietu oraz na końcu i bokach języka.

Możesz chodzić lub rower razem i planują rodzinne wakacje, które koncentrują się na pobyt aktywne niż siedzi na plaży.

Wynika to z zadań WOT, które koncentrują się na ochronie lokalnej ludności i wsparciu wojsk operacyjnych w realizacji zadań na obszarze funkcjonowania wojsk terytorialnych.

Telefon jest dość nieporęczny i ciężki, w porównaniu do innych nowszych smartfonów, które koncentrują się na coraz cieńszym i lżejszym.

Zarówno w telewizji, radio, jak i prasie zobaczyć można i usłyszeć reklamy, które koncentrują się na wsparciu w usuwaniu nadmiaru wody z organizmu.