Examples of using Which gained in English and their translations into Polish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
It is the next sport discipline which gained the support from Krono Original.
The Amanda Show with Jennie Garth, which gained positive reviews.
Play the game online Battle Abyss, which gained its own army of fans is easy.
Zagraj w grę online bitwy Abyss, który zyskał swoją własną armię fanów jest łatwe.The last effort, which gained a total of 17 votes,
Ostatni wysilek, który zyskal w sumie 17 glosów,You will also find some products which gained local renown manufacturers.
People also translate
including the whole electronics and suspension, which gained a computer control.
włącznie z całą elektroniką oraz zawieszeniem, które zyskało komputerowe sterowanie.We developed our highly specialist services, which gained the confidence of numerous new Clients.
Take the Svoboda party, which gained five key positions in the new Ukrainian government,
Weźmy na przykład partię„Swoboda”, która uzyskała pięć stanowisk w nowym rządzie, w tym zastępcę premiera,During this year she gave birth to a filly(after Tsjalke), which gained the first premium at the inspection.
This country, which gained independence after the breakup of the Soviet Union,
The show's biggest star turned out to be Michałów's Norma, which gained an entire sac of awards.
Największą gwiazdą pokazu okazała się michałowska Norma, która zdobyła cały worek nagród.Money from the USA was sent to German institutes which gained'materials' for experiments in concentration camps, and who were asked to supply bodies,
Pieniądze zza oceanu były wysyłane okrężną drogą do niemieckich instytutów, które zdobywały"materiały" do badań w obozach koncentracyjnych, dokąd następnie przychodziłyThe first single from the album was"Fovamai"(I'm Scared), which gained substantial airplay.
Pierwszym singlem była tytułowa kompozycja„Strach się bać”, która odniosła duży sukces medialny.Twitter is one of the biggest social portals, which gained its popularity thanks to microblogging- short text messages which can be send on your profile's web page through the SMS,
Portal Twitter jest jednym z największych portali społecznościowych, który zdobył swą popularność dzięki mikroblogom- krótkim tekstowym wiadomościom, A real gem of Martigny is considered the parish church, which gained its present form in the XVII century.
Prawdziwy klejnot Martigny jest uważany za kościół parafialny, który zyskał obecny kształt w XVII wieku.co-wrote and directed her first feature film The Loveless in 1981, which gained critical acclaim.
następnie w 1981 r. wyreżyserowała według niego swój pierwszy film pełnometrażowy The Loveless, który zdobył uznanie krytyków.In 1934 there was a significant reconstruction of the facility, which gained a modern, reinforced concrete inrun tower- allowing to jump 35 meters.
W 1934 nastąpiła istotna przebudowa obiektu, który zyskał nowoczesną, żelbetonową wieżę najazdową- zaczęto tu skakać do 35 metrów.adopted a respectful approach which gained Castro's attention.
traktował Kubę z lepszym podejściem dzięki czemu zyskał on sobie szacunek Castro.Borisov and, at last, Berezina- points which gained fame in that war already at retreat of Napoleonic troops from Russia.
Berezyna- punkt, który zdobyłem popularność w ten wojna już przy odstępstwo napoleonski wojsko z Rosja.During the 80s MFB was responsible for some of the more affordable analog drum machines such as the classic MFB-501 which gained high popularity in Germany.
W latach 80 MFB był odpowiedzialny za jedne z bardziej przystępne maszyn analogowych bębna, takich jak klasyczny MFB-501, który zyskał dużą popularność w Niemczech.ambiguous TV image, which gained a lot of awards and opened the artist a way to the great career.
wieloznacznym obrazem telewizyjnym, który zdobył wiele nagród i otworzył artyście drogę do wielkiej kariery.prepared by the composer's friend, Ernest Guiraud, which gained great popularity as autonomous concert works.
przygotowane przez przyjaciela kompozytora Ernesta Guirauda, które zdobyły wielką popularność jako autonomiczne dzieła koncertowe.He drafted the Catholic Scholars' Declaration on Authority in the Church which gained international support.
Zainicjował Deklarację katolickich uczonych w sprawie władzy w Kościele, która uzyskała międzynarodowe wsparcie.ChallengLink from Wrocław, which gained respectively 910 and 908 votes.
But there are people beside it in the society, who represent the Law and Justice Party which gained only a few electors' votes less.
Ale przecież obok niej w społeczeństwie są ludzie reprezentujący PiS, który zdobył niewiele mniej głosów wyborców.Family Catechists which gained an approval of the Church.
Katechetek Rodzin, które uzyskało aprobatę Kościoła.created Yellowstone brand, which gained tremendous popularity on the West Coast.
Director Clint Eastwood presents The Sniper with Bradley Cooper in the role of Chris Kyle- sniper the skills by which gained a reputation as a hero on the battlefield.
Reżyser Clint Eastwood przedstawia film Snajper z Bradleyem Cooperem w roli Chrisa Kyle'a- snajpera o umiejętnościach, dzięki którym zyskał miano bohatera na polu walki.it's adjacent to the legendary Soc Temple, which gained fame thanks to Saint Giong a heaven-sent hero of Phu Dong Village.
pola golfowego w Hanoi, to jest w sąsiedztwie legendarnego Soc świątyni, który zyskał sławę dzięki św Giong bohaterem heaven-sent Phu Dong Wsi.a high degree of justice and integrity, which gained him the respect of the inhabitants.
reprezentował wysoki poziom sprawiedliwości i uczciwości, czym zyskał sobie szacunek mieszkańców.
