What is the translation of " WHICH LET " in Polish?

• które pozwalają
• który pozwoli
• która pozwala
• która pozwalają
• który pozwala
• która pozwalaj

Examples of using Which let in English and their translations into Polish

Fought for our earth which let will become it a monument.
Walczę za nasz ziemia, który niechaj stanąłem on pomnik.

having sold over fifteen thousand copies within several months, which let him, for the first time, went gold in Poland.
sprzedał się w ponad 15 egzemplarzach, co dało mu status złotej płyty.

They seized Dyneburg, which let us have direct connections with friendly Latvia.
Zajęły Dyneburg, co pozwoliło uzyskać bezpośrednią łączność z zaprzyjaźnioną Łotwą.

I am very stinking with the thing which let a ray ferment.
Ja bardzo podjeżdżam z rzeczą, którą pozwalam promień ferment.

Again it's an RPG which let me think that only games from this genre came that way.
Ponownie jest to RPG, które pozwalają mi myśleć, że tylko gry tego gatunku przyszedł w ten sposób.

Another implementation was the banners management system which let the airport to sell their services.
Zaprojektowaliśmy system zarządzania bannerami, który pozwala lotnisku na sprzedaż wybranych usług.

The thing which let it was made by Nagasaki prefect
Rzecz która pozwalaj¹ to by³a robiona przez Nagasaki prefekta

I returned everything, except the canteen which let to their camp, distance 10 km.
Wróciłem, wszystko, z wyjątkiem stołówki, które pozwalają na ich obóz, odległość 10 km.

The thing which let it was made by Nagasaki prefect
Rzecz która pozwalają to była robiona przez Nagasaki prefekta

Sale of services Another implementation was the banners management system which let the airport to sell their services.
Sprzedaż usług Zaprojektowaliśmy system zarządzania bannerami, który pozwala lotnisku na sprzedaż wybranych usług.

Multibets or parlay bets, which let you combine several different wagers on a single ticket.
Zakłady kombinowane i zakłady akumulowane, które pozwalają ci postawić kilka różnych zakładów na jednym kuponie.

such as TF2 Lobbies, which let them see stats out-of-game.
takimi jak TF2 Lobby, które pozwalają im widzieć statystyki gry bez jej uruchamiania.

You have only one tool to use- a saw, which let you saw everything what is supposed to be sawed.
Masz tylko jedno narzędzie do wykorzystania- piły, które pozwalają widział wszystko, co ma ciąć.

to respect what many of you have called'completely objective benchmarks', which let you measure the real effectiveness of the sanctions.
co wielu z państwa określiło jako"zupełnie obiektywne wskaźniki”, które pozwalają zmierzyć skuteczność sankcji.

Chat heads just like Messenger which let you chat from any screen even outside the app.
Chat głowy podobnie jak Komunikator które pozwalają rozmawiać z dowolnego ekranu nawet na zewnątrz aplikacji.

The figure which let it blows to the people,
Figura, która pozwalaj¹ to dmucha do ludzi,

Steam is a video gaming website for computers, which let users buy video games after creating an account on Steam.
Parowy jest portal gier wideo dla komputerów, która pozwala użytkownikom kupować gry wideo po utworzeniu konta w serwisie Steam.

building on the strengths of the original without losing the essential balance which let it work so well in many different systems.
opierając się na mocnych stronach oryginału, nie tracąc niezbędnej równowagi, która pozwoliła mu działać tak dobrze w wielu różnych systemach.

It is the round thing which let wheat flour put at downtown of Seoul,
To jest okrągła rzecz która pozwalają pszeniczną mączkę układaną na śródmieściu Seulu,

Manipulate the incoming audio with three Centre Cancel modes, which let you minimise pre-recorded vocals,
Manipulować przychodzące audio z trzech centrum anulować tryby, które pozwalają zminimalizować nagrane wokal,

Finally, there are four combo boxes which let you select the first day,
Na końcu znajdują się cztery listy rozwijalne, które pozwalają na wybranie pierwszego dnia tygodnia,

nice with beautiful interior which let our guests to take full relax during their staying.
miłe piękne wnętrza, które pozwalają naszym gościom w pełni zrelaksować się w czasie ich pobytu.

Fujifilm's instax series of instant cameras, which let users shoot pictures
Seria aparatów INSTAX, która pozwala użytkownikom na wykonywanie wyjątkowych zdjęć

Northern better decorate windows translucentcurtains in warm colors, which let plenty of light and paint it in a pleasant range.
Northern lepiej dekoracji okien półprzezroczystezasłony w ciepłych kolorach, które pozwalają dużo światła i pomalować go w przyjemnym zakresie.

Free Windows Keylogger is software which let you know about the activities,
Wolny Windows Keylogger to program, który pozwoli Ci wiedzieć o działaniach,

Several years before in-store mobile payments took off, Android launched Near Field Communication(“NFC”) support which let you transmit information between devices just by bringing them close together.
Na kilka lat przed wprowadzeniem w sklepach płatności mobilnych system Android zaczął obsługiwać komunikację Near Field Communication(„NFC”), która pozwala przesyłać informacje między urządzeniami po zbliżeniu ich do siebie.

In the whole round, he lost only one point, which let him catch up all his loss
W całych zawodach stracił zaledwie jeden punkt, co pozwoliło mu odrobić wszystkie straty

32” LCD TV at each cottage, which let you have a highly comfortable holiday within the wilderness of Corbett National Park.
32-calowy telewizor LCD w każdym domku, który pozwoli ci zachować wysoki komfort wypoczynku w pustyni Corbett National Park.

Volume controls, which let you shape tones ranging from subtle
Volume formanty, które pozwalają Ci kształtować odcienie, począwszy od subtelnych

We found a reference to a process the Goa'uld discovered which let them convert raw naqahdah into naquadria while it's still in the ground.
Znaleźliśmy wzmianki o procesie odkrytym przez Goa'uldów, który pozwalał im na konwersję surowego naquadah na naquadrię jeszcze w ziemi.

How to use "which let" in an English sentence

The trading account which let the traders.

which let me distinguish true from false.

It’s their multichannels which let them down.

and which let out a putrid stink.

Which let Naples beat Jerusalem and Sidney.

The FSC program, which let the U.S.

Features which let you list product information.

Which let you browse anonymously the internet.

Wear clothes which let your skin breathe.

which let them sense beyond their reach.

How to use "które pozwalają, która pozwala, który pozwoli" in a Polish sentence

Trwałe drukarki Jeśli chce się regularnie użytkować drukarki 3d w dłuższym okresie czasu ważne jest postawienie na takie urządzenia, które pozwalają oferować odpowiednią trwałość.

Jest to raczej metoda niż doktryna, narzędzie umysłu, technika myślenia, która pozwala jej użytkownikowi na wyciągnięcie poprawnych wniosków.” J.M.

Oracle Financial Management jest wszechstronną aplikacją internetową, która pozwala organizacji na szybkie i efektywne zarządzanie informacjami finansowymi.

Zdecydować się można na wyroby, które pozwalają na pozyskanie ich w znacznie bardziej korzystnych warunkach cenowych.

Czytelność emocjonalna, czyli uczucia jak na dłoni, stanowią jedną z ważnych tajemnic, która pozwala ludziom długo i dobrze ze sobą być.

Ma bogatą, odżywczą formułę, która pozwala na zatrzymanie wysokiego poziomu wilgotności skóry oraz poprawia elastyczność dzięki zawartości w składzie adenozyny i koenzymu Q10.

I miłość, która pozwala przetrwać najtrudniejsze chwile... -Ałbena Grabowska, pisarka Dante mawiał, że z raju zostały nam gwiazdy, niebo i oczy dziecka.

Cykl Otwory to nowa opcja, która pozwala na inteligentny wyjazd narzędzia.

Steve Nash rozgrywał, rzucał, biegał i robił wszystkie te rzeczy, które pozwalają mieć nadzieję kibicom Suns, że ten sezon nie będzie spisany na straty.

Zyskujesz 92 pkt [?] Punkty programu lojalnościowego Naszym klientom proponujemy program, który pozwoli na oszczędność z każdym kolejnym zakupem.