What is the translation of " WHICH START " in Polish?

• które rozpoczynają się
• które zaczynają się
• które rozpoczęły

Examples of using Which start in English and their translations into Polish

Service pages have names which start by underscore.
Strony usług mają nazwy, które rozpoczynają się znakiem podkreślenia.

Which start from the ladder and end at the entrance of the bouncer.
Które zaczynają się od drabiny i kończą przy wejściu bramkarza.

you have to define some properties, which start with bugtraq.
zdefiniować kilka właściwości, które zaczynają się bugtraq.

All events which start later than the given time will not be printed.
Wszystkie zadania, które zaczynają się później niż podano nie zostaną wydrukowane.

The house is located in a narrow street which start in the medina main street Hassan I.
Dom położony jest w wąskiej uliczce, które rozpoczynają się w medynie głównej ulicy Hassan I.

Which start at 10 days for anything, even for a simple signed comment.
Które rozpoczynają się od 10 dni za cokolwiek, choćby za normalnie podpisany komentarz.

Since 14 years I have been organizing all kinds of events which start May and ends in October.
Od czternastu lat realizuję różne imprezy, które zaczynają się w maju, kończą w październiku.

Players can find words which start with a particular letter, find words that can be made with their….
Gracze mogą znaleźć słowa, które rozpoczynają się od konkretnej litery, znaleźć….

The hotel staff can help arrange canal tours through Amsterdam, which start across the street.
Hotelowy personel pomoże w rezerwacji rejsu po kanałach Amsterdamu, który rozpoczyna się po drugiej stronie ulicy.

Follow the steps below for manual removal which start with killing of the processes associated with PC Scout using task manager.
Wykonaj poniższe kroki do ręcznego usuwania, które zaczynają się zabijania Procesy związane z Scout PC za pomocą menedżera zadań.

We distinguish ourself not only by high quality but also by prices of the products, which start from just 1,00 to 650,00 zlotys.
Wyróżniamy się nie tylko jakością, ale i ceną dostępnych produktów, które zaczynają się już od 1, 00 do 650 złotych.

The winning patterns, which start on the left reel
Wzory wygrywające, które zaczynają się od lewego bębna

Very common side effects are mild symptoms which start within 1 day of the first injection.
Bardzo często występujące działania niepożądane są łagodnymi objawami, które rozpoczynają się w ciągu 1 dnia od wykonania pierwszego zastrzyku.

Players can find words which start with a particular letter,
Gracze mogą znaleźć słowa, które rozpoczynają się od konkretnej litery,

Liberation and enlightenment are gradual processes, which start long before we become a Buddha
Wyzwolenie i oświecenie są stopniowymi procesami, które rozpoczynają się na długo zanim staniemy się Buddą

win their seats at online daily qualifying tournaments, which start at just $2+ $0.20.
wygrać swoje miejsca na internetowych codziennych turniejów kwalifikacyjnych, które zaczynają się już od 2$+ 0, 20 dolarów.

You can also take long walks on the Mediterranean steps which start from the Jew's gate observatory for birds
Można także wziąć długie spacery na śródziemnomorskiej kroki, które rozpoczynają się od Żyda bramy Obserwatorium ptaków

crumb of concrete memories, like the Jewish cemetery in Prague or ever-stronger examples of consumer culture in the form of posters, which start to compete with real life.
jak cmentarz żydowski w Pradze czy coraz silniej docierające przykłady kultury konsumpcyjnej w postaci plakatów, które zaczynają rywalizować z realnym życiem.

This plant- a storehouse of biologically active substances, which start in the course of self-healing processes in the tissues,
Ta roślina- magazyn substancji biologicznie czynnych, które rozpoczynają się w trakcie procesów samoleczenia w tkankach,

are forced to take part in these humiliating public rituals, which start with police binding the suspect with ropes or handcuffs.
zmuszeni są do wzięcia udziału w tych poniżających rytuałów publicznych, które zaczynają się policja wiążące podejrzanego z lin lub kajdankach.

The house is located in a narrow street which start in the medina main street Hassan I. Our guest will find that this street,
Dom położony jest w wąskiej uliczce, które rozpoczynają się w medynie głównej ulicy Hassan I. Nasi goście przekonają się, że ulica ta, jak większość w medynie,

The closest pebbly beach with a dining establishment can be reached by steps, which start next to the Sveti Jakov Guest Accommodation.
Na najbliższą kamienistą plażę z restauracją można dojść schodami, które rozpoczynają się blisko pensjonatu Sveti Jakov Guest Accommodation.

For those Member States which start annual data collection after 2004 in accordance with Article 4(2)
Dla tych Państw Członkowskich, które rozpoczęły coroczne zbieranie danych po 2004 r. zgodnie z art. 4 ust. 2,

The tour shows visitors five centuries on the dark side of Amsterdam's history, which start roughly in the Middle Ages
Wycieczka przedstawia zwiedzających przez pięć wieków po ciemnej stronie historii Amsterdamu, która rozpoczyna się mniej więcej w średniowieczu

the street where most national celebrations take place such as"Festival de la Luz" and"El Desfile de Carrozas" which start off the New Year's party!
metrów od Paseo Colon, na ulicy, gdzie większość krajowych odbywają się uroczystości, takich jak"Festival de la Luz" i"El Desfile de Carrozas", który rozpocznie się Nowy Rok party!

The publication contains an analytical part and tables which start with the presentation of the major data on the voivodship displayed against the background of the country
W skład publikacji wchodzi część analityczna i tabelaryczna, która rozpoczyna się tablicami przeglądowymi zawierającymi ważniejsze dane o województwie na tle kraju

help cross students who have'zero period' classes which start at 7:15 a.m.
pomóc uczniom, którzy mają krzyż"okres zerowy' Klasy, które zaczynają się od 7:15 a.m.

premium periods which start before 1 January 2005,
okresów premiowych, które rozpoczynają się z dniem 1 stycznia 2005 r.,

In general, the sessions which start at 11 a.m. usually last until about 5 p.m., and the sessions which start at 3 p.m. or 7 p.m. usually
Ogólnie, Sesje, które zaczynają się od 11 a.m. zazwyczaj trwają do około 5 po południu, i sesje, które zaczynają się od 3 p.m. lub 7 p.m. zazwyczaj trwają do około 11 p.m. Ponownie,

either entered directly(for $640) or you can work your way through a series of sub-qualifiers which start at $2, then $11 then $70….
się bezpośrednio(za 640$), ale"> możesz popracować nad awansem przez serię satelit, które rozpoczynają się już od 2$. Następne poziomy wpisowego to 11$ oraz 70$, a Ty możesz wygrać wejściówkę do niedzielnego finału.

How to use "which start" in an English sentence

That, and which start you chose.

The sessions, which start at 10:45 a.m.

All meetings which start at 7:30 p.m.

Louis Park Directories, which start in 1933.

Which start app is best for Android?

Which Start menu do you like better?

For masculine singular nouns which start with.

Which start sign do you belong to?

There are some boards which start later.

The schools which start at 8:30 a.m.

How to use "które rozpoczynają się, które zaczynają się, które rozpoczęły" in a Polish sentence

Każdą z sióstr poznajemy osobno dzięki krótkim opowiadaniom, które rozpoczynają się listem ojca.

Po szwajcarskiej stronie jest ona "festiwalowo przybrana" w nabrzmiałe fale lodu z lodowców, które zaczynają się zaraz tuż pod grzbietem szczytu.

Produkt dobry dla osób, które zaczynają się malować.

W przypadku podmiotów, które rozpoczęły działalność w roku bieżącym, należy przedstawić bilans otwarcia.

Organizujemy kursy na prawo jazdy które rozpoczynają się w każdy wtorek i sobotę.

Najczęściej hortensja Dolly jest dotknięta chorobami grzybiczymi, takimi jak biała lub szara zgnilizna, które zaczynają się od gnicia korzeni.

Dokładnie po 75 latach udało się zorganizować ponowne badania archeologiczne, które rozpoczęły się w końcu sierpnia.

Jednak pamiętajmy, że koszt wymiany żarówek, które zaczynają się od dnia wejścia w posiadanie kluczowych.

Projekt obejmuje cztery bezpłatne szkolenia, które rozpoczynają się w drugiej połowie maja.

Dobrą passę internetowego handlu potwierdzają sklepy, które zaczynają się chwalić wynikami.