What is the translation of " WHICH TRIGGERS " in Polish?

• który wyzwala
• które powoduje
• który uruchamia
• który wywołuje
• które wywołają
• które wyzwala
• która wyzwala
• które rozpoczyna

Examples of using Which triggers in English and their translations into Polish

Pentagram is the Scatter symbol, which triggers free spins.
Symbolem scatter jest pentagram, który aktywuje darmowe spiny.

And reset. which triggers an automatic shutdown Thruster four keeps overheating.
Co powoduje automatyczne wyłączenie i reset. Czwarty silnik ciągle się przegrzewa.

And something occurs in that desert which triggers idolatry.
I na tej pustyni dzieje się coś, co popycha do bałwochwalstwa.

Which triggers an automatic shutdown and reset. Thruster four keeps overheating.
Co powoduje automatyczne wyłączenie i reset. Czwarty silnik ciągle się przegrzewa.

The Cannon symbol is the scatter symbol, which triggers free spins.
Symbol armaty jest symbolem scatter, który uruchamia darmowe spiny.

It is a starting point, which triggers a process of possible(though not necessary, not forced) workshop study or building content.
Jest punktem startowym, który zapoczątkowuje proces możliwego(choć niekoniecznego, niewymuszanego) studium warsztatowego bądź proces budowania treści.

Stimulates production of lutenizing hormone which triggers production of testosterone.
Stymuluje produkcję wydzielanie hormonu, który powoduje produkcję testosteronu.

A solid dose of caffeine, which triggers additional spending power and strength, which translates to a much better and more effective training.
Solidna dawka kofeiny, która wyzwala dodatkowe wydatki energetyczne i wytrzymałościowe, które przekładają się na znacznie lepsze wyniki i bardziej efektywny trening.

The resonance control is accompanied by a Boost button which triggers the resonance control to self-oscillate.
Rezonans control towarzyszy impuls przycisk, który wywołuje rezonans control się samodzielnie poruszać.

The combined effect of increased fullness and slowed absorption of nutrients helps decrease appetite level and cause an automatic reduction in food intake which triggers fat loss.
Połączony efekt zwiększonej pełności i spowolnienie wchłaniania substancji odżywczych ułatwia zmniejszanie apetytu i powoduje automatyczne zmniejszenie spożycia pokarmu, które powoduje utratę tkanki tłuszczowej.

Just Jewels Deluxe sports gamble feature, which triggers the winning spin during a session.
Just Jewels Deluxe oferuje funkcję zakładów, która uruchamia się po wygranym spinie w trakcie sesji.

Creation of an environment which triggers curiosity for science in young people, by reinforcing science education at all levels including schools and promoting interest and participation in science among young people.
Stworzenie warunków, które wywołają zainteresowanie nauką wśród młodzieży poprzez intensyfikację kształcenia w zakresie nauki na wszystkich poziomach łącznie ze szkolnictwem oraz wspieranie zainteresowania młodych ludzi nauką i udziałem w nauce.

This is particularly helpful for logical decoding, which triggers frequent cache invalidation.
Jest to szczególnie przydatne w przypadku dekodowania logicznego, które powoduje częste unieważnianie pamięci podręcznej.

If you cannot remove these body fat(which triggers your chest to look terribly disproportionate with your upper body), after that you could currently be suffering from….
Jeśli nie możesz pozbyć się tych fizycznej tkanki tłuszczowej(które wyzwala klatki piersiowej, aby wyglądać wyjątkowo nieproporcjonalne z górnej ciała fizycznego), to może być już do czynienia z ginekomastii.

Even extreme physical trauma can cause the body to go into REM sleep, which triggers increased brain activity.
Nawet poważny uraz fizyczny może spowodować, że organizm przejdzie do fazy REM, która powoduje zwiększoną aktywność mózgu.

The unique 5-step mix of proteins, which triggers noticed muscle growth and increases nitrogen retention.
Unikalna 5-stopniowa mieszanka białek, która wyzwala zauważany wzrost mięśni oraz zwiększa retencję azotu.

If this value is reached, a microswitch is actuated via expansion of the plastic tissue tapes, which triggers the desired effect.
Jeżeli wartość ta zostanie osiągnięta, mikroprzełącznik jest uruchamiany poprzez rozszerzanie plastikowych taśm tkanek, które wywołają pożądany efekt.

Except when it causes snail fever, which triggers vomiting and fever and… uncontrollable defecation.
Tyle że powodują schistosomatozę, która uruchamia wymioty i gorączkę… i niekontrolowane wypróżnienie.

This peptide may have the power to treat Ulcerative Colitis, which is an ailment in the colon which triggers ulcers and/or open sores.
Ten peptyd może mieć moc leczenia wrzodziejącego zapalenia okrężnicy, który jest dolegliwością w okrężnicy, która wywołuje wrzody i/ lub otwarte rany.

After all, the telekinetic field is the phenomenon which triggers the appearance of such gigantic mutations of living creatures.
Wszak¿e pole telekinetyczne jest owym zjawiskiem które wyzwala zaistnienie gigantycznych mutacji organizmów¿ywych.

The new, optimized, and is even stronger version of the well-known supplement Olympus T-100, which triggers the production of natural testosterone.
Nowa, zoptymalizowana i jest jeszcze silniejsza wersja znanego suplementu Olimp T-100, który wyzwala produkcję naturalnego testosteronu.

It can aid in raising serotonin production which triggers a relax and calm mind and also can help in battling depression, anxiousness, stress and also various other disruptions.
To może pomóc w podnoszeniu serotoniny produkcję, która wyzwala relaks i spokój umysłu, a także może pomóc w zwalczaniu depresji, niepokój, stres, a także różne inne zakłócenia.

T-100 Hardcore is a new, optimized, and is even stronger version of the well-known supplement Olympus T-100, which triggers the production of natural testosterone.
T-100 Hardcore to nowa, zoptymalizowana i jest jeszcze silniejsza wersja znanego suplementu Olimp T-100, który wyzwala produkcję naturalnego testosteronu.

We added a Large Number of Objects detection tool which triggers an alarm upon reaching a specified number of objects within a specified area.
Dodaliśmy narzędzie do wykrywania dużej liczby obiektów, które uruchamia alarm po osiągnięciu określonej liczby obiektów w określonym obszarz e.

In addition, it may have the power to help people who suffer from Crohn's Disease, which is a chronic disorder which triggers inflammation in the digestive tract.
Ponadto może mieć moc pomagania ludziom cierpiącym na chorobę Leśniowskiego-Crohna, która jest przewlekłym schorzeniem, które wywołuje stan zapalny w przewodzie pokarmowym.

These include repainting the wart with a material called cantharidin, which triggers a blister to develop under the wart and allows the entire thing to be cut away in concerning a week.
Należą malowanie brodawkę z materiału o nazwie kantaryda, który wyzwala blister rozwijania pod brodawką i pozwala cała sprawa należy odciąć w sprawie w tygodniu.

There are currently no rules providing for the calculation of the term of protection in such cases, because the event which triggers the current term of protection is the publication of the performance.
Nie ma obecnie zasad dotyczących obliczania czasu ochrony w takich przypadkach, ponieważ zdarzeniem, które rozpoczyna obecny czas ochrony, jest publikacja wykonania.

It can aid in increasing serotonin production which triggers a loosen up and calm mind and can help in dealing with depression, anxiety, tension and various other disturbances.
To może pomóc w zwiększeniu serotoniny produkcję, która wyzwala w górę poluzować i spokojny umysł i może pomóc w radzeniu sobie z depresji, lęku, napięcia i różnych innych zaburzeń.

Flower pollen and trees dust off or the house, mites the animal(even if they are groomed regularly) grass pollen(Like weeds ambrosia, which triggers some very ugly allergic reactions), mold or pollen of various plants.
Pyłek kwiatowy i drzewa off pyłu lub dom, roztocza zwierzę(nawet jeśli są one regularnie utrzymywane) pyłków traw(jak chwasty ambrozja, który wywołuje bardzo brzydkie reakcje alergiczne), pleśń lub pyłki różnych roślin, Wszystkie te mogą powodować alergie.

If you cannot eliminate these physical body fat(which triggers your breast to look terribly disproportionate with your top body), then you may already be experiencing….
Jeśli nie można wyeliminować te tkanki tłuszczowej(które wyzwala górną część ciała wyglądać strasznie nieproporcjonalne z górnej części ciała), to może być obecnie zmaga się z ginekomastii.

How to use "which triggers" in an English sentence

which triggers the data import action.

Smell, triggers memory which triggers emotion.

syntax which triggers the LoadPosition plugin.

globulus which triggers their breeding cycle.

One which triggers that moment’s memory.

Increase testosterone which triggers beard growth.

Laptop detection which triggers safety measures.

Which triggers are set-up and why?

Which triggers the infamous flash back.

It’s unnatural which triggers your brain.

How to use "który wyzwala, który uruchamia, które powoduje" in a Polish sentence

Przyszedłem jako Ten, który wyzwala do głębszej prawdy, do odkrycia sensu pewnych działań, które do tej pory wielu ludzi wykonywało bezrefleksyjnie, bez zrozumienia.

Zapach tworzy dodatkowy element zaciekawienia, który wyzwala w klientach chęć poznania produktów.

Natomiast przed spaleniem pieczywa zabezpiecza nas wyłącznik bezpieczeństwa, który uruchamia się, gdy dojdzie do zablokowania kromek.

W rzeczywistości, jeśli dojdzie do oparzenia słonecznego, które powoduje stan zapalny, astaksantyna wnika w komórki skóry i zmniejsza uszkodzenia UVA.

Nikt nie zrobił na mnie piorunującego wrażenia, które powoduje szybsze bicie serca i drżenie rąk.

Zamiast klasycznych zegarów, za kierownicą mamy ekran wielkości iPada, który uruchamia się po naciśnięciu przycisku „Start”, wydając przy tym kojące dźwięki.

Do komputera jest też podłączony mały dekoder, który uruchamia alarm, gdy Adam jest w nagłej potrzebie.

Zastrzeżenia można mieć jedynie do guzika , który uruchamia menu funkcyjne aparatu.

Duże znaczenie dla odtwarzanego obrazu ma dźwięk, który wyzwala w widzach dodatkowe emocje.

BAKTERIE U NIEMOWLĄT - Niemowle dziecko przedszkolak. - ResearchGate zaburzając stan wewnątrzkomórkowej homeostazy wywołuje stres ER, który wyzwala szlak.