What is the translation of " WHOSE DADDY " in Polish?

• której ojciec
• czyj tatuś
• którego tatuś

Examples of using Whose daddy in English and their translations into Polish

Whose daddy?
Czyj tatuś?

The girl whose daddy.
Dziewczyna, której ojciec.

Whose daddy is that? Thanks?
Dzięki. Czyj to tatuś?

A little weasel whose daddy loves him.
Małą łasicą, którą tata kocha.

Whose daddy got you sent out here?
Czyj tatuś cię tu wysłał?

Hey, Mandy?- Whose daddy is that?
Czyj to tatuś?- Hej, Mandy!

Whose daddy is that?- Hey, Mandy?
Czyj to tatuś?- Hej, Mandy!

The girl whose daddy killed.
Dziewczyna, której ojciec zabił Hope Lavelle i uciekł.

Whose daddy is that?- Hey, Mandy?
Hej, Mandy!- Czyj to tatuś?

About the rich girl on campus whose daddy bought her a fur coat?
O bogatej dziewczynie na kampusie, której tatuś kupił futro?

So whose daddy got you sent out here?
No więc, czyj tatuś cię tu wysłał?

You think I care that he's dating some cheerleader whose daddy is French
Myślisz, że mnie to rusza, że umawia się z cheerleaderką, której ojciec jest Francuzem

I wonder whose daddy got us on the docket so quickly.
Ciekawe czyj tatuś postarał się o to.

Queens, whose daddy ran a diner.
Queens, której ojciec prowadził tanią restauracyjkę.

Thanks. Whose daddy is that?
Dzięki. Czyj to tatuś?

especially not with a girl in overalls whose daddy blacks her eye.
dlaczego nie możesz opuścić Haplin… a w szczególności z dziewczyną która jest oczkiem w głowie tatusia.

The girl whose daddy killed Hope Lavelle and got away with it.
Dziewczyna, której ojciec zabił Hope Lavelle i uciekł.

Grandma got it from her aunt Celeste whose daddy built it himself, who won the land playing bid whist.
Babcia dostała dom od cioci Celeste, której ojciec sam go zbudował. A on wygrał ziemię w wista.

Whose daddy went off… a little baby all alone in a tent… to pillage some town or go and plunder somewhere.
Malutki dzidziuś, opuszczony i samotny w namiocie… którego tatuś wyjechał… aby spalić czy splądrować jakieś miasto.

There's a person in there whose daddy beat the hell out of him every night of his life.
Jest tam osoba, którą ojciec bił codziennie w jego życiu.

Whose daddy went off… a little baby all alone in a tent… to pillage some town or go and plunder somewhere.
Sam samiusieńki w namiocie… albo powyrzynać gdzieś, którego tatuś poszedł… Malutki dzidziuś, splądrować jakieś miasto.

You lost to a guy whose daddy was so short,
Przegrałeś z facetem, którego ojciec był za niski,

The one whose daddy couldn't keep his hands off all those little girls. K. would this town.
To twój tatuś nie mógł oderwać rąk od małych dziewczynek.

It's about this white woman… whose daddy owns a plantation in the Deep South… in the years before the Civil War.
To o białej kobiecie, której tata ma pIantację na głębokim Południu… w okresie przed wojną domową.

Friendship, love. that little boy whose daddy, and later himself, And what if that little boy who loved her so much, took care of the yard at that convent?
Przyjaźń, miłość i chłopca, który tak ją kochał, którego ojciec, a potem on sam pielęgnowali klasztorny trawnik?

What about all those little girls whose daddies have black skin?
A co z tymi wszystkimi małymi dziewczynkami których tatusiowie mają czarną skórę?

Upper East Side debutantes waiting in line outside… whose daddies got them this interview Because I will work harder than any of those silver-spoon.
Z Upper East Side, którym tatuś załatwił rozmowę Bo będę pracować ciężej niż te bogate paniusie.

I want you in my life… whose daddies got them this interview.
Z Upper East Side, którym tatuś załatwił rozmowę

And will quit as soon as they husband arrives. Upper East Side debutantes waiting in line outside… whose daddies got them this interview Because I will work harder than any of those silver-spoon.
Z Upper East Side, którym tatuś załatwił rozmowę Bo będę pracować ciężej niż te bogate paniusie i odejdą jak tylko znajdą męża.

Whose daddies got them this interview and will quit as
Z Upper East Side, którym tatuś załatwił rozmowę

How to use "whose daddy" in an English sentence

I mean, she looks like a kid whose daddy won’t buy her a slurpee at the mall.

A name plaque for little Owen in Geelong, Victoria (Australia) whose daddy is a Formula 1 Racer!

The mother of a 2-day old baby whose daddy died before he even got to see her.

In the case of In re: C.M., Claire is the little girl whose daddy went to prison.

Her husband moved in with her when I went to college; whose Daddy does she think he was?

A white ‘christian’ young punk whose daddy is a sheriff burned down 3 Black Folks churches in Louisiana.

We all hated the rich kid in high school whose daddy bought him every ridiculously extravagant item imaginable.

I am making this for my great nephew, whose Daddy is a Michigan State fan, so green and white.

The Grey Police Car shoes would be great for my new little grandson whose daddy is a police officer.

Children whose daddy I love very much, and in turn love them in a unique, just-for-us kind of way.

How to use "której ojciec" in a Polish sentence

Książę William opowiedział dziewczynce, której ojciec sześć lat wcześniej przegrał walkę z rakiem trzustki, o tym, jak zmarła jego matka, księżna Diana.

Opowiada o młodej rodzinie w której, ojciec z matką są z zawodu aktorami.

W kartonie leżała koperta, na której ojciec jeszcze raz napisał swoim zamaszystym pismem: René.

Przejmująca jest scena, w której ojciec dowiedziawszy się o tym, iż córka nie chce wyjść za Parysa, znieważa ją.

Nie inaczej było podczas Wizyty Apostolskiej w Birmie, do której Ojciec Święty przybył jako posłaniec pokoju i pojednania.

Wychowałam się w rodzinie, w której ojciec dużo pił.

Ten typ religijności pozostał w zgodzie z patriarchalną formą rodziny, w której ojciec był przede wszystkim gwarantem ładu i sprawiedliwości.

Kennedy’ego, Rosemary, u której ojciec stwierdził zmianę nastroju i zainteresowanie mężczyznami.

Niektórzy błędnie odbierali jej osobę jako bawiącą się klubem kobietkę, której ojciec realizuje zachcianki.

Ten chłopiec latami znosił sytuację, w której ojciec atakował jego matkę.