What is the translation of " WHOSE LINE " in Polish?

[huːz lain]
[huːz lain]
whose line
których linia

Examples of using Whose line in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Whose line was it?
Czyja to była myśl?
Like in a jury or"Whose Line Is It Anyway?
Jak jury w"Whose Line Is It Anyway?
In 1998, Carey successfully lobbied ABC to get an American version of Whose Line Is It Anyway?
W 1998, Carey skutecznie lobbował ABC się amerykańskiej wersji Whose Line Is It Anyway?
And now, the CW's"Whose Line Is It Anyway?
A teraz:/"Tak właściwie, czyja to kwestia?
His most recent appearances have been on the 2013 relaunch of Whose Line Is It Anyway?
Jego ostatnie występy były na 2013 wznowienie Whose Line Is It Anyway?
Television show- Whose Line Is It Anyway?
Ich występy nawiązują do amerykańskiego programu telewizyjnego Whose Line Is It Anyway?
In 1990 Stiles landed a spot in the original British version of Whose Line Is It Anyway?
W 1990 Stiles wylądował na miejscu w oryginalnej brytyjskiej wersji Whose Line Is It Anyway?
Play Imitation Nation- Whose Line Is It Anyway game related games and updates.
Odtwórz Sztuczna Nation- Whose Line Is It Anyway gra związanych z grami i aktualizacji.
It's like if there was a gas leak on Whose Line Is It Anyway?
To tak, jakby doszło do wycieku gazu w"Whose Line Is It Anyway?
A variation is played on the show Whose Line is it Anyway?, where a specific setting is established and players are replaced when they foul.
Wariacja jest również odgrywania w show Whose Line Is It Anyway?, gdzie utworzone jest specyficzne otoczenie, zaś gracze są wymieniani po faulu.
On the show, Brady played several games taken from Whose Line Is It Anyway?
Na wystawie, Brady zagrał kilka gier pobranych z Whose Line Is It Anyway?
There is a batch mode for this module. To use it,simply generate an input file whose lines each contain a year for which the Equinox and Solstice data will be computed. Then specify the input and output filenames, and press the Run button to generate the output file. Each line in the output file contains the input year, the date and time of each event, and the length of each season.
Moduł posiada także tryb wsadowy. Abygo wykorzystać należy stworzyć plik, którego każdy wiersz zawiera rok, dla którego mają być obliczone daty równonocy lub przesileń. Trzeba także podać nazwę pliku wejściowego i wyjściowego. Po wciśnięciu przycisku Uruchom zostanie stworzony plik wyjściowy. Każdy wiersz pliku wyjściowego zawierać będzie: rok, datę, czas każdego zdarzenia oraz długości pór roku.
They thought there were a"few laughs", but branded it an"ill-fitting melding" of The Drew Carey Show and Whose Line Is It Anyway?
Znany jest z improwizacji w programie Whose Line Is It Anyway? i serialu The Drew Carey Show?
I'm Aisha Tyler,host of the improv show"Whose Line is it Anyway?" which premieres this summer on the CW.
Jestem Aisha Tyler,prowadząca"Tak właściwie, czyja to kwestia?", który będzie miał swoją premierę w wakacje.
He is widely known for his work as an improvisational comedian on the UK andU.S. versions of Whose Line Is….
Bo jest powszechnie znany ze swojej pracy jako improwizacji komik na Wielkiej Brytanii iUSA. wersje Whose Line is….
The acceptance for artificial insemination of hybrid breeding male pigs whose line has been tested for monitoring performance and assessing its genetic value.
Dopuszczania do celów sztucznej inseminacji mieszańców świń hodowlanych płci męskiej, których linia została zbadana pod kątem monitorowania sprawności i oceny ich wartości genetycznej.
By 1989, Stiles had gained the attention of the producers of the British improvisational comedy show Whose Line Is It Anyway?
Przez 1989, Stiles zyskał uwagę producentów brytyjski improwizacji komedii show Whose Line Is It Anyway?
Breeding operations shall not prohibit the use of semen for artificial insemination or the in-vitro fertilisation of oocytes collected from female hybrid breeding pigs,provided that the semen was collected from donor hybrid breeding pigs whose line has undergone performance testing and genetic evaluation in accordance with Article 27 and Annex III.
Przedsiębiorstwa hodowlane nie zakazują wykorzystywania nasienia do sztucznego unasienniania lub zapładniania in vitro oocytów pobranych od samic mieszańców świń, pod warunkiem żenasienie to pobrano od dawców będących mieszańcami świń, których linia została poddana ocenie wartości użytkowej i ocenie genetycznej zgodnie z art. 27 i załącznikiem III.
After serving in the U.S. Marine Corps and making a name for himself in stand-up comedy, Carey eventually gained popularity starring in his own sitcom,The Drew Carey Show, and serving as host of the U.S. version of the improv comedy show Whose Line Is It Anyway?,?
Po służbie w Marynarce wojennej Stanów Zjednoczonych i rozreklamowaniu siebie jako Stand-up komika,Carey zyskał popularność występując w jego sitcomie The Drew Carey Show i jako producent Whose Line Is It Anyway?
He is best known for his career and co-production work on the American andBritish versions of Whose Line Is It Anyway?
Najbardziej znany jest ze swojej kariery i koprodukcji pracy na amerykańskiej ibrytyjskiej wersji Whose Line Is It Anyway?
By 1989, Stiles had gained the attention of the producers of the British improvisational comedy show Whose Line Is It Anyway?
W 1990 roku został zauważony przez producenta brytyjskiego improwizowanego, komediowego show- Whose Line Is It Anyway?
In April 2011, Drew Carey's Improv-A-Ganza premiered on GSN featuring Proops along with other frequent guests from Whose Line is it Anyway?
W kwietniu 2011 roku wziął udział w serii Drew Carey's Improv-A-Ganza wraz z innymi komikami z Whose Line Is It Anyway?
In 1992, Sherwood became a recurring performer on three seasons of the British version of the award-winning improvisational comedy show Whose Line Is It Anyway?
Od 1992 Sherwood był wielokrotnie zapraszany do programu improwizatorskiego Whose Line Is It Anyway?
Both Proops and McShane impressed producers Dan Patterson and Mark Leveson,who put them on their show, Whose Line Is It Anyway?
Obaj zaimponowali producentom Danowi Pattersonowi i Markowi Levensonowi,którzy zatrudnili ich w swoim programie Whose Line Is It Anyway?
Typical of them is a horizontal line(Matra) of each letter andligature marks in addition to DHA and bha, whose line is incomplete.
Charakterystyczna dla niego jest pozioma linia(matra)nad każdą literą i ligaturą oprócz znaków dha i bha, których linia jest niepełna.
Since 2005, he has been the host of the comedy panel show Mock the Week on BBC Two,a blend between Have I Got News for You and Whose Line Is It Anyway?
Od 2005 roku jest prowadzącym nadawanego przez BBCTwo Mock the Week, a od 2010 roku The Apprentice: You're Fired!
While still starring in The Drew Carey Show,in 1998 Carey began hosting the American version of the improvisational comedy show Whose Line Is It Anyway?
A jednocześnie wystąpili w The Drew Carey Show,w 1998 Carey zaczął hostingu amerykańska wersja improwizacji komedii show Whose Line Is It Anyway?
In 1992, Sherwood became a recurring performer on three seasons of the British version of the award-winning improvisational comedy show Whose Line Is It Anyway?
W 1992, Sherwood stał się wykonawcą cyklicznego na trzy sezony brytyjskiej wersji przyznawać zwycięski improwizacji komedii show Whose Line Is It Anyway?
Results: 28, Time: 0.0417

How to use "whose line" in an English sentence

How do you know whose line it is?
Monday Movie Meme: Whose Line Is It Anyway?
Previous articleTPF Podcast #594: Whose Line Is it?
Ahh, I hadn't seen that Whose Line preview.
Subsequently Dan took Whose Line Is It Anyway?
The only thing more animated than Whose Line is Whose Line pretending to be a cartoon.
It’s like Whose Line Is It Anyway?, except we never find out whose line it was!
Watch Whose Line is it Anyway full episodes online.
I had been watching Whose Line is it Anyway?
Aisha Tyler, Actress, Archer, Whose Line Is It Anyway?
Show more

How to use "whose line" in a Polish sentence

Szerokiej widowni są one znane z serialu „Spadkobiercy”, programu „I kto to mówi?” (polskiej wersji „Whose line is it anyway?”) i rozlicznych programów kabaretowych.
Jak ktoś lubi Improwizację (przez duże "I"), to polecam "Whose Line is it Anyway?" - jest na youtubie kilka sezonów z polskimi napisami.
Może po prostu spodobało ci się show "Whose line is it anyway" i chciał byś zobaczyć konwentową wersję?
A w porównaniu do tego co wyprawiali Ryan i Colin w Whose Line to całkiem słabe.
Tak więc, płynnie przechodząc z jednego tematu, do kolejnego - Whose Line is it Anyway, dla mnie to absolutny szał i mistrzostwo świata.
Przygodę z impro można też zacząć w Internecie, gdzie dostępne są wszystkie sezony kultowego show Whose Line Is It Anyway?
Improwizowane szo(r)ty Efekt naoglądania się kilka lat temu przewspaniałego Whose Line Is It Anyway skupiającego komików i aktorów komediowych.
Lubię kabaret improwizowany, i mimo, że "Spadkobiercy" to nie poziom takiego "Whose line is it anyway?", i tak dostarczają mi niezłego ubawu.
Na świecie zyskał popularność dzięki takim programom jak np. „Whose line is it anyway?”.
Jeżeli oglądałeś Spadkobierców lub ''Whose line is it anyway?'' to wiesz, w co będą grać!

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish